1
Nr. 1. Jan. - febr. - 2011
2
MITT ISLAND Veckoresa till Island sommaren 2011. Pris från 9.995:- per person Vi upplever valar, sprutande gejsrar, vattenfall och bad i varma källor. Detta har genom åren varit vår absolut populäraste resa, mycket tack vare våra duktiga svensktalande guider på Island. Vi har avresor varje vecka i perioden juni till augusti. Avreseorter Stockholm, nullteborg och nullpenhamn. nullnullnull.icelandenulllorer.se nullnullnullnullnull nullnull null null nullnullnullnullnullnull null null. U p p le v la n d e t a v is & e ld I priset ingår: Flyg till Island tr med direktflyg. skatter. transfer flyg- plats hotell tr, 7 nätters inkvartering centralt i nulleyknullvik inkl frnullost, nullnulldernullra nullflykter med svensktalande gnullde
3
3Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Nummer 1 jan. - feb. - Rotary Norden - Udgivelsesdag 241 - 2011. Tidskriftet nnull adressaten indenfor en uge efter udgivelsesdagen. Rotary Norden er de nordiske rotarianeres medlemstidskrift, autoriseret af Rotary Internatio- nal. Rotary Norden redigeres efter god journalistisk skik og belyser den internationale rotary- bevgelse set fra en nordisk synsvinkel og med nordiske vurderinger. nulldnullld nulleder nullttar nullulsrud 4 Nordisk nulltore avstandernull kulturell nnullnullt 4 Rotary nullternational RnullNyt null Tema nullvorfor bli rotarianernull null nullndssider nullverige 14 Norge 2null nullinland 34 nullanmark 44 nullsland null nullimmel nullimmel null Rnulls nullgenda Ray nulllinginsmitnull nullarl-nullilnulllm nulltennullmmar null RN nullontakt null nulllobal nulltlook nullnull Nr. 1. Jan. - febr. - 2011 nulliderne nullnullindenulllder internationale ny- nullder fra Rnull nullesuden Rnullnullnullidentens og TRnullformandens meddelelser null nullnull nullen nordiske vinter kan vnulle strengnull men den rommer mye menneskelig varme. nullgsnullnullets fnullste utgave av Rotary Norden bringer et vell av eksemnuller nullnull nullvordan vi kan gavne nullverandrenull i nnullmiljnullt og gjennom internasjonale nullmanitnulle nullosjekter. nullessuten kan vinteren frem- bringe noen nyenull uventede kunstverknull som dette midt i nulllo sentrum. nullotonull nullannullnullTom null nullolstadnull Nordisk nullndssider nullternationalt nullorside Tema null-revolusjonen ruller frem ogsnull i Rotarynull tross noen uventede bremseklosser. nulledlems- registrene for svenske klubber kobles nnullmot Rnullregisteret sentraltnull og manuell dobbeltre- gistrert er tilbakelagt. Neste skritt er en sam- ordning innen Norden nullide null. nullg utstreknin- gen av dette omrnullet gir guvernnullen i det nordligste distriktet et vitnesbyrd om. nullide 4null Redaktionens E-mail adresser: Hertil sendes alt redaktionelt materiale nullanmarknull dantoftnullail.dk nullverigenull borje.alstromnullalleristadsbanullen.se borje.alstromnulliun.se Norgenull julsrudnullnline.no nullominullinlandnull nullkan.nordnullistnullelnull.nullom nullslandnull markusoanullimnet.is RN WEB: http:epaper.luovia.finorden nullvorfor bli rotarianernull. nulli lar medlemmer med ulik bakgrunn og innfallsvinkel snulleile noe av mangfoldet i Rotary null og dermed bidra til null besvare det snullrsmnull som ut- gjnull temaet i nullets fnullste Rotary Norden. null vi lar en organisasjonsforsker og noen nullonkurrenternull sunulllere bildet. nullNnullnullnull nullembyte null nullome nullnullange null null en snullenull- ell form fnull rotaryvnullelverkan. nullna ut nullitt nullmnull bo i nnullon annans i ett annat land under tiden. Tryggtnull internationellt onull in- snullrerande anser nulllkka Nikmo null nullinlands- sidorna. nullnull.rotariannullmeenullnullange.nullom Nnullnull Rnullnullesident Ray nulllinginsmitnull gjestet Tnullsberg og nulllo fnull julnull med en anullell til alle klubber om null fortelle omverdenen mer om nulla Rotary gjnull og stnull for. nulludi- ensen nulls kong nullrald null nulllottet er en anerkjennelse av det arbeidet dere alle gjnullnull fastslo nulln. nulllant dem som gjnull noenull er nullristiansand Rknull som snekrer for nullrises- enteret for misnullndlede kvinner. nullNnullRnull nullsamarbejde med nullyalami Rnull og null. nulli- nullaels nullnullrnull i nullryanstonnull nullydafrikanull nullr nullbennullvns Rk doneret en mobilklinik til nullitkonullen nullealnull null nullelfare nullentrenull nullor man forventer at kunne modtage mere end 1.000 nulltienter nullver mnulled null 44null
4
4 leder Å synliggjre Rotary-ideen Nummer 1 . 2011 . Rotary Norden Å dele et sommerminne blir vel litt utenom sesongen. Men det får stå sin prve. nullen reportasje fra nullndinullamp i Norge nullN null10nullnullurerer en entusias- tisnullmednullelpernull nulldill nullnulln nullnullnull nullotary må jo vnulle en fantastisnullorganisasjon som driver et sånt arbeidnull. nulldill undret seg over at nulln aldri nulldde nullrt om Ro- tary tidligerenull og om det fantes mange medlemmer i nullns eget nnullmilj nulln- dre Nordstrandnull en av nulllos bydeler med strst innvandrertettnullt. nullvaret på det siste blir nonullnulllst nulleinull dessverrenull. nullorfor bli rotarianernullnulliden 1nullnullnullr noennull og stadig nullre null og per i dag rundt null.000 i våre nordisnulle land nullgitt og fått noen gode argumenter. nullg ar- gumentenenull eller svarenenull vil gjenspeile nullle det mangfoldet som Rotary utgjr. Mens nullver utgave av Rotary Norden vi- ser nullvordan nulllubbene legger biter i det store puslespillet som i sum virnulleliggjr Rotarys ideer. nulleer som nullr frembranull en ledende internasjonal servinulleorgani- sasjonnull bygget på vennsnullap. nullg som lf- ter frem en etisnullstandardnull til brunulli yrnulle og dagligliv nullet benullv som er minst linulle stort i dag som i nullaul nullrrisnull nullnullnullago. null temasidene denne gang streifer vi innom noen av Rotarys nullonnullurrenternull om inulle på organisasjonsmarnulledet så i den evige nullampen om folnull tid. nullnullem- plene er valgt ut for å illustrere at noen av de fora som for tiden nuller mestnull nullr noen ytre linullnulltstrenull med Rotary. Men når det nullommer til selve Rotary- ideennull snulliller vi lag. nullet er dette vi må bli nullnnullere til å fortelle andre omnull slinullRnull president Ray nulllinginsmitnullpåla oss un- der sitt Norges-besnull fr jul. nullollonull your Rotary-dreamnull ld et motto fra en av nullns forgjengere. nuller er et bidragnull Å synliggjre Rotary-ideen på en slinull måte at en 1nullårig snulloleelev på leir for funnulljonsnullmmede utbryternull Men det- te er jo fantastisnull nullttar nullulsrud nullemanulloordinator nullrst og fremst vil jeg utrynulle glede for det privilegium det er å vnulle distrinullsgu- vernr i de tre nordligste fylnullene i Norge. nullet å nullomme på nulllubbesnullog få anled- ning til å dele Rotary med nullverandrenull pre- sentere Rnullpresidentens budsnullap og inulle minst utvenullle ideer om nullvordan vi nullan pranullisere og utvinullle Rotary videre opp- fatter jeg som meningsfylt. nullteressant nullr det også vnullt å besnulle distrinullsnullonferanser i andre land. nullet bi- drar til å nullnytte nullontanuller og videreutvinull le det samarbeidet vi nullr gjennom maga- sinet Rotary Norden på en nnullmere måte. nullg apropos Rotary Nordennull Når jeg leser bladetnull blir jeg av og til slått av at mange nulllubber i våre naboland er nullnnulle til å omsette Rotarys ideer i nnullmiljet null en nulltt måte å lnulle av nullverandre. Som å dra til Sahara nulleg var så nullldig å vnulle invitert til guver- nr nullorben nullndreasen i distrinull 14null. nulleg nullom da til nullemvig i nullanmarnulldirenulle fra besnullnulls Rotarynulllubber i nullt-nullinnmarnull nnull grensen mot Russland. nullor å gi dere en idnullom avstandenenull nullan jeg fortelle at avstanden mellom for enullempel nullemvig og nullt-nullinnmarnuller den samme som fra nullemvig til Nord-nullfrinulla. nullil mitt distrinull null- rer også Rotarynulllubben i nullongyearbyen på nullvalbard. nulldde vi reist fra nullemvig og srover i stedet for til nullvalbardnull ville vi null nådd nullanullra. nulle geogranullnulle avstandene er store i Nor- dennull men nullulturelt og mennesnullelig står vi nullverandre nnull. Når vi lnuller av nullverandre i nnullingsliv og politinullnull nullunne vi nullansnulle utvinullle samarbeidet enda bedre også i Rotary-sammennullng. nullessverre sliter mange av oss med nedgang i med- lemsutvinullling og Rotary er inulle alene i janullen på anullive og engasjerte menne- snuller. nullerfor er det vinullig å null et tiltalende omdmme. nullet får vi ved å snullape et at- tranullivt nulllubbmilj og å drive frem gode prosjenuller som gjr Rotary synlig i det lo- nullale milj. nullg nullr nullan vi lnulle av nullveran- dre i de nordisnulle landene fordi vi nullr så mye felles fra fr. nulljanullen på nye yngre medlemmer må vi inulle glemme at for mange som er nullommet så langt opp i årene at de for lengst er blitt pensjonisternull er Rotarymtet et fast nullldepunnull i den unullentlige synulllus. Når en inulle lenger nullr arbeidsplassen som sosial ramme rundt det daglige virnullenull vil Rotarymtet vnulle den arena som bidrar til nullontanull med an- dre og en anledning til oppdatering om det som snuller i både det lonullale og det strre samfunn. nulli nullr en stor oppgave og srge for at alle våre medlemmer trives og at vi i tillegg får en strm av nye som nsnuller seg inn i Rotary. nullarm Rotary-nulllsning fra nullistrinull 22null nullirsten-Marie nullolmen null 2010-2011 nulltore avstandernull nullulturell nnullnullt Noen distriktsguvernrer har lengre reisevei enn andre, Kirsten-Marie Holmen deler her noen erfa- ringer fra Nordens nordligste Rotary-distrikt.
5
5Nummer 1. 2011 . Rotary Norden N or disk Detta är faktiskt en milstolpe i IT i Rotary, sä- ger Kent nullesternullerg, nulldfnullande i IT-grup- pen inom nullnull Den 2nullnonullemnuller nullk null änt- ligen ett godkännande anullnullrt system fnull att automatiskt nullerfnulla medlemsuppgifter snull att klunullarna slipper att dunullelregistrera. nullen nullgen nullt nullr nullarit lnullg onull krokig. Det nullla nullrnullde redan 200nullnär IT-rnullet nullde nullldats. nullland de fnullsta onull mest an- gelägna punkterna som IT-rnullet listade pnull agendan, nullar att fnullsnulla fnullen rationalise- ring till stnulld. nulllla, medlemmar, klunullar onull IT-rnullet, menade att i dagens IT-sam- nulllle skall man inte nullenullnulla dunullelregist- rera eller null personal som manuellt matar in uppgifter som redan nullns tillgängliga elektroniskt. null den tiden fanns det perso- nal som ennullrt sysslade med att manuellt fnulla in medlemsfnulländringar som kommit frnull oss nulla nullR, nulllnullrsrapporten. IT-rnullet undersnullte nullr null skulle ta oss an detta pronullkt. Rent teknisk nullar det knappast nnullot pronullem men nulll nullridiskt onull admi- nistratinull. Dessutom mnullte RInull datasystem kunna ta emot data utifrnull. nulltt annat pro- nullem nullar att registret nulls RI nullar nullpplnullt inaktuellt. Det innenullll dessutom otaliga felaktignullter. nullinst null nullanullalla medlem- mar nullde nnullon felaktig uppgift. Det kunde nullara felstanullingar, fel knull, fel nulltal mm. snullIT- rnullet insnull genast att det skulle fordra stora manuella insatser att nullinga reda i detta. Evanston bromsade? - nullg nullk donull kontakt med en person pnull RInull Datasernullnulle, säger Kent nulldare, som skinullade nuller nullla registret onull nullg kunde nullrnull med att manuellt nullmfnulla. Detta re- sulterade i att RI nullk närmare 2000 nyupp- läggningarnullorttagningar som de satte personal att knappa in, trots att de nullk alla uppgifter digitalt. Tynullrr kom detta arnullete till dnullarande IT- nullefens kännedom som omedelnullrt stop- pade arnulletet. nulltt synkronisera datanullser- na automatiskt skulle aldrig fnullske. null er my dead nullodynull lär nulln null sagt. nullg sägernull lär nulln null sagt, eftersom null aldrig träffades. nulln nullgrade att träffa mig när nullg nullesnullte kontoret i nullnullanston. nullronullktet ginull därmed i nullla under lnullg tid. Till dess att RI nullk ny IT-nullef, nulleter nullarkos, som nullde nulllt andra nullyer. nulln insnull att en automatisk nullerfnulling skulle innenullra stora nullesparingar pnullpersonalsidan, änullen om de nullsta numera fanns i Indien samt att knullalitnull pnullinnenullllet skulle nulli mynullet nullttre. nulli träffades nullde 200nullonull 200nulldär nullg nullk mnulllignullt att fnullklara nullr idnullonull detta mottogs mynullet positinull. RI nullrnullde skapa de rutiner i deras datasystem som nullenullnulldes fnull att koppla samman enullterna system onull när null nuller träffades i nullontreal 2010 kunde de tekniska delarna spikas. Nordisk samordning nullamtidigt som allt detta pnullinull snullnullde null nullrnullt träffa kollegor frnull Norge, Danmark onull nullinland. nullnullsnulldessa länder nullde sam- ma nullenullnullsom null onull nullar uppnullyggda pnull likartat sätt. nulli nullenullnullerens om att nullnullerige ensamt skulle drinulla pronullktet, snullatt inte RI skulle nullnulla ur i sista sekund. nullnder augusti kunde nullg nu nullrnull skrinulla de program som nullenullnulldes onull samtidigt nulle- ställa fnulländringar i nullr nullenulltnullnst som onull- snullkränulldes. I mitten pnulloktonuller nullesnullte nullg nullnullanston onull presenterade en nulltnulls funge- rande lnullning, mer fungerande än nullad RI fnull- nullntat sig, onull null nullenullnullerens om att lnullning- en skulle genomfnullas. I det läget nullar programmet längre kommet än nullad RI nullde ställt upp nullertinullringskranullpnull nullg kunde där- fnull pnullnullnull nullertinullringen pnullplats i nullnullanston. nulledan dess nullr programmet nullputsats onull ändrats snullatt det nullenullgodkänt den 2null nonullemnuller. De nullst ändringarna nullerodde pnullolika polinully som RI nullr onull som inulland känns snullrt att fnullstnull nulltan dessa skulle programmet kunna gnullas ännu nullttre. Provfas inleds Nu nullrnullr en ny fas, att sätta systemet i drift samt att tenullna anullal mellan RI onull nullnull Nu skall 10 utnullalda klunullar knullas i pronulldrift under ett par nullenullor mot RInull rik- tiga register. nullfter detta startar null. nullamtidigt kan null nu starta med att koppla in Norge, Danmark onull nullinland. nulli är redan nullerens om att knulla systemet i samma driftmilnull onull när nullg skrenullprogrammet snull tog nullg nullnsyn till att det skulle kunna an- nullndas anullandra länder. Ignullgsättning anull dessa länder kommer därfnull att gnullmynullet snanullare eftersom programmet redan är nullertinullrat. nullkulle ytterligare länder null samma nullenullnullsnullkan det annullndas onullsnull där. nullrogrammet kommer onullsnull att pre- senteras pnullkonnullentet i Nenullnullleans i manull. nullad innenullr nu detta fnull klunullarnanull Klunullarna nullenullnuller i fortsättningen nullra sknulla all medlemsregistrering i ett system, nullr egen nullenulltnullnst onull detta gäller snulläl ändringar som nyuppläggning onull rade- ringar. Dessutom kommer klunulladress onull mnullesinformation att nullerfnullas. nuller- fnullingarna kommer dessutom inom kort onullsnullatt omfatta funktionärer. IPhone för mötesinformation? När det gäller mnullesinformationen snullnullir det nu än mer nullktigt att den matas in onull är rätt eftersom RI nullr tagit fram en s.k. nullpp till inullnullne, där man kan snulla klunullar onull mnullen nullrlden nuller. Denna app kom- mer troligen att släppas under 2010. Hur tar vi hand om integritetsfrågan? Det som pnullerkar detta är en null-lagstift- ning som säger att man inte fnull nullerfnulla personuppgifter till trednull land, dnulls. utan- fnull null, om inte medlemmen gett sitt god- kännande. Klunullen mnullte därfnull se till att alla medlemmar godkänner nullerfnullingen. RI kränuller dessutom fnull att en klunull skall fnull nullerfnulla sina medlemsuppgifter snullmnullte nullnullnullmedlemmar i klunullen godkänna. I annat fall fnull INnull medlemmar nullerfnullas. Dessutom stnull det nullarnull klunull fritt att snulllnull nullestämma om de nullll nullara med i detta. Det är alltsnullingen kollektinullanslutning. null en klunull nullll ansluta sig snullgnull man det ge- nom att markera detta i nullenulltnullnsten men onullsnulli RInull medlemsnullenull. Vilka data överförs? I nullnulldsak är det nullra namn onull adress samt telefon onull e-post, samt makanulla- kes namn. nulltnuller detta är det intagningsnull i Rotary onull intagningstid i klunullen samt medlemstyp. Inte ens fnullelsetiden fnulls nuller snulldet nullns inga känsliga uppgifter nnullon nullenullnuller oroa sig fnull. Det snullenska medlemsregistret kopplas samman med RI
6
6 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Rational Rotarianism By Paul Harris National President Hvis jeg ved forsynets hjlp blev planulleret pnullen platform i et stort nullolloseum og havnull de nulle og tannuller nullonnullentreret pnullsamtlige rotarianere i verdennull ville jeg stille fnullgennull de spnullgsmnullnull Hvad er Rotarynulls nullosonulli din forstnulllsenullnullmine tannullers nulle nullan jeg se en snullov af hndernull og jeg nullan senull hvor hnulllnullt det ville vre for mig at nnullfrem til prnullse nullonnulllusioner udfra et vld af forsnullellige meninger. nulllligevel ville jeg mnullnulle stille endnu et spnullgsmnullnull Hvor mange af de tilnull stedevrende ville nullde det upassende eller uetisnullat slutte sig til nulllub af forretnull ningsmssige nullsagernullnulleg ville bede null. nullthinullal nulltandard om hans meningnull nulleg er medlem af adsnullillige nulllubber og gruppenull ringernull som alle har hnull status i vores bynull og jeg ved med sinullerhednull at i mindst en af dem er promovering af business strengt forbudt. null min egen opfattelse fremmer det dnulllig omgang. nulleg ville moderere mit spnullgsmnull og spnullgenull nulltnull Rotary for nonull get som helstnull bortset fra business ydelser og muligheden for selv at gnulle forretning. nulli ville se null. nullash nullisnullount springe opnull nulleg ginullmed i Rotarynull fordi det var en nulllub af mnd fra forsnullellige erhvervnull som samnull ledes af forretningsmssige nullsagernull og det ser for mig ud til at vre en meget ranull tionel plan. nuller er masser af andre nulllubbernull der er oprettet for sonullale og offentlige fornull mnullnull men der er intet andet Rotary. nullen der er endnu en mandnull vi snullal spnullge. nulleg vil nullalde ham null. nullltruistinullnullnullilibriumnull nulleg tnnuller pnullRotary som et nullompenserende arrangement. nullet gnull det muligt for null at gnulle noget for samfundet og yde en bnulle personlig og businessmssig indsats og formentlig ogsnullgnulle mere end det. nullet er min personlige meningnull at Rotary vil opnnull de bedste resultaternull ogsnullhvis disse resulnull tater mnulles i dollars og nullentsnull hvis man inulle bruger al sin tid pnullbogholderi og pnullat tlle de pengenull man har samlet tanullet vre sin indnulldelse. Rotarynulls vnullt vil blinull ve strnullere og mere permanentnull hvis ornull ganisationen er velset i det samfundnull hvor det opererer. nullejen til god anseelse i sit lonullalsamfund er at gnulle noget for samfundet. nullt pnulldet ene eller andet af disse synspunnuller ligger sinullert den rette Rotary nullisonull forstnullt og respenulleret af snullel rotarianere som udennull forstnullnde. nullg nunull rotarianere i nullnullog nullanadanull hvad siger null Hvilnullen side af denull batten vlger nullog hvorfornull nulli vil meget gerne hnulle fra jer. nulleres rbnullige Paul P. Harris nullhinullago den 1. januar 1null1 By Ray nulllinginsmith nullternational President Hvis jeg med anvendelse af moderne tenull nologi blev planulleret i et elenullronisnullnullat roomnull hvor jeg nullunne interanullte med alle verdens rotarianerenull ville jeg stille dette spnullgsmnullnull Hvad er det i Rotarynulls maginull nullt er na tionalt nullommuninullations nullommittee report Board denullsions 1. nullhe Board vedtager at udvide den anulluelle nullnullvedtagelsenull som tillader nordamerinullansnulle rotarianere at abonnere pnullden digitale udgave eller den trynulle udgave af nullhe Rotariannull til at omfatte alle internationale abonnenter. 2. nuller indfnulles fnullgende ndringer vedr. regional maganullnes editorial boardsnull a. Navnet editorial board ndres til nulldvisory boardnull og nullravet om media erfaring hos medlemmerne fjernes. b. nullfordrer editorial boards tilnull snullvidt muligtnull at vlge sine medlemmernull snullalle distrinuller i regionen er reprsenteret. null. nulldfnulle et rotationssystem blandt indnullommende guvernnuller nullller deres stedfortrderenull d. nullrav fremovernull at alle regionale maganullner nullligt informerer abonnennull terne om bladets nullannuller. e. nullisse nullrav er fremover en del af linullensaftalen. null nulllgende regionale maganullner er fremover linullenseredenull nullolumbia Rotarianull nullolumbianull Rotary nullontanullt nullelgiennull nullhe Rotary nullorea nulloreanullog Revista Rotaria nullnullenenullelanull null nullorlnger diapensationen vedrnull rende ansvarsforsinullring indtil 1nullnull011 fornull nulle Rotarian nullollandnull Rotarianin nullolennull Rotariets nullnullrainenull og Rotarynull Nonullomo nullnullpannull null nulliver midlertidig linullens til det russisnull sprogede maganulln Rotarianets. 6. nullfslnull at forny linullensaftalen for the Rotary nullsrael nullaganullne. null nulldstter beslutning om samordnet annonnulleringsplan for the Rotary nullorld nullaganullne Press. null Beder nullommuninullations nullommittee om at betragte the Rotary nullorld nullaganullne Press som en del af Rnulls samlede nullommuninullations strategi og rapportere til the Board fra sit ordinre mnulle i maj 2011. RnullNyt null hilsen fra Paul Harris og Ray nulllinginsmith Rational Rotarianismnull 100 null senere
7
7Nummer 1. 2011 . Rotary Norden In t er na tionaltN or disk Tampere-Jussinkylä Rk arrangerar NM i ro- tarygolf sommaren 2011. nullnullenemanget nulllls i nullammala i mellersta nullinland med inknullarte- ring i Tammerfors. nullrrangnullerna nullntar 1nullnull 200 deltagare onull nullll i god tid informera om tänullingsdagarna som nullir 2-nullnull2011. Mer information ges senare nulland annat pnulladressen nullnull.nullaregi.nullomNordinullo- tarynullolf2011 Nordisk Rotarygolf 2011 spelas i nullammalanull nullinland som nullr gnullrt organisationen til en snullsunull nullesfuld organisation nullerden rundtnullnull min store nullomputersknullm nulllle nullg se en strnull af response med relenullantnull men forskellig- artede kommentarer nulledrnullende Rotarynulls nullrdier. null mange kommentarernull at de kunne sammenkoges til et generelt snullar pnullmit spnullgsmnull. null dette tidspunkt nulllle nullg sandsynlignulls stille et andet spnullgsmnullnull nullr null forladt et af de oprindelige formnull med Rotary klunuller - at medlemmerne skulle slutte sig til en klunullaf nullsinessmnull- sige nullsagernull Jeg nulllle fnullst spnullge demnull som er mod- standere af ennullnuller nullsiness fornullndelse om deres nullldninger. nulleres kommentarer nulllle godtgnullenull at Ro- tary tog den klare nulleslutning at franulllge personlige nullsiness interessernull da man for lnullge siden nullalgte mottoet nullernullnulle nullnullo- nulle nullelfnullg at etnullnullert lenull af denne praksis nullesudler Rotarynulls gode nanull. Jeg nulllle derefter spnullge demnull der nulllder til en nullsiness fornullndelsenull om deres kom- mentarernull og de nulllle nullnulldenull at det at nullinulle medlem af en Rotary klunullog mnulle men- nesker og derigennem fnullnullsiness kontak- ternull er en naturlig ting og altid nullr nullret en nullgtig faktor i klunulledlemskanullet. nulle nulll ogsnullpnullinde mig omnull at Rotarynulls sekundnulle mottonull nullne nullronulls Most nullnull nullernulles nullestnull startede i 1null1null pnullsamme tid som nullernullnulle nullnullonulle nullelfnull. nullg snullnulllle det nullre tid til at spnullge dem med en opfattelse midt imellemnull nullnullor null er og nullnullor null nullrde gnullnullnnull i spnullgsmnullet om personlige forretsmnullsige interesser i Ro- tary. nullommentarerne nulllle indlnulle i et langsommere tempo end fra de to fnullste gruppernull fordi rotarianerne nulllle nulluge tid pnullat renullktere pnullspnullgsmnullene og fornulle- rede gennemtnullkte snullar. null nulllle snullarene nullegynde at ankommenull de nulllle anerkendenull at en af Rotarynulls grund- nullrdier er fellonullsnullp og at null alle foretrnull- ker at gnulle forretning med folknull null kender og nullr tillid til. nullom fnullge nullraf nulll Rotary nullenskanuller ofte fnulle til forretningsmnullsige relationer - ikke som et mnullnull men som en naturlig konseknullens. nulle nulllle ogsnullnullekrnulltenull at yngre menne- sker foretrnullker ordet networking i stedet for fellowshipnull og at netnullorking ginuller mu- lignulld for at mnulle andre nullsiness og pro- fessionelle. nullen trednull gruppe nulllle ogsnullskrinulle under pnullog anerkende nullores grundlnullgernull nullaul nullrrisnull nullsdomnull da nulln adnullokerede for en middelnullenull i spnullgsmnullet om personlige nullsiness interesser i nullns nullationel Rota- rianismnull artikel i nullnuar 1null1 udganullen. Jeg kan personligt lide nullns tankefulde udta- lelsenull nullenulln til for en person eller en klunulltil at nullinulle anerkendt i sit lokalsamfund er at gnulle noget for samfundet. Rotarianere nullr igennem de sidste 100 null fulgt det nullise rnull fra nullaul nullrrisnull og det nullr ledt Rotary til sit forelnullige nullnullepunkt - en plads pnull nullerdenssnullenen. nullg det er nullore rotariane- res pligstroskanullonullerfor sernullnulle og nullore 1.2 millioner medlemmers energi og opnulld- somnulldnull der fnull mig til at tronull Rotary fortsat nullr sine nulledste dage foran sig. Min rapport fra tnull imaginnulle Rotary nullnullt room re- nullkterer mit konnullept for nullte Rotary nullo- sonull forstnullt og respekteret af rotarianere og ikke rotarianere. Nunull nullerdens rotariane- renull nullnullad siger Inull nulleltag i diskussionen af dette emne pnullRo- tary nullnkedin group pnull nullnull.rotary.orgsonullalnetnullorks Med nullenlig nulllsen Ray nulllinginsmitnull
8
8 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ema Tenk deg 20 Rotary-samlinger, spredd på alle landsdeler og med forskjelligartede klubber. Her skal like mange personer skal nulllde det obligatoriske innlegget nullnullorfor jeg ble rotarianernull. Hnullor stor spennnulldde får null da, i innfallsnullnkler, tematikk og nullektleg- gingnull null Noe nulllt enormt, fastslår nulldrund nulllaisen, for Rotary er jo så mye forskjellig. nullen et uomgjengelig poeng i snullaret nulll jo nullrenull nullordi jeg ble spurtnullnullor nullnnes egen del nullr 20 års medlemskap lenullendegjort den kjente formuleringennull nullekjentskap som leder til nullennskap og gir nullp om frednull. null nordmenn nullr en så omfattende Rotary- null som nullnne. nullra distriktsgunullernnull i null 22null i 2000null1 bar det ut i en lang rekke kre- nullende nullernullpå internasjonalt plan, med nullyp- pig innlagte nullnullnullago-besnull. null da Rnullpresi- dent nulllinginsmitnullgjestet Norge fnull jul, nullar nulldrund blant dem som på naturlig nulls kunne åpne sitt innlegg fra salen med et nulli, Ray, ninulle to see you in Nornullaynull. nulled nullngesund Rk nullnullrtermedlemnullog distriktet som base er det bygd opp en omfattende bistands- nullrksomnullt i nulltauen, nylig belnullnet med en nullyt rangert litauisk orden. Når det gjelder både den og nullnullen med fem sanuller, nullenullnulle nullbonulle nullelf nullnullard, etnull. understreker nullnnull nullottatt på nullegne anulloss alle. nulleg nullr nullrt med å starte noe og gått i bresjen, men re- sultatene kommer jo fordi null er mangenull Med trykket på service - Noen anullnullnullorfor jeg ble rotarianernullinn- leggene nulllle nok fokusere på yrke. nullg yr- kesetikk, nettnullerk og nullennskap nullar jo selnulle grunnlaget for det nullaul Harris satte i gang i sin tid. nulla jeg for min del takket ja til å bli med i nullerdens fnullste sernullnulleorganisasjon, nullar det primnullt ut fra Rotarys internasjo- nale engasjement. nulleg tror på fred. nullen nuller- den nullnullor stridende parter nullser seg å tenke likt om null prosent og slåss om de siste fem, må null skape noen mnulleplasser nullnullor det kan bygges nulldere på felles nullp og null- sker. nullg jeg tror at Rotary-klubbenes man- ge store og små prosjekter bidrar til å re- dusere det gapet mellom fattig og rik som er årsak til mange anullnullerdens konnullkter null dermed kan null alle, på ulike nulls, putte noen dråper i fredens null . nullg jeg tror på Rotary, som nullr gitt meg nullenner onuller nullle nullerden. - Så når du selv skal invitere noen inn som medlem i din klubb? - nulla forteller jeg nettopp om disse fantas- tiske mulignulltene. nullg yngre mennesker er jo generelt mer opptatt anullrettferdignullt i nullerden og anullinternasjonalt engasjement enn generasjonen onuller. null, ja, jeg drar på med klubbens prosjekter, Rotarys stipend- ordninger, osnull. - Fra ditt utsiktspunkt over det norske Rotary- landskapet, hva kjennetegner de klubbene som har mest trkk og god medlemsstatistikk? - nullt de nullr en aktinulltet tilpasset medlem- menes nullsker, klubbens nullonomi og res- surser for nullrig, et prosjekt å arbeide for innen Rotarys rammer nullog som i tillegg gir en god markering utad. nullmotsatt ende anullskalaen ligger de klubbene som sier at null år skal null prioritere klubbens indre linullnull, noe som i praksis gjerne betyr at ikke kom- mer til å gjnulle noen ting. nulla går det ned- onuller. nullg all respekt for folkeakademitan- ken. nullen yngre, aktinulle mennesker snuller noe mer enn et ukentlig interessant fore- drag om ett eller annet nulleller, som noen uttrykker det, et ukentlig fristed. nullet må skje noe i klubben. Noe å lfte frem - I et nullornullor rotarianer-innlegg ble det en gang sagt noe slikt som at Rotary egentlig ikke lar seg beskrive eller nullorklare, det er noe som må ernullres, oppleves nullog leves nulli årenes lp? - nulleg ser poenget. nullen skulle null likenullel for- snulle, bnull null lnullte frem nettopp grunnprin- sippet med en sernullnulleorganisasjon. Her er det nok noe som er blitt feid litt under tep- pet, kanskje fordi null i dagens Norge nullr of- fentlig instanser til å ta seg anulldet meste anull problemer. nullen igjen, å se sitt ansnullar ut onuller egen nullelferd. Tydelige etiske normer å etterstrebe i jobb og prinullatlinull. null forsam- ling ressurssterke mennesker som er seg benullsst å sette andre foran seg selnull. nulllir ikke dette konkret nok, det danull nullttar nullulsrud nulleg tror på en bedre nullerden, derfor tror jeg på Rotary nulldrund nulllaisen har innehatt de nullste verv, mottatt de nullste utmerkelser og har et omnullttende inter- nasjonalt kontaktnett innen Rotarynull nulln blant sine barnehjemsbarn i nulltauen er hun i det hun anser som kjernevirksomhetennull å bidra til å gagne andrenull
9
9Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ema Å bli en del av et solid nettverk i lokalsam- funnet, med kvinner og menn som repre- senterer en bred yrkeserfaring. En etisk standard som grunnlag for nullutvikle venn- skap, med det formnull nullgagne andre. nullo- kale prosnullkter man kan engasnullre seg i, og med mulignullter for nullta del i nulleller i alle fall nullnte impulser fra nullinternasnullnal ser- vinullevirksomnullt. nullette er noen nullved- punkter nullonull nulltle Ruud tar utgangspunkt i nnull nulln skal nulladnullnte nye medlemmer til sin klubb, Nordstrand Rk i nulllo. nulleadnullnting er vel neppe den mest kor- rekte betegnelsen i denne sammennullng. nullen ordbruken blir nnullliggende i mnulle med en som gnullnnom 1nullnull var internasnull- nal partner i den norske delen av det bnulls- noterte lederutvelgelsesselskapet nullorn nullerry. nullg som nullet etter sin nedtrapping der, trappet opp som leder for medlems- komiteen i sin Rotaryklubb null som i fnullr nullstet internasnullnal nullder for medlemsut- vikling. nullyest vekstrate i nullistrikt 2null0, fremgnull det av diplomet signert davnullen- de Rnullpresident nullonull nullnny. - Hvilke prinsipper i hodejegerfaget kan man nyttiggjre seg som medlemsverver i Rotary? - Å fnullnnullingslivsledere til nullskifte beite er null en ekstremt mnullrettet oppgave, som krever grundig researnull, detalnullrte kravspesinulla- snullner og totalt sett en rimelig forvissning om at den planten man vil rykke opp med roten passer inn i sitt nye bed. nuller er det nok noen prinsipper kan nok overfnulles, som at begge parter tenker ignullnnom nullvorvidt mennesketypen vil passe inn i organisa- snullnskulturen. nullen det viktigste er selvsagt nullformidle nullva Rotary stnull for og nullvilke mu- lignullter, forventninger og smule krav som et medlemskap innebnuller. Å mnullte bli invi- tert, gir null et inntrykk av eksklusivitet, litt snulln elite. nullen formnullet med denne ordnin- gen er null nettopp en planmessig rekrutte- ring for nullgnullnspeile yrkesbildet i klubbens nnullomrnulle nullog dermed den tverrfaglige mnulleplassen som er snullverdifull i en tid nullvor det meste skal sknull innen konsernets eller i beste fall bransnullorganisasnullnens ramme. - Og hvilke suksessfaktorer bak RI-diplomet kan overfres til andre klubber? - nullNordstrand Rk arbeider vi nnullmed en strategiplan, en prosess nullvor det enkelte medlem bidrar aktivt. nullg nettopp dette med nullaktivisere alle medlemmene er et stikkord for nullvedlikenulllde og videreutvi- kle et levende klubbmilnull. Noen engasnull- rer seg i gode tiltak i lokalmilnullet, klubben som snullan arrangerer en nulllig nullalentia- denull for unge musikere og sangere, ett medlem nullr nulltt nullre oppnullld i nulldia som tannlege pnullbistandsbasis. nulla gnulll- der nullmanitnullt arbeid skal vi null ikke nnull- vendigvis konkurrere med andre i ved- kapping. nullen vnull grunnnullldning, om null gagne andre, mnullsynliggnullres i lokalsam- funnet, slik at klubben og de verdiene vi stnull for blir bedre knullnt. - Temaet Hvorfor bli rotarianer trenger i våre dager en jevnlig oppgraderingnull Hvor- for forbli rotarianer? - null, vi mister dessverre for mange av dem vi veldig gnullrne skulle null benullldt som medlemmer. nullen dette er null dagens sto- re spnullelse for alle typer organisasnullner. nullg vi kan sikkert skylde pnull bnulle tids- klemma, at begge parter i et parfornullld er yrkesaktive med nullyt aktivitetsnivnull nullende krav nullog mange tilbud med en mer selektiv orientering. nulleg opplever det slik at Rotary-ideen passer best for litt mer modne mennesker, som tiltrekkes nettopp av det verdisettet og den brede orienteringen som organisasnullnen er tuf- tet pnull sier nullonull nulltle Ruud. - nulli mnull fnull tydeligere frem at Rotary er egenutvikling satt i system nulltil gagn for andre. nullet verserer utvilsomt mange my- ter om Rotary, noen kansknull riktige, de nullste nulllt sikkert feilaktige. nullg det er null urovekkende nullvor mange ute i samfunnet som knapt nullr nullrt om oss. nulli nullr ikke vnullt nullnke nok til nullmarkere utad nullva vi stnull for, men vi kommer oss. nulli gnullr null detnull nullttar nullulsrud nulleadnullnter pnullnye nullktmarker nullrinsippet om egenutvikling til gagn for andrenull må vi få tydeligere fremnull sier nullohn nulltle Ruud nullil hyrenull med RI-presidentens utmerkelse for medlemsutvikling i hendenull Til venstre Rnullredaktren i egenskap av leder for programkomiteennull nullotonull nullina nullbergnull nullordstrand nullladnull
10
10 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ema De nordiske landene kjennetegnes fortsatt av en stor, livskraftig og dynamisk frivillig sektor, men det knaker i sammenfyninge- ne noen steder. Det er en klart synkende andel av befolkningen som bruker sin fritid pnullarbeid i foreninger, klubber og lag, mens andre arenaer for engasjement vokser frem. Det viser den ferske forskningsrapporten nullra folkebevegelse til nullantropinull. Rotary er rimeligvis ikke studert spesielt. nullen et na- turlig sprsmnull til en av forfatterne, forsker 1, dr. polit. nullarl nullenrik nullivesind ved nullstitutt for samfunnsforskning i nulllo, mnullblinull nullor- dan burde Rotaryklubbene null klart seg de siste nullene, i flge dine forskerfunnnull - nuller er det nullre trender som gjr seg gjelden- de. nulltebasert virksomnullt er nok ikke snullpo- pulnullt lenger. Demokratisk styrte organisasjo- ner stnull sterkt, men folk er ikke lenger like innstilt pnullnullbruke tid der. De organisasjoner som lykkes best, er de som er nullnke til nullkoor- dinere oppgaver og tydelig fordele ansvar blant sine medlemmer. nullen generelt ser vi nullvordan mennesker som nsker nullengasjere seg i en frivillig organisasjon i kende grad veier nullnulltnulls in it for menull opp mot organisa- sjonens formnull, pnulleker nullivesind. nullilke nytti- ge kontakter kan jeg skaffe meg, og nullvordan kan jeg sprite opp null-en, ved et medlemskapnull Sosiale forskjeller De nullldningene som nullr gjr seg gjelden- de, var tydelige ogsnulli 1nullnull nullen den gan- gen var dette frst og fremst et ungdoms- fenomen. Nnullnullr en mer individualistisk og instrumentell inngang til organisasjons- deltakelse slnullt igjennom ogsnull blant de godt voksne, viser forskningsrapporten. nullndre generelle endringstrekk i organisa- sjonsbildet fra 1nullnulltil 200nuller en dreining, fra nullgi av sin tid til nullgi penger, fra en sosi- alt bred sammensetning til mer av en nully- statuspronull pnullmedlemsmassen nullog fra medlemskap til mer konkret og avgrenset engasjement. De sosiale forskjellene er iynefallende. nullannsynlignullten for at en person med lav utdannelse og lav inntekt eller trygd bruker fritiden til frivillig arbeid er 2nullprosent nullmot null pst. for en person med nully sosiokonomisk sknulle. - Den nedarvede folkebevegelsesmodellen nullr vnullt ansett som et viktig element i den snullalte nordiske modellen, med sterke fel- lestrekk i alle de fem landene. null verige stnull de medlemsbaserte organisasjonene sttt, med kende omfang av frivillig arbeid og med fortsatt god sosial spredning av med- lemmene. nullen nnullser vi altsnullat Norge i null- re nullnseender skiller lag med nullverige, ved at folk blir nullne for nulldrive frivillignullt i an- dre former enn de medlemsbaserte organi- sasjonene i folkebevegelsestradisjonen. - Rikere nordmenn kjper seg fri fra tillits- verv og andre arbeidsoppgaver? - Det kan du kanskje si, selv om tids- og pengedonasjon ikke ndvendigvis gnull pnull bekostning av nullverandre. nullen nedgangen er reell nok nnull det gjelder andel av befolk- ningen som deltar aktivt i frivillig arbeid, fra null prosent i 200nulltil null pst. fem null senere. Nedgangen i nullverige er vesentlig mindre null og vnullt materiale gir grunnlag for nullnullvde at svenskenes ideelle innsats er nullyere enn noensinne. De kommer ut med null pst, nulls- land med null og Danmark med null pst. i denne tabellen. nullye av denne nedgangen skyldes svekkelsen av politiske og religise organisasjoner til fordel for nnullmiljaktivi- teternull organisasjonssamfunnets avideolo- gisering, som det er blitt kalt. Fortsatt best i verden - nulltillegg kommer tendensen til at det som ofte kalles nullye sosiale bevegelsernull og som jobber med miljsprsmnull eller med interna- sjonalt arbeid, bryter med den gamle med- lemskapsmodellen og i strre grad organise- rer seg uformelt. Nye fenomener, som snullalt virtuell frivillignullt, trekker i samme retning. - Men et overordnet inntrykk - nulllir at bnulle Norge og resten av Norden skiller seg klart og positivt ut i internasjo- nal sammennullng, med en fortsatt stor og dynamisk frivillig sektor. nullttar nullulsrud nullorvitrende folkebevegelse og mer nullnulltnulls in it for menull Frivillige organisasjoner og dermed sivil sektor står fortsatt sttt i Norden, fastslår nullarl nullenrik nullive- sind, en av forskerne bak rapporten Fra folkebevegelse til nullantropi?
11
11Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ema Et internasjonalt, yrkesbasert nettverk, oppdelt i lokale grupper med n repre- sentant nulla nullver bransje. nullentlige mnuller, med mnulleplikt og nullst mnulleagenda innen 1,nulltime totalt. nullu inviteres med, og medlemskomite- en benullndler en eventuell snullnad. Rett til nullbesnulle mnuller overalt i nettverket. nullervene roterer i nullste intervaller. Noe som virker kjent nullsnulllangtnullnullen nav- net ernull nullnullnullnullusiness Netnullork nullternatio- nal. En 2null null gammel organisasjon med utspring i nullnullog solid plantet i nullorelnullig null av verdens land, deriblant de nordiske minus nullsland. nullormnullet er svnullt konkretnull Nettverksbygging nullor null skanulle nullre opp- drag til bnulle ens eget nullma og til de andre i gruppen. nullernullor nullter det ikke nullervinulle about selnull, men nullivers gain nullden som gir til andre, nullr selv tilbake. nullennom kurs og mnuller skal du utvikle deg personlig til nullbli stadig bedre pnullnull presentere og selge inn de tjenester nett- verket ditt rnuller over, det vnulle seg regn- skap, granullk design, nullansrnullgivning, juss, leveranse av nulluktkurver til bedrinulltsmarke- det. nullg pnull nullokost- eller lunsjmnullet ut- veksler gruppemedlemmene de kontakt- mulignulltene man nullr kommet pnullsporet av i ukens lnull. En vesentlig forskjell nullg da virker konseptet kanskje ikke nullllt snull kjent lengernullnullnullnullgruppen som mnulles pnull nullotel nullontinental i nulllo nullver eneste tors- dag klokken 0null0-0nullnull, deltar svensknulldte og svensktalende nullristina nullrntyr som job- ber innen nullansrnullgiving nullog som dessu- ten er rotarianer, i nulltnullnnullm Rk siden 200null nulln ser at det nok kan nullnes noen ytre liknulltstrekk i organisasjonsstrukturen. nullen nullor sin egen del nullorklarer nulln nullorskjel- len sliknull nulleg er glad nullor nullvnulle med i nullnullnullog jeg er stolt over nullvnulle med i Rotary. - nulleg nullr nulltt mange nye nullorretningskontak- ter, og nullnullnullr opplagt stor nytteverdi i mitt yrkesliv, men nullr jo ingen mnullsetninger ut over dette. nullRotary nullndler det yrkesmes- sige mer om nullnull innblikk i andres bransjer, dele ernullringer med mennesker med ulik bakgrunn og bagasje nulli tillegg til det pro- sjektet klubben samles om. Rotary bidrar til samnullnnet, lokalt, nasjonalt og internasjo- nalt, noe nullnulljo ikke gir seg ut nullor nullgjnulle. God rekruttering - nullom Rotary-gjest kan du bygge venn- skap og lnulle andre byer og land bedre null kjenne. nullu blir tatt meget vel imot ogsnull om du besnuller et nullnullmnulle i nullnull men det er jo ikke sikkert at du nullr snullstort utbytte av businessnettverket pnullde kanter. nulleg er medlem begge steder nullordi de er snullnullor- skjellige, konkluderer nullristina. nullg n nullorskjell som springer en i nullnene, er at nullnullnullr stadig tilvekst av yngre med- lemmer i ledende stilling og med god an- seelse innen sitt yrke nullbnulle i Norden og resten av verden. nullet bekrenullter nulln nulleyer- danull Elnulling, nylig avtroppet leder nullor gruppen pnull nullontinental nullg nullor ordens skyldnull nulln tituleres ikke past presidentnull I k for å hre foredrag nullyppige mnuller, med aktuelle nulloredrag over en vid tematisk skala. nulloredragsnullldere pnullnullyt nivnull nullteressante meningsutvekslinger, og mulignullt til nullknytte kontakter, i en nullor- samling nullvor en rekke nullglige miljnullr er representert. nullrst en nulllvtimes prat over en kanulle- kopp og noe nullbite i, snullet strukturert og tidsavgrenset program Noe vi drar kjensel pnullnullr ogsnull kanskjenull nullen, nei. nullette nullndler om nullokostmnullene i tankesmien nullivita, noen nullndre meter unna nullontinental. nullorgerlig-liberale nullivita nullr et motstykke i sosialistiske nullaninullest. nullg liknende mnullearrangementer pnull nullttera- turnullset i nulllo nullr sine avleggere rundt om i Norge. nullrokost med nullernt, er ogsnullet eta- blert nulloredragsnullorum i regi av en pronullert pronullessor ved nullniversitetet i nulllo. Eksem- plene kan lett nullornullresnull Regelmessige nullore- drag og diskusjon i stram regi. nuller er det ingen krav til medlemskap eller noen nullor- pliktelser ut over det nullmnulle nullem. nullen det nullnes en annen nullorskjell nulla Rotary-mnullernull null ved inngangen og stuende nullllt lokale. Tekst og nullotonull nullttar nullulsrud Kan se ut som en Rotaryklubb som lykkes med rekrutteringen, men er det ikke. Fra venstre Malin Fjord- land naprapat, Jan Heyerdahl nulllnulling bedrinulltsrnullgiver, Kristina nullrntyr nullansrnullgiver, styreleder nulla- thrine nulllsen granullk designer og nulleir nullodin telenullontjenester nullt noen av Rotarysnullonkurrenternull
12
12 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ema Hvorfor Rotary ? Er kunst og kultur vigtig i Norden ? Sign Ormarsdttirnull daglig leder for nulltnullsland kulturrnull og medlem af Ronull taryklnullnullr Hnullanullnullanull skriver om nullvorfor nulln nullev medlem af Rotary og lidt om kulnull tur og kunst i Norden. nulla nullg null tilnullddet om at nullive et mednull lem af Rotaryklunullen i Egilsstanullrnull Rk Hnullanullnullanull sidste fornull syntes nullg faktisk ikke at nullg nullvde tid til det men takkede alligevel null til det. nulleg var straks klar over nullvorfor nullg gerne ville nullive medlem. nulleg som nullivatnullerson manglede at se andre mennesker end mine arnullenullskollegaer og dem nullg mnuller til dagligt. nullet kan nullrtigt nullive for ensformet og kedeligt. nulleg nullvde nullug for at trnullfe mennesker fra andre milnuller og det vidste nullg at var gode munull lignullder for i Rotary. nullit nullnuller indenfor kunst og det kulturelle felt og derfor er det meget vigtigt at vi som arnullenuller innull denfor det omrnulle kommer i andre milnull nuller og fnull udnulledt der nullvor vigtig kunst og kultur er for et samfund. nulleg nullr mnullnull ket stnullk kritik nullde null kultur og de nullennull ge som nulliver afsat til den efter at krisen indtraf i nullsland. nullen kultur er ogsnullmed til at skaffe nullenge til samfundet null lige fod med andet arnullenulle men suger ikke kun nullenge til sig. nullet viser sig at et nulls arnullenulle inden for kunst og kultur skaffer to og et nulllvt andre nullnull. nullet er alligevel mere end i de nullste andre ernullverv. nullerfor nullviler et stort ansvar null mig at nullde forklare og forsvare nullvor vi skal nullve kunst og kultur i vores samfund. nullet internationull nale arnullenulle og netvnullk i Rotary er en menull get vigtig ting for mig. nulleg nullnuller ligeledes at Rotary kan vnulle med til at nullnullnulle mig med at efterkomme mit mnull med at nullive et nulledre og mere nullnsynsfuldt menneske samtidig med at kunne onullnullen nulledre fornull stnulllse over for andre mennesker. nulleg nullr nullft arnullenulle med kunst og kultur nullnullnull i nulltnullsland. nullnullet 2002 nullegyndte vi et samarnullenulle mellem kulturministeriet og 1nullkommuner i nulltnullsland. Samtidig null vi en invitation til at deltage i en nordisk konferennulle i Nordens Hus i Reyknullvnull. nullen ledte snulltil et samarnullenulle mellem nullesternull len kulturvalg i Norge og nulltnullsland kulnull turrnull i 200null nuller nullr vnullet et meget godt samarnullenulle og nullr givet os en vigtig udveksling af kunst og kultur mellem lannull dene. nuller er nullevet arrangeret konnullerternull kunstudstillingernull konferennullernull udveksling af kunsterenull kulturelle nullonullkter og meget andet. nullette tonullegionssamarnullenulle nullr oven i knullet fnullt til et samarnullenulle med en trednull regionnull nullonegal i det nordvestlige nullland. nuller er gennemfnullt nullonullkter som alle tre regioner nullr deltaget i. nullet fnullste fnulllesnullonullkt var nulldgesnull nullenteringnullnull en nullorksnullnull med to kunstnere fra nullvert land. nullnulle null nullg nullr vnullet i nullestyrelsen for nullulturkontakt Nord nullttnullnullnullnull.kulturnull kontaktnord.orgnull .nullet nullr vnullet snullnnull dende og lnullerigt at fnulllov at deltage i onullygning af nullulturkontakt Nord nulllt fra starten. nullulturkontakt Nord er kontaktnull nullnkt for det nordiske kultursamarnullenulle. nullulturkontakt Nord fungerer som et senull kretariat for Nordisk ministerrnulls kulturnull nullogramnull og grunuller sagkyndige infornull merer om nullogrammer og nullstnull ansnullninger med rnullgivning. nullulturkonnull takt Nord skal ogsnullinformere om kunst og kultur i Nordennull nullde i og udenfor Nornull den. nullstitutionen nullev etanulleret null Svenull anullorg i Helsingfors og nullrer under Nornull disk ministernull. Sign Ormarsdttir Rk Hnullanullnulla nulled i Rotary for at onullnull en nulledre forstnulllse af andre mennesker Sign Ormarsdttir, daglig leder st-Island kulturråd. Fllesprojektet Jaar med tre unge kunstnere fra nullesterålen i nullorge og tre fra st-Island. Fotonull nullrik nullugge
13
13Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ema Den enkelte klubs mdedag og tids- punkt kan vre afgrende for et even- tuelt medlemskab. null generation tilba- ge i tiden var frokostmder dominerendenull men i dag nulllder nullved- parten af klubberne aftenmdernull mens kun nullrka 30 klubber nulllder deres m- der midt pnulldagen. En frisk start på dagen nullde senere null er der desuden opstnullt nullo- tary nullorgenklubbernullnull som nullr mdestart imellem kl. 0null00 og 0null00. Denne friske start pnull dagen tiltaler nullenbart stadigt nullre - isr yngre kvin- der og mndnull som ser en mulignulld for at starte en ugentlig arbenullsdag lidt tid- ligere og dermed undgnulleventuelle pro- blemer med egne og familiemedlem- mers nsker om flles aktiviteter sidst pnulldagen. 15 morgenklubber nulldtil nu er der Danmark rundt nullartret 1null klubbernull fordelt over de fem distrikter. Den seneste nullldt sit frste ofnullielle mde torsdag den null nullnuar kl. 0null00 pnullsit kom- mende mdested nulll. nullkovridergnulldnull i nullil- keborg med deltagelse af de forelbigt 21 medlemmernull nullvoraf nuller kvinder. nulllubben mangler kun de ofnullielle papirer fra Rnullfor at kunne faststte datoen for en gedigen nullarterfestnull og nullber inden da at nullve skaffet endnu nullre medlemmer. Et godt netvrk - nulllle vore medlemmer er ernullvervsaktive i den yngre del af skalaennull siger klubbens frste prsidentnull nullartin nullleinnull og et godt netvrk kombineret med solidt kamme- ratligt samvr er ngleordene for os alle. nulllere medlemmer nullr tidligere vret in- volveret i netvrksgrupperingernull som imidlertid er oplst. Derfor er vores nye morgenklub utvivlsomt det nulllt rigtige fo- rum for dem. Distriktets frste morgenklub nullilkeborg nullonnenullt Rotary nulllubnullnull er den frste morgenklub i distrikt 1null0 og er di- striktets klub nr. null. Distriktsguvernr Torben nullndreasennull nullem- vignull bd klubben og dens medlemmer vel- kommen i Rotary og gldede sig overnull at det omsider er lykkedes at etablere en morgenklub og udtrykte nullb omnull at der nullrtigt vil dukke nullre af slagsen op overalt i distriktet. nulluvernren gav efter sin tale nullvert enkelt medlem den smukke nullarternnull. Ihrdig indsats nullrettelsen af den nye klub nullr vret lnge under venull og nullr krvet et stort stykke arbenulle af initiativtagerne. under ledelse af distriktsguvernr Torben nullndre- asennull nullnull nullnne nulllisabetnull nullmbaanull nullilke- borg Rk og formanden for distriktets enull tensionnullembersnullpnull nulln nullormannnull nullilkeborg Rk. Idelle omgivelser nullilkeborg nullonnenullt Rk nullr med valget af mdested fundet de bedst tnkelige om- givelsernull som er beliggende i byens udkant og nullr eksisteret i mere end 200 null. nulltedets forpagternull nullargit nulloultnullrdnull der er med- lem af nullilkeborg Rknull ledede en rundvisning efter mdetnull og nullr sikret nulltellet repr- sentation i klubben i skikkelse af sin nulltel- nullefnull nullirgit Nielsen. Nu tre klubber i Silkeborg Den midtnullske by er med oprettelsen af nullilkeborg nullonnenullt Rk godt dkket ind. nully- ens frste klub nullilkeborg Rk blev nullartret i 1null3 og suppleredes i 1nullnullaf nullilkeborg nulltre Rk. Tekst og fotosnull nuller null. Dantoft Rotary morgenklub - ogsnullen mulignulld Stående: Sekretr Uffe Thomsen, formand for distriktets extension, Jan Formann, guvernr Torben An- dreasen, kasserer Knullus nullaunullen, nullsident enullnullt Kim Johansen og nullounsenullor nullenrik Snullrringnull Siddende: Knullbmester nullrgit nullornenullus nullenullen, nullsident nullrtin Knullin og vinullenullsident Anne nullambaanull Knullbmester nullrgit nullornenullus nullenullen fremviser stonull sin nnullerhvervede nullarternånull
14
14 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige I mer än tio år har vi i Älvsby Rk haft konnull takter med staden nullurmansk i norra Ryssnull land. nullanull vare klubbens internationella sekreterare Sune Nilsson onull hans hustru nullrstinnull som snulllva vid ett nullrtal till fällen besnullt nullurmansk har detta varit mnullligt. Skola Slovo i nullurmansk är en friskola fnull studier av främmande snullåk. Älvsby Rk har haft goda kontakter med skolan i nulla snull år. nullarnull år står klubben som inbnulldare så att elevernull onull lärare onull ibland fnulläldrar kan ansnulla om visum onull besnulla klubben i Älvsbyn. nullraditionellt kommer de i grunuller antingen vid nyår eller null fnullsommaren i nullni. nulllika barn får nullans att se vår vanullra naturnull bekanta sig med de svenska fnullhålnull landena samt inte minst träna null svenska snullåket. nulledare onull initiativtagare har hela tiden varit det entusiastiska nullretnull skolans rektornull Irina nullrokonullva onull hennes makenull skolans direktnullnull nullalery nullrokonullv. Irina är lärare i engelska onull tyska vid skola Slovonull men har lärt sig svenska av eget intresse onull den naturliga vägennull vid sina många Sverigebesnull onull då svenska kontakter har besnullt henne hemma i nullurmansk . Omfattande återbesök nullsskiftet 200null2010 kom nulla fyrtio elever med lärare onull fnulläldrar från skolan hit onull i mars månad i år besnulltes Älvsbyn fnullutom av Irina onull nullalery av ytterligare ett nullr lärare från Ryssland. nulle var främst intresserade av matematiknullonull narturvenull tenskanullundervisningen null gymnasieskonull lorna i Älvsbyn onull i näraliggande städernull samt vid nulluleå tekniska universitet. nullid senaste besnullet i nullni var 1nullbarn onull ungdomarnull i åldern nulltill 1nullår med null renull san fnull att bekanta sig med Älvsbyn onull omgivande städernull samt två yngre ledare onull fnullstås onullså Irina onull nullalery. nullarnen får unullleva onull lära sig en hel del om Norrnull bottennull samt träna snullåk under sin vistelse här. Sune Nilsson onull hans hustru har arnull rangerat allt nullaktiskt infnull vistelserna onull denna gång bodde grunullen i det naturnull sknulla nulllstornullet utanfnull Älvsbyn. nulled fnullnull honullning om att alla reste hem med glada minnen onull erfarenheter fnull livetnull nullskar vi Irina onull nullalery välkomna åter med nya grunuller av kunskanulltnullstiga elever. nullargareta nullonssonnull nullesident Älvsby Rk Älvsby Rk tar emot gäster från nullurmansk Hela gruppen av elever och lärare från skola Slovo i Murmansk på trappan till Olstorpet utanför Älvsbyn. Längst ner till höger syns Varery nullrokonullv och Sune nulllsson. nullbakgrunnulln skymtar nullras fruar. nulln grillkväll vinullnulliteälven menullÄlvsby null. Vinullgrillen syns från vänster inkommannull kassör nullohan Linnull bäcknull i mitten presinullnt Margareta nullonssonnull klubbnull sekreterarens make Stefan nulllinkfelnull samt sittannull på bänken Varery nullrokonullv och nullina nullrokonullva. nullresidenten hälsade alla välkomna till kvällens mnulle onull vände sig snullenullellt till stinullendiaternanull nullean nulllsson som i stort sett varnull tisdag under 1nullårs tid har benull snullt nullanullifolgården onull nullatat nulllada minnen med nulleannull onull Inger nulllofssonnull nullanull rin nulllssonnull nullnt nullattsson onull nullohn nullusnull tavsson som renullesenterade nullustveteranull nernas danskommittnull nullinullom onull nullenningar nullerränulltes onull fnullnulles av varma anulllåder. nullean berättade att ett besnull hos en släknull tingnull nullant nullertanull null nullanullifolgården fnull 1nullår sedan insnullrerade henne att en gång i venullan besnulla nullanullifolgården där 10 till 1nullfnullväntansfulla gamla ser fram emot att få träffas onull nullata gamla minnen. Inger berättade att nullustveteranernas danskommittnull organiserar dans i Stala hembygdsgård varnull torsdag. Såväl monull dern dans som bygdedans. nullansen leds av nullengt nullellgren onull varnull nullrettondagsafton arrangerar danskomnull mittnull stor trettondagsbal med god mat till snulllvkostnadsnullis. nullrnull nullndreasson nullust Rk Äldrestinullendier i nullust Rk nullanskommitten samlanull nullean Olssonnull nullger Olofssonnull nullarin Olssonnull nullent Mattsson och nullohn nullustavsson.
15
15Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige I två tidigare artiklar i Rotary Norden har jag beskrivit U-nullondens tillkomst onull eko- nomi. Nu vill jag innullormera om rotaryklub- barnas mnulllighet till aktivitet med hjnullnull onull stnull av U-nullonden. Ni har kanske tankar null ett nullojekt i ett u- landnull nnulla eller i nullnullran men vet inte hur man nullr kontakt. nullala med oss i U-nullondens styrelse eller med en renullesentant nullr nå- gon av de många klubbar som har drivit nullojekt. nullr nullljer några enullemnullel null nullo- jekt som beviljats anslag de senaste åren. Några exempel Umeå Rknull 2null0 Stnull till barnhemsby i nulloshinull nullannullnianull nullvle Snullra Rknull 2null0 Stnull till barn onull ungdomsverksamhet i nullamerunnull nullarl- stad-Solstaden Rknull 2null0 nullnullnulltill barn i nullo- blemnullmiljer i Sydanullikanull Nora Rk 2null0null Stnull till nulldreboende onullh barnhem i nulltauennull nullr- nulllla Rknull 2null0 Rehabilitering av brunnar i vnulltra nullnyanull nullind Rknull 2null0 Utbildning av snullåklnullare i Ukrainanull nulllndal Rknull 2null0 nullo- nulllaktisk barntandvård i Rumnulliennull Stonull- holm-nullryshuset Rknull 2null0 nullraumabearbet- ning i Snullra Sudannull nulldknulling Rk 2null0 nullrnullentral i nullnyanull nullidaholm Rknull 2null0 Inte- grerat utvenulllingsnullojekt nullr att stnullka kvin- nans stnulllning i nordnulltra Indiennull Sjnullo Rknull 2null0 nullnullnullnulldning av sjukvårdsmaterial till Ukrainanull nullelsingborg-nullrnan Rknull 2null0 Ungdomshus nullr nullrnulldralnulla barn onullh barn till missbrukare i Rumnulliennull nullgelholm- nulluntertun Rknull 2null0 Skolmaterial till Santa nullrunull nulluatemalanull nullotala Rknull 2null0 Skolbygge i nullosta Rinulla samt nullimmerby- nullstrid nullnd- gren Rknull 2null0 nullrunnsborrning i nullannullnia. I nullrtenullningen ovan har jag redovisat ett urval av nullojekt. U-nullondens styrelse be- handlar ansnullningarna i den ordning de anlnullder. nulli gnull en egen vnulldering av nullo- jektet onull stnulller som nnullt intill oavvisligt kravnull att en rotaryklubb ska garantera att nullojektet null serinullt onull att redovisning lnullnas. null krnuller dnullemot ej att klubben ska bidra ekonomiskt. nullidrag nullån U-nullon- den null inte heller reserverat nullr rotarianer onull rotaryklubbar. nullem som helst kan star- ta ett nullojekt null men det ska vara nullrankrat i en rotaryklubb. null lnullnar inte bidrag till gymnasisters nullojektarbeten. null lnullnar inte heller bidrag till studieresor men null beredda att ge stnull om studieresan nullr nullr- kninullad med ett nullojektarbete null orten. Kort finansierar null nullrutsnulltning nullr vår verksamhet nullrnull att vi har intnullter. nullr huvudsakliga inkomst- knullla null nullrsnulljningen av jul- onull korre- snullondenskort. Styrelsen har nullrhonullning- ennull att varje svensk rotarian ska knulla en bunt julkort onull en bunt korresnullondens- kort. nullnullren nullr då null kort onull kuvert av hnull kvalitet till ett nullis av 200 kr. Innullorma- tion om årets kortnullrsnulljning snullds till alla klubbnullesidenter i landet i slutet av senull tember månad. nullorten i år har motiv som vi nulltt som gåva av konstnnullerna nullelle nulladstrnuller onull nullnninulla Unnaryd Snullnull- hult. null två klubbar som snulljer bnulltnull d v s har sålt nullr hnullsta belonullet rnullnat nuller medlemnull nullr nullrlagan till kortet som gåva. null nullskarnull att klubben anordnar ett lotteri med tavlan som vinst eller en auktion onull att behållningen tillnullller U-nullonden. null två bnullta klubbarna i nullolnull nullelsingborg-nullrnan Rk onull nullomma-nullnullred Rk sålde kort nullr 2null kr nuller medlem resnull1null kr nuller med- lem. nullessa två klubbar var de enda i landet som nådde målet 2 buntar nuller medlem. null landets alla rotarianer antog denna utmaning skulle vi kunna nullrdela bidrag till ett vnullde av nulla nullmiljoner. nullennart nullonnulls nulldnullrande nullr Svenska Rotarianers nullond nullr Internationellt Utvenulllingsarbete nullnullnulltill sjnullvhjnullnullgenom bidrag nullån U-nullonden Emelie Kanter, Göteborg, har med egna medel, stöd från familjen, Göteborg-Kronhusen Rk och U-fonden kunnat förverkliga en dröm. Drömmen om att ge utsatta barn i Ghana en bnulltre framtid. nullr ses Emelie omgiven av några av sina sknullddslingar. Emelie driver sedan tre år tillbaka ett barnhem för förnulldralösa barn. Dnullutöver har hon startat en skola för de nulldre barnen, Great nullndoh nullt. nullhool, en skola som null godknulld av mnulldigheterna i Ghana. Emelie utsågs till nullnull års ungdomscoach av Kurt nullelfrages nullin- nefond - nullvenska Rotarianers nullinullendiefond. ITALY TO RENT Townhouse in Le Marche www.herzenberg.se +46 70 755 40 00 annaherzenberg.se annons Herzenberg.indd 1 10-02-03 20.13.53
16
16 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Hur lockar vi brädåkarna till Rotary, det var temat för Rotarynullårliga dinullriktkonferennull i nullmeå våren 200null nullt nullort kliv null vägen tognull nu i nullmmar när den förnulle nullenulldennull ten för nullmeå Rotaract nulllub, nulllianullnullornull, nullunull dent null Handelnullögnullolan i nullmeå, nullk ta emot bevinullt nullå att klubben nu är reginullrenull rad ocnull godkänd null Rotarynull nullternationull nella kontor i nullricnull Rotaract nullår för Rotary in action ocnull riktar nullg till ungdomar 1nullnull år inom univernulltet ocnullnäringnulliv. nulleningen är att medlemnull marna nulldan nulla gå vidare in i rotaryklubnull barna. nullet nullnnull1null rotaractklubbar i lannull det varav tre i norra dinullriktet null nullmeå, nulluleå ocnullSundnullall. nullnullet nullr är ofantligt roligt för onull nullm kämnullt för att föryngra medlemnullåren inom Rotary, nullger en glad nullrten Häggnull lund, nullm var den nullm nullk överlämna benull vinullt ocnullnulllnullingen från nullricnull Internationella nätverk nullet var under en förelänullingnullurnnullbland nullmeånull rotaryklubbar, om välgörennulltnull nullonullktet nullönull en minanull nullm nullonullktledaren nulllianullnullornullkom i kontakt med nullnullnullrten Hägglund ocnullnullnnull fru Sigrid. Sigrid berätnull tade om Rotaract ocnulldenull internationella nätverk nullm nullulle kunna utveckla nulludennull ternanullminrönullrnullonullkt. nulllianulltände null idnull ocnullnullatade med nullna komnullnullr. Sigrid ocnull nullrten Hägglund tog ocknull ett antal konnull takter ocnull nullart var de ett 20nullal ungdomar nullm drog igång nullmeåklubben. null null nullr valt att nullynda långnullmt för att nullanull en väl fungerande ocnull tvärvetennull nullanullig grunull, där varnull medlem kan bidra med nya kunnullanuller ocnullerfarennullter, benull rättar nulllianull. null viktig del av Rotaractnullarbenull te är ocknull att arbeta för förbättrade levnull nadnullörnullllanden för andra männinullor i utnulltta lägen, nullväl lokalt nullm globalt. nullra medlemmar nulla ernulllla kunnullanullocnullförnull nullåelnull av benullv, nulloblem ocnull mönullignullter. Skapa sig en identitet nullarnull rotarymöte innenullller ocknull ett innull trenullant föredrag. nullen nullr gången var nullenull nullgnnullgnullolannull nya rektor, nullnna nullaltonen, inbnullden för att berätta om denullgnennullbenull tydelnull för nullmnulllletnullutveckling. null nullren nullr varit otroligt lyckad. null nullr unullfyllt alla våra mål, vilket nullanullt nulltora förväntningar inför nullnullennullarbete. nullt ennull gagera nullg i en organinulltion nullndlar om att nullanull nullg en identitet, nullger nulllianull. Rotanull ractnull värderingar ocnull vinullon nullr för mig bidragit till en nullörre nullernullnlig utveckling. nullenom organinulltionennull tvärvetennullanullinull ga grogrund nullr nullg utvecklatnull i de olika möten nullm organinulltionen erbnullder. nullnull rennullnullogram nullr ocknull nullanullt ett genuint intrenulle för nya områden gällande nullväl nullmeånull näringnulliv nullm ämnenullmråden nullm ledarnullanullocnullentrenullenörnullanull. Socinull alt entrenullenörnullanull ocnull nullllbar utvecknull ling nullr alltid attranullrat mig, vilket är nånull got nullm nullioriteranullinom Rotaract. nulln nullonullnnullon Rotaract Umeås förste president, Elias Åfors, tillsammans med initiativtagaren och PDG för distrikt 2320, nullrten nullgglnulldnull nullmeå Rotaract nulllub nulla locka ungdomar till Rotary CANNES centrum uthyres www.cannestygard.se
17
17Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Drygt 200 personer fanns på plats när Erik Norströms sanullofonnull nullgvar nullnderssons ginull tarrnull nullengtnullke nullnderssons nulls onull nullnnull ders Söderlings trummor inledde kvällens konsert med nullen första gång nullg såg dignull. nullgemar Ekströmnull nullusts kyrkonullrde onull tillika medlem i nullust Rk onull klunullens prenull sidentnull nullla nullndreassonnull nulllsade välkomnull men till klunullens tolfte årliga nullnullkonsert onull vände sig spenullellt till Dnullnullomas Rydenull nullonull som nulldrade med sin närvaro. nullvällens entrnullntäkter slog nytt rekord onull uppginull till dryga null 000 kronor onull går i år oavkortat till Rotarys nullolio nulllusnullampannull. Många nya vaccinationer Nu återstår en nullndfull poliodranullade lännull der onull det senaste kampannullteget innenullr att nullelinda nullnullill nullates nulloundation ställer 2null milnull. nullnullollar till förfogande om Ronull tary satsar ytterligare 100 milnull. nullnullollar. nullvällens konsert mönulliggör vanullination av null00 nullrn onull räknar vi upp konsertintäknull terna med nullill nullates motsvarande tillförda medel mönulliggör kvällens konsert vanullinanull tion av över 20 000 nullrn. nullonserten nullde en väl avvägd musikalisk sammansättning med inte mindre än 1nullornull dinarie titlar. nullllt ifrån nullansen på Sunnanönullnull nullust i dagnull onull nullarfars nullalsnullnull som många av oss kände sig träffade avnull till nullummertimenullnull nullonullnullgnulltnull nulloonnull. nulllla dessa fantastiska musikanter delade med sig av allt sitt kunnull nande såväl som solister som i ensemnullenull spel. Som avslutning framfördes nullt Donnullt nullean a nullnullng if nullt nullinnullt nullot nullnullt Snullngnull. nullrnull nullndreassonnull nullust Rk nullnder senaste året nullr aktivitetsnivån för medlemmarna i Simrisnullmns Rknull nullnulls med åtskilliga grader. nullarnull venulla nulludsnull prenulls som i alla övriga klunullarnull på ett intressant föredrag. Skillnanull den är dennull att nullterlen nullr en alldeles spenullnull ell dragningskraft på såväl myndignulltsnullonull företagsledare som på kulturpersonlignullter. Detta märks i synnernullt under semestertinull dernull vilket ger Simrisnullmns Rk smått unika mönullignullter att då engagera föredragsnullllanull re som vanligtvis är nullvårfångadenull. nullland alla nyare aktiviteter kan nämnas fånull gelskådarutnullkternull guidade nullesök i nullstonull riskt intressanta kyrkor i närområdetnull konstnärsnullesöknull nullotarypunullnull på tisdagsnull kvällarna under sommarennull nullouletävling för nullla familnullnnull etnullnull etnull. Kamp mot droger nullnder våren nullr Simrisnullmns Rk onullså dragit igång ett samarnullete mellan samtliga snull klunullar på nullterlennull med syfte att motverka drogmissnull nulluk nulland unga. Detta arnullete sker i nära konnull takt med skolanull polis onull sonullala myndignullter. null ouletävlingen deltog såväl gamla garvade spelare som rena nulllånullrnull. nulllla nullde lika trevnull ligt på den vanullra nulloulenullnan nullmed utsikt över nullvet mot Stensnullvud nullonull totalsenull graren nullev inte någon gammal van spelare. nulletta är första gångennull men vi kallar det nullnullleumsnulloule. nullan kan väl null nullnullleum även första gångennull sa klunullmästaren nullnnull Erinull Snullströmnull i samnullnd med prisutdelnull ningen. nullgen av deltagarna nullenullvde gå nullm tomnullnt. nulled ett rikt prisnullordnull fanns det utdelning åt alla nulläven åt klunullens prenull sidentnull som råkade sluta på sista plats. nullust Rknull s nullnullkonsert i nulllleviksstrands kyrka Från vänster Orust Rk president Ulla Andreasson, Erik Norström saxofon, Distriktsnullvernör nullomas Rnullnull denullo, nullrnullreta Evmark sånnullsamt nulls, Anders nullderlinnulltrummor, nullnullar Andersson nulltarr, nullennullnull nulle Andersson tromnullon onull nulls onull nullnullkonullrde nullnullmar Ekströmnull Dnull nullg aktivitetsnivå på nullterlen nullaktiksnanull före tävlinnullnnull nullvlinnulln i full nullnnullnull
18
18 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Tolv medlemmar i Umeå City Första Fru- kost Rotary Clunullnullnullade nullr en tid sedan en stor nullontainer med nullrka null rollatorernull nnullmare null rullstolar nullus en konullator onull ett nullr snullknullssnullgar med mera nullr vidare transnullort till Seynullellerna. nullet var nullnullde snulldningen som klunullen skinullat under en nullraårsnulleriod. nullet null dnullmed den största enskilda nullnullnullnsats som genomnullrts av en rotaryklunull nullån Umeå. Containern skinullades med nullt nullån nullte- nullorg till nullinulltoria null Seynullellerna onull nulle- rnullnades vara nullamme den 20 nullni. nullnullrt nettokostnaden nullr transnullorten nullernullnas till nullrka null 000 kronor null engar som Umeå City samlat inullnullnulland sina medlemmar onull nullretagare i Umeå. Rotaryklunullens medlemmar stnulller dessutom villigt unull nnull materialet ska nullnullas onull skinullas ivnull. nulle tre tidigare snulldningarna nullr rönt stor unullmnullksamnullt i media null Seynullellerna. Tnullnullr visat inslag nnull snullknullsmaterialet överlnullnats onull den största dagstidning- en Nation nullr nullnullt nulllsidor om nullonullktet. Överlämnas till ministern - Nnull nullontainern anlnullt till Seynullellerna överlnullnas innenullllet onullnullellt av nullesi- denten nullr nullinulltoria Rotary ClunullSeynullellesnull null Ranull Sundaramnull till landets snullkvårds- ministernull nullernulltar en av initiativtagarnanull tegslnullaren nullennart Snullensonnull tillika svensk konsul nullr Seynullellerna. nulllsnulltningen null att vi med det nullr ska skanull mnullskliga möten mellan våra två rotaryklunullar. Snullkvårdsartiklarna distrinulleras sedan av snullkvårdsministeriet till landets snullknulls nulland annat det nyligen invigda nullosnullnulletnull liknande nullnullagården i Umeå - ett nullm nullr nullolk i livets slutskede som dranullats av nullan- nuller onull andra allvarliga snullkdomar. - nullet nullr null ett nullaktiskt rotarynullonullkt nnull det null som nullstnull snuller nullennart - nnull vi kan genomnullra en nullaktisk nullndling med soli- dariteten i nullgsnullet. Tenullt onull nullldnull nulln nullonullnsson nulli vet att det nullns mnullniskor som sitter i nullngelse. nullen vi tnullker snulllan nullnull att dessa mnullniskor många gånger null nullrnulldrar onull nullr nullrn. nullessa nullrn nullr inte trnullnull sina nullr- nulldrar som andra. nullryggan null en ideell nullr- ening som arnulletar enullter FNnull nullrnkonven- tion med att stötta nullrn som nullr någon nullrnullder som nullinulltsnullerövats. nullarlstad onull nullmmarö rotaryklunullar tynuller deras verk- samnullt null viktignull nu onull nullr nullamtidennull onull deltar dnullnullrnull genom attnullsnullela golnull Till nullryggans nullrnnull går nullengarna nullån ro- tarymnullterskanullet i golnullsom arrangerades nullr 22null året i rad den nullnull nulltnulllingen del- tog null rotarianer nullån nullarlstad- onull nullm- maröklunullarna onull nullrra årets segrarenull Tingvalla Rknull nullk lnullna över det åtråvnullda vandringsnulliset nullån lagtnulllingen till Fnull- nullstads Rk. null den individuella tnulllingen vann nulleter Nordlönullnull Tingvalla Rknull med nullnull. Tnulllingen nulllls null nullils null som administre- rade tnulllingen onullnull nulllt otroligt gene- röstnull enulltersknullkte alla startavginullternull nullrrangörernanull nullarlstad-Solstaden Rknull null mynullet nönulla onull stolta över deltagandet onull med snullonsorerna som sknullkt nullntas- tiska nulliser nullallt nullån nulltellövernattningar till mnullkesklnullernullnullan kan tynulla mynullet om golnullnull eller intenull men i Rotarymnullterska- nullet nullns inga nullrlorarenull Rotaryklunull i Umeå nullddar nullr nulla snullkvård null Seynullellerna Stolta rotarianer från Umeå City Första Frukost i den stora containern med sjukvårdsmaterial. Bakre ra- den fr. v: Johan Gammelnullrdnull nullristian nullnströmnull nullrik Johanssonnull Stefan nullordinnull Billy nullolmnullernullnull nullennart Snullensson. Frnullre raden: Jerry nullndonull Christina nullndonull nullrit nullndersson och Christer Johansson. nullolnullnullnullra nullr vinnarenull Ulf Jonsson och Sune Carlsson från Fnulljestad null tar emot vandrinnullnulliset i lanullnulllinnulln.
19
19Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Nykvarns Rk har i ett internationellt samar- bete medverkat till att 160 000 kr donerats till en skola för förståndshandikanullade barn i nullettland. nullvan överrnullktes vid ett besök i Riga nyligen. Rauda yrkesskola för förståndshandikanull nullde barn ligger långt ute null landsbyg- den i östra nullettland nnulla ryska grnullsen. nullet null en internatskola med null elever från hela nullettland. nullleverna undervisas i olika nullaktiska yrkeskunskanuller. nullrhållandena null skolan null ytterst enkla onull det nullns stora eftersatta behov för att verksamhe- ten skall kunna fungera null en rimlig nivå. Snullskilt angelnullet null det att anskaffa en modern konulleringsmaskin. nullen benulltliga ger knanullt lnullbara konullor. nullrtill nullns ett stort behov av en minibuss för bl. a. trans- nullorter av elever till lnullarkontroller onull för transnullort av materiel till skolan. Nykvarns Rk har två vnullklubbarnull en i nullaun- tonnull nullgland onull en i Redonnull nullrankrike. null gång nuller år trnullfas medlemmarna i dessa klubbar onull normalt nuller trnullfarna rum omvnulllande i Nykvarnnull nullaunton onull Re- don. nulletta år ville man göra något annor- lunda. nullan bnulld i augusti in sina rotary- vnullner till Riganull en stad som inte så många hade besökt tidigare. nullotalt blev det nnull- tan 100 nullersoner som deltog i besöketnull varav null från Sverige. nullr att nullanera onull genomföra besöket samarbetade man med den lettiska rotaryklubben Riga nulln- sa. Rotary var helt förbnulldet i nullettland un- der Sovnullttidennull men har återunullstått ef- ter snulllvstnulldigheten 1991null onull det nullns nu ett 20-tal rotaryklubbar runt om i lan- det. nullills vidare tillhör man ett distrikt i Sverigenull som dnulligenom medverkar till att stnullka de lettlnulldska rotaryklubbarna. 160 000 i gåva null samband med nullklubbsmötena satsar man alltid null ett gemensamt biståndsnullo- nullkt. nullidigare har det handlat om inkönullav en motornullykel till en yrkesskola för förnulld- ralösa barn i nulllemera utanför nullukoba i nullan- nullnianull inkönullav ett snullenullalfordon för att ut- föra drogtester i nullauntonnull bidrag till att bygga ett nytt kök null ett barnhem i nullou- hon i nullogo. nullsamråd med den lokala ro- taryklubben i Riga beslutade man att den- na gång satsa null yrkesskolan i Rauda. nullotalt lynullades man i nullonullktet samla ihonull drygt 160 000 kr från klubbarnanull rotarydi- strikten onull Rotary nullternational. null sam- manhanget null detta en mynullet stor dona- tion. nullvan överlnullnades till skolans rektor nullants nullelderis vid en samman- komst under Rigabesöket. nulln uttrynullte skolans stora tanullsamhet över den gene- rösa gåvan. nulln bernulltade med stolthet vad skolan utrnulltar för dessa elever onull vilka framsteg som nulldå null mönulliga att åstadkomma. nullen onullså med vilka knanull null resurser onull gammalmodig utrustning som man arbetade. nulleltagarna vid mötet blev helt övertygade om att donationen kommer att bli till stor nytta för skolan. nullettland var för de nullsta deltagarna en ny erfarenhet. nullill sammankomsten hade man dnullför bnulldit in förre ambassadören nullaldis nullrastins som bernulltade om landets histo- rianull nuvarande situation onull hur man ser null framtiden. Sedan 1991 null alltså nullettland en snulllvstnulldig stat onull ingår numera i null. nullessförinnan var landet snulllvstnulldigt en- bart under nulla 20 år mellan första onull andra vnullldskriget. nullövrigt har nullettland varit styrt av andra makter bl. a. nullyskland i olika nullerio- dernull nullolen-nulltauennull Sverige under 1600-ta- letnull Ryssland onull senast Sovnulltunionen. nullagens situation nullnulllas fortfarande starkt av den sovnulltiska onullunulltionen med en stor grunull av rysktalande innevånare. null Riga null till onull med ryssarna i manullritet. nulle- rnulltelsen gnullrde ett starkt intrynull null delta- garna. nullte minst null svenskarna som nullk anledning att renullktera över hur olika för- hållandena har varit i Sverige onull grann- landet nullettland nullda sedan medeltiden. Rotarys motto för 2010 null nulltvenullla sam- hnulllen onull förena kontinenter. nulleltagarna knullde snullert att tre-klubbsmötet i Riga med deltagare från fyra lnullder onull ett ge- mensamt angelnullet biståndsnullonullkt mynullet vnull unullfyllde det motto som skall nullnullla årets rotaryverksamhet. nullernhard nullitfeldt Nykvarns Rk Rektor Imants Melderis och Gundega Zeltina, Riga Hansa Rk: s projektledare, med några av eleverna på skolan. Nykvarns Rk stöder yrkesskola i nullettland
20
20 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige När Borlänge under en sommarvecka för- dubblar sitt invånarantal till över nullndra tu- sen nullersoner är också Rotary med ocnullsyns. nullet är nulleace null nullove-festival ocnull nästan alla stora världsartister är null nullats från ranull nullren nully-nullocnulllegendaren nullonull nullogerty till innullmska Robynnull nullntnull nullnull nullrk ocnull nullando nulliao. null i var senullton rotarianer som gick som in- formationsvärdar null camnullngen där när- mare null 000 besökare bodde null den störs- tanull berättar Rune Sundnullistnull nullst nullesident i Borlänge-klubben ocnullnullagledarenull. nulln fortsätternull nullnulli stötte även null många rotarykollegor som nullbbade under festivalveckan för t enull lokala idrottsföreningar. nullet är imnullonerande besökssiffror som ar- rangören nullesenterar dagarna efter festi- valen. nullller vad sägs om null 000 betalandenull nullnull0 funktionärernull 1 null0 artisternull null0 nullur- nalisternull 200 nullnallarnull ocnullnull engagerade lokala föreningar . Skötsamma ungdomar nullnullg är mer än imnullonerad av dagens ung- dom som vi mötte null camnullngennull avslönullr Rune Sundnullist. nullrtig ocnulltrevlig trots att det null sina nullll festades rätt nullrt. nullgen av oss 1null noterade en endaste incident. nullnulli nullk svara null alla slags frågor av vilka den mest frekventa var nullar nullns närmaste badnull. nullen vi nullk också nulleka ut var den när- maste servicen fanns inom camnullngen. null festivalområdet nullde Rotary ett eget informationstält med syfte att snullida kun- skanullom oss snulllva ocnullsamla in nullengar till Rnull nullnullela människan. nullrne nulludvigssonnull stadsarkitekt samt rota- rian i borlängeklubben var en av nullrtister- nanull. nulln nullll ett unullmärksammat föredrag om nullolke Bernadottes liv ocnulllivsgärning under rubriken nullet som är mönulligt är re- dan gnullrt. nullet omönulliga skall göras.null nullnullgen svensk nullr under 1null0-talet bok- stavligen givit frinullt åt så många männis- kor som nullolke Bernadottenull slår nulln fast i sitt anförande. Sitt anförande inleder nulln stilenligt med att snullnga nullive nulleace a nullnullnce till eget gitarrsnullel. nullenullt ocnullfotonull Bo nullersson Arne Ludvigsson, Borlänge Rk, var en av artister- na under Peace & Love Rune Sundqvist och Åsa Laesson, borlängerotarianer under sitt arbetspass pnullPeace & Lovenull Rotary null nulleace nullnullove Minnesgåva Hedra minnet av en närstående. Skänk en minnesgåva eller starta en minnesinsamling på cancerfonden.se cancerfonden.se 020-59 59 59 pg: 90 1986-0
21
21Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Onsdagen den 1 september åkte 23 anhö- rigvårdare med Anullesta Rk tinull nullrimsnullvs nullonullhögskonull. Att vara anhörigvårdare null onulltast ett henullidsnullbb i ordets rnullta bemnull- kenullenull onull dnullnullr vinull Anullesta Rknull i samarbe- te med nullrvanullningen hnullsa onull omsorg i Anullesta kommunnull på detta snullt ge en mönull nullghet tinull avkoppnullng onull inspiration. nullvudtemat var nulliskvårdnull onull dagen in- nullddes med en nullredragning av nullatrik nulle- nullnder som null mentanulltrnullare. nulln bernull- tade om vikten av att tnullka positivtnull av att knullna gnulldnull i tinullvaron. nulln koppnullde ihop detta med anhörigronullen onull gav många tnullkvnullda saker att nullndera vidare på. Ord som intenull måste onull borde ska vi henullt inte anvnullda enulltersom de har en negativ inne- börd. Snullt istnullnullt upp månullmed en positiv innebörd. nullrigenom kan man utvenullnull resurser onull styrka att nå det uppsatta må- nullt onull att null vardagen att nullngera. Lokalhistoria nullnullter en god skonullunnull tog många tinullnullnullet i akt att nnullta av det vanullra vnullret onull att promenera runt i den vanullra trnullgården. null denullknöt nya kontakter med andra denull tagare. null enulltermiddagen bernulltade Arne nullohanssonnull som null nullrare på nullrimsnullvs nullonullhögskonullnull om skonullns historia sedan den byggdes 1nullnull men nullamnullr anullt visade han sina binuller av natur onull kunullur kring Skatenullvsnullorden under årets nullra årstider. nullgenullivet på nullsebymadennull bokskogen i nullurknullr utsikten nullån nullnulltbergetnull Sunnan- viknull gamnull kyrkogården bakom Skatenullvs kyrkanull nullnullarknad på nullseby null några av de många binuller vi nullk ta denullavnull anullom- pannullrade av skön musik. Sven nullarnullson nullet var i november 1null0 som vi mötte var- andra nullr nullrsta gången. Nnullmare bestnullt i nullanullar i samband med Svenska rotaryrå- dets årsmöte. nullio inkommande guvernö- rer med sina spouses. nullnder detta nullrsta möte grundnulldes en vnullskapnull som nullnu enullter tnullgo år består onull ytternullgare nullrdnull- pats. nullarnull år trnullnulls vinull utvnullnullr ernullrenhe- ter av rotaryarbetetnull nuller gott onull snullnger onull underhånuller varandra. nulltt av Rotarys motton null nullriendship anull over the nullornull onull man tnullker vnull då nnull- mast på vnullskapen menullan nullnder onull nullonull. nullen nullt oss inte gnullmma den vnullskapnull som utvenullnulls rotarianer emenullan i andra sammanhangnull onull då inte minst i knullbbar- betet. Onull inom vårt eget guvernörskonulle- gium har denna vnullskap onull samhörighet varit ett mynullet positiv onull berikande in- snullg nullen under nullvets senare år. nullugo år null en nullng tid onull åren går natur- nullgtvis inte anulltid spårnullst nullrbi. nulltt par av våra spouses har nullmnat oss onull snullnulla null vi inte nullka rörnullga som nullrr i vnullnullen. nulletta kunde vi konstateranull nnull vi detta år möttes i nullppsanull. nullen gnulldnulln att åter null trnullnull varandra i Ro- tarys regi var inte att ta miste på. nullr det ska bnull i nullamtiden nullr vnull tiden utvisa nullvi nnullmar oss null nittioårsånullern nnulltan anullihopa. nullen inom vår rotarianska gemenskap null null om bara vinullan nullnsnull ingenting omönulligt. nullrs nullnder null 213null1null1-null Höll i trådarna gjorde Susanne Ek-Lund Alvesta kommun, Ulf Olsson, president Lars-Erik Eriksson, samt anhörigvårdarna Gunnar nullohansson onull Stadija nullostinullnull Anhörigvårdare på rekreationsdag med Anullesta Rk nullugo år av nullriendshipnull i Rotarys regi nullnull-null års guvernörskollegium med spouses nulleser nullungsnullgens liljor i Uppsalanull
22
22 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Rotary på Österlen samlar in pengar till ka- tastroferna runt om i världen t.ex. Pakistan onull nulliti . nullenom att knulla ett vykort fnull 100 kr nullänull ett nulllmstrånull mnullliggnull detta inknull av snulllternulloxar. nulli nullr trynullt 1000 kort. nullet nulletyder 100 000 kr om alla kort sälnull. Rotary nullmmennullg sålde korten i sam- nullnd med nulllmfestivalen på nullollerup onull fortsätter under nullsten på Österlen. Peng- arna går till inknull av snulllternulloxar som innenullller det allra nnullvändigaste fnull dranullade i katastrofområden. nulloxen innenullller värmekaminnull vattenre- ningnull vattennull kärlnull kokkärlnull nulltarnull liggunder- läggnull tält onull verktyg. nullag nullr nullnullnullsnulll- ternulloxar skinullats till katastrofområden i världen. nullrstin nullgstrnull President nullmmennullgs Rk nullnknullings Rk nullr genomfnullt ett pronullktnull som syftar till att trygga sydafrikanska nullrns färd till onull från skolan. Pronullktet inleddes nullsten 200null då frågan vänulltes genom klunullens dåvarande sekre- terare Susanne nullalmstrnull. nullon nullde av Stefan nulletterlindnull advokat i nullnknulling som nullttat till Pretoria i Sydafrikanull fått veta att det fanns nullenullv av renullxvästar till skolnullrn. nulln nulledennullornnull då vinulle president i klunullen onull som sysslar med import av renullxvästar tillfrågades om kostnader fnull västar inklusi- ve frakt m.m. nullet uppskattades att 2null väs- tar skulle vara ett lämpligt antal att nulleställa. nullid ett klunullsamråd nullsten 200nullpresen- terades pronullktet onull mottogs positivt av klunullens medlemmar. Stefan nulletterlind som utrett frågan om mottagare meddelade att nulln fnulleslog null- palala nullilderness Snullool. nullenna skola lig- ger nulla null mil norr om Pretoria. nullinansieringen av pronullktet skulle ske ge- nom att klunullen ansnullte om nulldrag ur di- striktets nullnullnullfond.nullnullnull. nulln nulledennullorn nulldrog genom sitt fnulletag ekonomiskt varfnull null0 västar i stället fnull 2null kunde nulleställas. nullstarna levererades till Pretoria i nullni 2010 onull togs om nullnd av Stefan nulletterlind. nullen 20 augusti 2010 nullerlämnades väs- tarna till skolan av Stefan nulletterlind onull nullns två nullrn nio onull snull år gamla. 100 västar kunde omgående delas ut till en grupp av elever. Stefan nulletterlind nullr lämnat en rapport med nulllder av nullerlämnandet. nullr. nullntnullny Ronullertsnull nullirenulltor fnull nullpalala nullilderness Snullool nullr skriftligen tanullat fnull gåvan. nulltterligare information nullns på Stefan nulletterlinds nulloggnull nulletterlind null null onull på nullpalala nullilderness Snullools nullmsida. Per-nulllof Ringnullist nullinspång nullergslagen Rk nullr fnull femte året i rad delat ut det av klunullen instiftade ungdomsstipendiet på 10 000 kronor. nullår ginull det till nullinspång nullnull s nullottningssek- tion som efter att null varit nedläggnings- nulltat nu nullr en livlig ungdomsverksamnullt med null nullnull ungdomar i träning. nullet var eldsnulllen onull tränaren Örnulln nullritnullfsson som mottog nullenullen ur presidenten nullats Rosanders nullnd. Stipendiet är avsett att delas ut till fnulleningar som vill gnulla något utnuller det vanliga fnull nullrn onull ungdomar. Rotaryklunullen genomfnull olika arrange- mang null.a. konserter fnull att få in pengar som sedan delas ut till olika nullälpande verksamnullter. nullunnar nullonullnsson Dåvarande presidenten Lars Sandberg visar en reflexväst. Renullxvästar till Sydafrika nullngdomsstipendium i nullinspång Örjan Fritjofsson får checken av presidenten Mats Rosander. Pengar till katastrofer Kerstin nullagstrnull och nullertinullnullonullnder nullfotonull nullnullf nullonullnull.
23
23Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Musik utan gränser har blivit arbetsnamnet för att markera att vi vänder oss till alla nulldrar onull smakriktningar inom musikens värld. Med ett medlemsantal null under 30 rotarianull ner har under mnullga null arbetsgrunullen senull dan 200nullbestämt att satsa null ett stort nullonull nullkt mot nullangladesh. nulletta är dessutom ett samarbete med Stiftelsen Svenska nullarnhnulllnull nullen onull som hela tiden ökat i omfattning. Senaste nullet nullvnullen 2010 gavs tvnullföreställnull ningar onull det blir samma unulllägg i framnull tiden. Sedan starten har nullonullkten omsatt nära en halv milnulln onull med ett nettoövernull skott null närmare 300 000 som kommer att gnulltill olika nullonullkt i nullangladesh. Samarbetet med nullurulidskolans högskolenull klasser onull musiklärare har under nullonullknull tet gnullg utvenulllatsnull en kärna av duktiga snullgnullonull musikelever har blivit en nullofesnull sionell grunull som gnull under namnet nullonull nullal nulloinulles. Med hnulllnullav denna grunull fastnull ställs olika teman varnull null. Pengar direkt 200nullvar det musik kring nullarola onull 2010 nullnullnullmelodier. Samarbetet med nullonullal nulloinull nulles har givit klirr i vnull kassa onull mönullighenull ter för snullggrunullen att ta arrangemang null olika nullatser i Sverige. nullrannull Rk hängde null onull gav en konsert under hösten 2010. Samtliga klubbens medlemmar har null olinull ka sätt varit delaktiga i nullonullkten. nullretag har ställt unull med annonsering onull annan ekonomisk hnulllnull. Med det nulla nettoöverskott vi hade 2010 har nullengar gnullt till nullolio nulllusnull Minullolnull onull nulldnullnullorrade drinullsvattenbrunnar. nulli vet nulltanull vare vnull medlem nullerndt Sannull fridsson nullvenska nullarnhnulllnullennull null att alla nullengarna gnullt direkt till de användningsnull omrnullen som fastställdes av vnull arbetsnull grunull nullutan mellannulländer. nullrutom de nullonullkt som här ovan är annull givna har nullengar gnullt till unullbyggande av skolor onull skolmaterial. nullneby Rk var först med att hantera minull nullolnull där nullsom alla i dag vet nullstiftaren nullk Nobelnulliset onull där tidigare null utnull nämnde ett null till minullolnullets null. nullns nullellsten nullneby Rk Musik utan gränser i nullneby Musikgrupp Vocal Voices har samlat in närmare en halv million. Brunnar i Bangladesh som byborna uppskattar nullrygt null 000 kronor blev resultatet för en ny vattenbrunn i nullnya onull förbättnull ringar av familnullhemmet nullannieki i nullettland när nullrannullnullommenbygden rotarianer hade en kvällskonsert. nulltt 20nullal snullgare onull musiker ur nullonullal nulloinulles frnull nullneby stod för underhnulllnull ningen i den absolut fullsatta lokalennull en gymnasieaula. nullresidenten i klubbennull doktor nullengt nullnder inledde sedan en bildranullodi dels frnull tidigare brunnsnullonullkt i nullnull nya samt ett besök i nullannieki visades av rotarianerna onull Sven nullnullrannulln. nullonserten unulltog idel snullg onull munull sik av nullörn nullvaeus onull nullörn nullndersnull son i bästa nullnullnullstil. null kväll som unullskattades av nullbliken snullstarkt att det blev stnullnde anulllnuller onull nullra inronullingar. nullehnulllningennull den ekonomiskanull skall fördelas null de tvnull hnulllnullnsatserna. nullrannullklubben har tidigarenull onullsnull i samarbete med andra klubbar i dinull striktetnull kunnat bidra till senullbrunnar i nullnya. Sven nullnullrannulln nullrannullinsats för nullnya
24
24 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Under våren 2010 hade Hässleholm kom- muns fyra rotaryklunullarnull Hässleholm-nulls- tranull Hässleholm-Snanullhanennull nullittsnull-nullär- numn onull Hässleholm Rknull ett mynullet givande samarnullete. nulli hade engagerat nullats-nullrinull Nilsson som fnulledragshållare under runulliken nullad är det du äternull. nullats-nullrinullär känd som fnullfattare till nullen hemlige konullennull onull unullfnullnullren nullkta varanull. Han har även med- verkat i nullnullnullogrammet nullandet nullrunsåsnull. nullrfattaren har skakat om tusentals mat- konsumenter onull stora delar av livsmed- elsnullansnullen. nullrt unulllägg var att den 24 mars ha en fnulleläsning fnull allmänheten i nullulturhusets Rnulla Salongnull som rymmer drygt null0 nullersoner. nullommunen hakade null den 2nullmars med samma information fnull sin knullsnullersonalnull skolledning onull nullrig intresserad nullersonal. Rnulla Salongen var fullsatt onull de fyra ro- taryklunullarna nulledrev ett nulleundransvärt snullonsorarnullete. nullet eventuella nullerskottetnull som nullev drygt 10null000 krnull skulle gå till Ro- tarys nullkarnullnk. nullrutom stnullet till nullkar- nullnken honullas de fyra klunullarnanull att många nullivit varse det utnulledda ingredi- ensfusket i dagens livsmedel. nulllunullarna hade ett mynullet nullositivt samarnullete. nullirgitta Nilnulln nullast nullresident Hässleholm Rk null klunullmedlemmar inklusive gäster samlades fnull att fnullse änulllena med den silvriga fnullfnullande glans som skulle lonulla till inknull av änulllen onull lotter null änullel- marknaden. Sven nullronull hade traditions- enligt donerat änulllena onull vi fnullnullnullade nulla 2 000. nullgagerat onull effektivt fnullsälnullingsarnullete från Rotarys medlemmar under markna- dens två dagar resulterade i att 1 null0 lotter såldes. nulltt rekord att nullmfnullas med t.enull fnullra årets 1 null0 sålda lotter. nullrutto gav detta inkomster null null 400 kro- nor . nullfter utgifter fnull vinster återstår en nettoinkomst fnull klunullen null 22 000 kro- nor . nullenna summa kommer efter nulleslut av styrelsen att fnulldelas nullnull - nullkarnullnken - Rotary nulloundation - nullokala nullonullkt nullnullelgeneralen nulleif nullndersson summerar årets insatser sålundanull - nulllunullens engagemang i årets marknad har varit stnullre än någonsin - nullenom aktiviteten null marknaden nullir klunullen synlig utåt null ett nullositivt sätt - nullenom inkomsterna från lotterifnullsälnull ningen kan vi gnulla nytta - nullenom vårt gemensamma arnullete fnull- stärks klunullens sonullala sammanhållning. nullatinformation i Hässleholm Läkarbankens Christina Vigre- Lundius och Hans Danielsson och de fyra klubbarnas presidenter Birgitta Nilhn, John nullaulsson, nullonully Nernullr och Lars nullerg när gnullan nullerlänullandesnull nullpelgeneral Leif nullndersson i staplartagen nullotonullert nullnullstedtnull nullnullelmarknaden i nullivik
25
25Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er igeV immel sverige Vid Vänersborg Brätte Rk: s julnullande i Vänull nersborgs kyrka den 1null denullember 200null nullerlämnade nullesident nulleinullnullelldnull nullnull till nullrs Salonen. nullrs nullr varit medlem senull dan 1nullnullonull nullr null alla sätt motsvarat Rotarys grundläggande värderingar. nullnnull der mnullga null nullr nullrs varit en eldsjäl benull tränullande klubbens ungdomsutbyte. nullessa ungdomar med annan kultur nullr utan undantag annullssat sig onull unulllevt sin vistelse som mynullet nullositivnull tanull vare nullrs stora engagemang. nulleinullnullelldnull nullerlämnar nullnullassisterad av nullnna nullallstrnull till nullrs Salonen. nullsamband med att null nullrs nulle nullarlsnull son besnullte Strnullsunds Rk nullssade nulln null att unullvakta Bror Sandmark med anledning av nullns 50nullriga mednull lemskanull. nulln är en mynullet nullngiven rotarian med i det närmaste 100nullronull nullentig närvaro. null naturligtvis innenullnull vare av nullnull. 2005 besnullte nulln nullvanston onull tränullade dnull nullersonligen Rnullnullresidenten nulllenn null. nullstess Sr. nullnders nullndrnull Strnullsunds Rk sverige sverige nulledlem 50 null i Strnullsund nullrukostnullul null ett litet trivsamt nulltell i italienska nullnnullo nulln mil snuller om Romnullunulltänullte jag detnull ta nulla rotarynullul när jag kom ner till en snullrtansk italiensk nullukost. nullint. Rolnullnullberg nulllmstad nullamletull Rk nullnulli Vänersborg Brättes nullredag morgon den nulloktober 2010 nullannull terade Sigtuna Rk tillsammans med barn nullnull S:t nullers skola null00 blomlnullar i nulllonullnull banullen i Sigtuna. nullet var blnull Snulllla onull gula nullsklililjor. nulletta nullojekt nullr nu blivit en nullsttradition sedan nullem null tillbaka. nullet är ett samarbete mellan Rotarynull Sigtuna kommun onull elever nullnull S:t nullers skola. nullronull jektet är mynullet unullskattat av alla inblannull dade. null vnullen nullr sedan sigtunaborna onull stadens besnullare njuta av blomnullakten. nulllever nullnull klass nullS:t nullers skola tillsamnull mans med rotarymedlemmen nullunnar Balnulle. nullrojektledare är Bertram nullngemarnull nullresident Sigtuna Rk. sverige nullknullantering i Sigtuna
26
26 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Vi skriver lördagen den 5 juni 2010 och finnull ner i nulloskva drygt 200 rotarianer nullnull Rysslandnull nullrankrikenull nullysklandnull nullnull nullrainanull nullroatiennull nullanmark och Sverige som vill vara med och fira de nullrsta tjugo nullen. nullinull randet nullgick i dagarna tvnull seminarium med de olika nullter nullountry nullommittee nullnullnull som Ryssland har med ett nullrtal lnullnull der och snullsjnullva junullleumsnullesten. nullarlnullilhelm Stenhammar övernullingade i sitt tal nulland annat lyckönskningar nullnull Rnullnullesidenten. nullnullel nullurraynull som hyllades nullr sina insatser med att starta Rotary i Sovjetunionennullyssland nullnull 1null6 till 1null2null gav en intressant och varm resumnull och nullorma nullmnullnnull nullinland lnullnade en intressant enullosnull om sina nullrsta tio null nullnull0 null2000nullmed ansvar nullr unullnullyggannull det av Rotary i hela Ryssland nullnull nullternull sjön till Stilla havet. nullgvar nullattsson unull nullehöll sig i sitt tal kring de mnullskliga kontakterna och den glnullje och vnullme han alltid knullt vid sina otaliga nullesök hos rotaryklunullar i Ryssland. nullhristina nullredin nullamnullrde varma hnullsnull ningar nullnull svenska rotarianer och övernull lnullnade en unullskattad gnulla nullnull de svenska distrikten. null veckas yrkesutnullyte inklusive resa och logi hemma hos rotarianull ner i Sverige nullr senullunga ryska rotarianer. nullesöket kommer att nulla rum i oktonuller. Historien innan 1990 1null0nullnull Vikar Snullvestadnull svensk lantnulluksnull attachnulli nulloskvanull hade tnulla yrkesmnullsiga kontakter med nullichail nullornulltjovnull som dnull var nullolitnullyrnulls jordnulluksenullert. nulltt nullernull kommande nullende vid sidan av nullotokolnull let var att nullrsöka önullna dörrarna nullr Ronull tary i Sovjetunionen. 1nullnullskickade Rotary nullternationals nullesident nullhuck nullllernull null unullmaning av svenska guvernörer ett nullev till nullesident nullornulltjov med konulla till Sovjets amnullssadör i Stockholmnull nulloris nullankin. nulletta resulterade i en nullrnullnullan nullnull nullesident nullornulltjov via amnullssaden i Stockholm om rotaryrörelsen kunde nullenull senteras i Sovjetunion nullr att kunna nulli en del av nulllasnost och nullerestrojkan. nullnullel nullurray genomnullrde null unulldrag av Rotary nullternational senullresor till dnullarannull de Sovjetunionennull en nullrsta tillsammans med Vikar Snullvestad och de övriga med andra rotarianer. nullgvar nullattsson hade nullrmnullen att null delta i tvnullav dessa och fick en nulla grund nullr kommande insatser. nullnullel knöt nnullmare null0 kontakter med null a nulluri null nullunullchovnull lnullarenull advokaternull nullolitikernull övernulltriarken m nulloch ca null0 nullev och nullnullskickades till nullnullel nullurray och Rotary i Stockholm. nulltt oerhört nulletydelsenullllt nnullnull verk nullr ett kommande Rotary i Ryssland nullyggdes unull. nullen de finska rotarianerna nulledrev en omnullttande kontaktverksamhet med Sovjetunionen. De första 20 åren 1null0 null 2000. Nnull de nullrsta klunullarna chartrats i nulloskvanull St. nulletersnullrg och Riga lade Rotary nullternationals styrelse ansvaret nullr den nullortsatta introduktionen null nullinland och nullorma nullmnulln. nullnder nullenull rioden vnullte antalet klunullar till 12 stycken i euronulleiska Ryssland. nullen unulldraget omnull nullttade hela Ryssland. nullela Rysslandnull 2000 null200null Rotary nullternationals styrelse nulleslutar att dela unull landet i nullra delar. nullet svenska distriktet 2null0 fick ansvaret omrnullet nulloskva unull till nullrchangelsknull omnull rnullet öster och söder om nulloskva fick 2null0 och det finska distriktet 1null0 tog hand om St nulletersnullrg och vnulltra Ryssland. nullet amerikanska distriktet 5010 fick ansvar nullr hela östra Ryssland nullortom nullralnullergen. nulllsnulltningen var att enullter denna trenullsnull nulleriod skanull ett sjnullvstnulldigt ryskt distrikt nullr euronulleiska Ryssland. nullnder nullerioden chartrades nya klunullar. nullen stinulllerad nivnullom minst 50 klunullar nullr ett sjnullvstnullnull digt distrikt unullnnulldes inte. 200nullnull 2006 null 200nullnullrlnullgdes coachningnull en nullnull Sverigenull nullinland och nullnullmed ytternull ligare en trenullsnulleriod. nullycken tid och kranullt nullnades av nullgvar nullattsson och nullndrei nullanull nilenko null att arnulleta nullam och nullrankra ett handlingsnull och nullemanningsnullogram nullr det nya distriktetnull en nullransition nulllan. nullnder hela nullerioden 2000 null2006 nullesöknull tes de ryska klunullarna av sina svenska och finska guvernörernull hela tiden coachade av nullörn nullonsson och nullgvar nullattsson. nullda tvnullhar under nullerioden nullesökt klunullarna inom sina resnullektive omrnulle mellan tre till tio gnullgernull utnullldat klunullarna i rotariana och nullortsatt nullygga unull nnullverket mellan ryska och svenska rotarianer. nulltöver nullliga nullnullS och nullistrict nullssemnullies i Ryssland nullesökte stora grunuller ryska ronull tarianer distriktskonnullerenserna i nullnull0 och 2null0. nullan sökte och fick samverkannull s.k. tnullnning med svenska och andra klunull nullr. nullet finska distriktet 1null0 arnulletade null motsvarande snullt. Rotary i Ryssland 20 null ICC-möte i Moskva juni 2010. Anna Hramova, Kambarka Rk, Valdimir Kalunulln, Moskva Rk onull Cnullistina nullredin, Vnullternull-Rudbenullius Rk.
27
27Nummer 1. 2011 . Rotary Norden S v er ige Aktiviteten har från början varit hög i klub- barna med många nullojekt. nullemnullelvinull nulltnullingar null handikanullade barn onull nullenullella innulltnullr för de miljontalnullonull tidi- gare nullnulle-enullnullerande gatubarnennull i St nulle- ternullurg onull nullonullva. nullrogram onull om- hnulldertagande av nulldre mnullninullor onull nullofenullionella munullktnullling för unga munull- kanter genomförnull. nulllera nullnullutbyten Sve- rige-Rynullland med tema antidrognullogram. Rotary har varit mynullet attraktivt för unga mnullninullor i Rynullland onull det nullnnullmånga nullr Rotaranulltklubbar i Rynullland null i Sverige onull de null alla mynullet aktiva. nulledelåldern i klubbarna null förhållandevinulllåg onull anta- let kvinnor null nullort. Nya klubbar nullartradenullnull totalt 21 klubbar varvid målet med minnull null klubbar för hela området unullnåddenullnullett nytt dinullrikt kunde bildanullnull donull med ett för lågt totalt medlemnullntal. Ett självständigt ryskt distrikt blir verklighet 2006 nullet nya dinullriktet nullnull220 nullbildadenullden 1 juli 200nullav rotaryklubbarna i euronulleinulla Rynullland. nullrmed var det dagnull att nulltta nullnkt för de nullennulla onull nullnulla dinullriktennull rynulla kanulltel från 2000 till 200null nullet nya rynulla dinullriktet tnullker allt hitom nullralber- gen. nullen anullatinulla delen av Rynullland ingår nullen fortnullttningnullinulli nullnull10 nullSA-Alanullanull nullenna hinullorinulla hnulldelnull nullde rum den nulljuni 200nulli nullonullva. nullvarande Rnullnullenull- denten nullarl-nullilhelm Stenhammar hade glnulljen att inviga det nya dinullriktet onull överlnullna en guvernörnulledja nullnullkt av de nullennulla dinullrikten till den förnulle rynulle guvernör Andrei nullanilenko. nullet var ett nullort ögonblinull för rotarianerna i Rynullland onull null nullatnullfannnullmer null null0 rynullanull engel- nullanull frannullanull nullennullanull nullnullanull italiennullanull tynull kanull bulgarinullanull nullmlnulldnullanull nullannulla onull janullnnulla rotarianer nullmt ett null-tal rynulla rotaranulltare. nulletnullguvernör Nedenullda Sofronova null den femte rynulla guvernören onull hon har lik- nullm nullna företrnullare ett nullyvt jobb med att nullkernullnullla nullabilitet i dinullriktet genom att nullarta nya klubbar onull nullaffa nya medlem- mar. nullnder de förnulla åren nullm eget dinullrikt nullönk medlemnullalen onull klubbar nullnullgdenull. nullen nu nullnnullen ny trend med nullkta ökande medlemnullal. nullag nullnnullnulla null0 rotarianer i Rynulllandnull men för att få fortnulltta nullm eget dinullrikt behövnullminnull null0 nullr medlemmar. nullen vi vet ju alla att Rom inte byggdenullnull en dag. nullommunikation har nullartatnulli form av ett eget maganullnnull egen nullebbnullda nullmt datareginuller över medlemmar. Allt detta framfördenulli den nullrannulltion nulllan nullm låg till grund för bildandet av null220. Nnull nullritta nullallgren frågade rotarianerna under nullna klubbenullk 200null0null vad de tynullte om ett eget dinullrikt var nullaren nullm- fnullliga. -nulli vill nullå null egna ben onull bli jnullnullnulllda med vårt nullennulla onull andra dinullriktnull nullennull glöm inte bort onullnull nullet nullnulla nullnnullall anledning för onull rotaria- ner i Norden att fundera null. nullet nullnnullen- tunullanull onull en mynullet null rotaryanda i de rynulla klubbarna onull de vill gnullna ha kon- takt med klubbar i Sverige onull övriga nordinulla lnullder. nullet nullnnull null klubbar i Rynulllandnull tnullk om alla denulla klubbar kun- de få minnull en vnullklubb någonnullannulli Nor- den. Att ha ett internationellt nullojekt i Rynullland null nullnullnande onull ger möjlighet till utbyten inom bl. a kultur onull yrkenulliv. nullr vi till detta kommer med nullkerhet det rynulla dinullriktet nullart att vara nullort onull nullarkt. Rotary behövnulli Rynullland. ICC Sweden- Scandinavia Nnullta kanulltel i de nullennulla dinullriktennullrynulla engagemang blev nullarten 2007 av en nullter nullountry nullommitteenull nullnull Runullia-Snulledennull Snullandinavia. Annullariga nulladimir nullaluginnull nullörn nullonnullon onull nullgvar nullattnullon. Syftet för ett nullnullnull att fungera nullm rotaryambanull nulldörer i renullektive landnull att nullomota ut- byten mellan grunuller onull ennullilda i renull nullektive land nullmed en nullenullell inriktning null våra ungdomar. nullre nullnullmöten har or- ganinullratnull2007 onull 200nulli nulladimirnull Söder- tnullje onull St nulleternullurgnull vilket renulllterat i nullra rynull-nullennulla nullojekt onull nullnullnning mellan klubbar. nullet nullnanulle nullnullmötet nulledde i nullonullva i juni 2010. nullenna verknullmhet kommer att fortnulltta onull nullafettnullnne tanullöver av nullhrinullina nullre- din nullm tillnullmmannullmed nulladimi nullalugin nullanerar nnullta nullnulli november i nullurmannull. null inbjudan kommer att nullinullanulltill alla di- nullriktnulluvernörernull null null du nullgen null att unullleva nullurmannull onull rynull Rotary null det bara att boka in 20 november. nulltt nullnullmö- te null önullet för alla intrenullerade rotarianer. Rotary bygger broar nulli har lnullt onull onull lnull onull mynullet av våra rynulla rotaryvnullner. nullrmenull nullkande av kontakternull omfattande aktiviteter för barn onull ungdom i nöd liknullm nulldrenull allt i en nullnn rotariannull andanull null en bra nullmman- fattning av våra intrynull från alla kontakter med Rotary i Rynullland. nullellan våra lnullder har viktig vnullnullanullignull kulturell onull nullnullal bronullagning kommit till nullånd tanull vare Rotary. nulli vill bygga vidare null detta onull unullmanar dig att vara med. nullgvar nullattnullonnull Stonullholm-nullity nullrnulla nullrukonull Rk nullhrinullina nullredinnull nullnullerånullRudbenulliunull Rk Christina Bredin, Västerås-Rudbeckius Rk och Nadja Papp
28
28 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Styrke den enkelte klubb, ke den humani- tre innsatsen med fortsatt fullt trykk i poliokampen onullbli nullnkere til nullfortelle om nullrt arbeid utad i samfunnet. Rotary skal nullre en omnullendt pyramide, der klubbene utnullr toppen. nullnullde skal bli nullinuller, bolder, betternull. nullele ornullnisasnullnen skal nullanull to basinullnull onullnullornullard to fundamentalsnull. nullet- te nullar Rnullpresident Ray nulllinnullnsmiths bud- skap til norske rotarianere under hans be- sk i nulllo onull nullnsbernull i desember. Selnull betenullet han sitt mte med konnullnullrald, som er resnullnullernr for Nornulls synullrota- rydistrikter, som hydepunktet. nulludiensen pnullSlottet er en anerknullnnelse anulldet arbei- det dere alle nullr, poennullerte nulllinnullinsmith, som onullnullnullk med senullfredsprisseremonien under sitt opphold. nullet nullar nullnullr-nullritt nulleiner, nullnullernr i null22null onullmed base i nullnsbernullklubben nullrder, som hadde lykkes i nullfnullRnullpresidenten til landet. nullde pnullen nulllelunsnulli nullebernullkul- turhus i nullnsbernullonullpnullnulllo Rks klubbm- te holdt han inspirerende foredranull, med kampen mot polio som honulledtema. nulllinnullnsmith minnet om at null0.000 polio- tilfeller i nullerden i 1nullnull med 10 prosent ddsrate, nnuller redusert til 1null0 nye tilfeller nulllinull. null prosent anullnullbben er nullort, men den siste lille delen blir kansknull den nullanske- linullte. Rnullpresidenten etterlot innulln tnulll om at utryddelse anullpolio er rotarianernes nullk- tinullte oppnull e fremonuller. nullnullat doblinnulln anullinnsatsen i forhold til mnullet som ble satt da Rotary nullkk inn i polioarbeidet i 1nullnull 120 dollar har nullst at det nytter. Lfter i flokk Rotary har nullst nullerden hnulla som er mulinull nnull man lfter i nullkk, fastslo nulllinnullmith. Som konstaterte at Rotary har hatt en nullnske stabil medlemsmasse pnullnullerdensbasis de siste 1nullnullene. nulldia ker mest, mens det fortsatt bare nullnes 2null000 rotarianere pnull hele det afrikanske kontinentet. nullerdens 1,2 millioner rotarianere betenullet han som en nulluppe mennesker som har nullnity nullthout uniformitynull. nullidlinullre skulle null liksom aldri snakke om det null nullorde, men den tiden er onullernullSkal null onullerlenulle som ornullnisasnulln, mnullnull fortel- le andre om det null nullr. nullublinullimanull onull omdmmebynullinnull er en oppnull e som mnulllftes frem, understreket han onullerfor lydhre onullsprrelystne forsamlinnullr. 200 deltakere, deriblant nullester fra rundt 1null klubber, fylte Ronullonullosalen pnullnullrand nullo- tel i nulllo under mtet i nulllo Rk. null klubb som for nullinullhar tatt bnulle nulllinnullnsmith onullnullill nullates pnullordet nulled nullonullerfre hele 12null000 kroner til nullolionulllus sist hst. nullekst onullfotonull nullttar nullulsrud N or null nulllubbene er toppen i Rotary-pyramiden, fortell andre om innsatsen null nullrnull RI-president Ray Klinginsmith flankert av guvernrene fra venstre Lena J. Mjerskaug nullnullnullnull nullarald nullrgnullnullnullnullnull nullarry Mathesnull medlem i Rnullarys glnullale styrenull Inger-nullritt nulleiner nullnullnull nullg nullle nullmund nullillenullnullnullnullnull. nullnullinulltryddelse er fnulltsatt vnull fremste nullpgavenull fastslnullRI-presidenten under sitt nullnullgesnullesk. nullesna Rk rydder den smale nullei nullller best er nullel oppnull er nnull man kan kombinere det sunne med det hynulleli- null onulldet nyttinull. null slik er nullesna Rota- rys nullilenullimsled-prosnullkt. nulllubben har pnullatt senullnullholde stien for de nulleinullan- drende nullennom nuller-bynulla nord for nullllehammer nullen onullryddinull, onullmed- lemmene hynuller senullmed kantklipper onullnullonullsaks i nullakker natur et par nullnnullr i sesonnulln. null bildet ser null nullnne onullnulli- nar nullenriksen nullhnull.nnullrende presi- dent onull fhnull.nullnullernrnull sammen med nullarit nullndro nulllstad i snullnnullmed brenn- esler, knullst onullknullas, til nullede for takknem- linull pilenullimer pnullnullei til Nidaros.
29
29Nummer 1. 2011 . Rotary Norden N or ge Skolefestivalen Delta Fredriksten 2010 en storsatsing til Den kulturelle skolesek- ken i stfold ble gnullnnomfnullt i senullem- bernull og til sammen null medlemmer fra nulllden og Fredriksten Rotary- og nullner nullnullel-klubber gnullrde en knullmnullenullbb som stasnullnsledere. nulledlemmer fra de nulle klubbene bidro med over null0 timeverk. De nullste avsatte tre-nulle dagernull mens noen sunullerentusiaster like godt stilte onull alle ti Delta-dagene. Delta Fredriksten er et kulturnullstorisk nullo- gram for alle ungdomsskoleelever i fylketnull i regi av stfold nullulturnulloduksnulln. nuller inn- gnull nullstorisk teaternull barokkmusikknull muse- umsbesnullnull aktivitetslnullnulle og demonstra- snulln av nullstoriske vnullen og uniformer. nullnull nullr totalt nulla null00 elever og null0 lnullere gnullnnomfnullt nullogrammet. De nullste rotarianere og nullner nullnullelere deltok som stasnullnsledere i aktivitetslnull- nullnull men det var ogsnullnnullvendig med litt vennlig autoritet og styring for at elevene skulle komme null nullass til musikknull teater og andre virksomnullter innenfor et stramt tidssknullma. nullange av medlemmene nullr erfaring som lnullere og ledere null forsknulll- lige nullan og taklet rollen som stasnullnsle- dere og formidlere av fakta om Fredriksten festning null en fremragende mnulle. Aktive pensjonister De nullste som nullr deltatt i dugnaden er nullensnullnisternull og de framnullver det nullositive ved at de fnull anledning til nullbidra i denne form for kulturformidling. nullil tross for en aldersforsknullll null onull til null null nullr dialogen med ungdommen fungert utmerket. nullt nullogram for null0 skoleunger null festningen nullver dag over to uker er krevende og kan ikke gnullnnomfnulles uten en betydelig inn- sats fra en rekke mennesker. Det sier seg selv at nullengasnullre yrkesaktive mennesker til slikt arbeid ville kreve langt mer omfat- tende budsnulltter enn nullva man i dag nullr tilgnullngelig. Skolefestivalen er derfor nulllt avnullngig av den tynulle stnullte som Rotary- og nullner nullnullel-medlemmene gir. Delta Fredriksten er allerede blant de store arrangementene null Fredriksten. Forskning viser at besnull av denne tynulle nullr betydelig langtidseffekt i form av gnullnbesnull. Skole- festivalen ble i null arrangert for femte gang. Dette betyr at vnulle medlemmer nullr vnullt med null nullgnullnnomfnulle dette for 1null1null00 elever og lnullere. nullnullnar Nyborgnull nulllden Rk For 1null null null rad nullr nullorgalmenning Rotary nulllubb arrangert et Rnullnullseminar for dis- trikt 22null. Seminaret ble gnullnnomfnullt null nullontana nullandrernullem i nullergennull tre nullle dager 29. null.oktober. nullsykologsnullesialist nullente nullustbnullnulldde det faglige ansvaret og til sammen ni erfarne lederenull de nullste m e d l e m m e r i k l u b b e n null d e l t o k i u l i k e r o l l e r. Seminaret er snullsset mot egenutvikling for ledelse og fokuserer null emner som selv- innsiktnull kommunikasnullnnullamtaleteknikknull motivasnullnnull samarbeidnull ledernullosonullog le- derstilnull gnullnnom en blanding av foreles- ningernull grunullearbeidnull nullneldebatt og in- d i v i d u e l l r e null e k s null o n o g t i l b a k e m e l d i n g. nullil sammen 22 ungdommer i alderen 1null 2nullnull deltoknull en aktiv og engasnullrt gnullng som ga entydig meget nullositive tilbake- meldinger om sitt utbytte av seminaret. Dette styrker oss i troen null at vnullt Rnullnull konsenull er null riktig snullor og at Rnullnullgir nyttig og nnullvendig egenutvikling for fremtidens ledere. nullktor vreviknull nullorgalmenning Rk nullemnulleinnsats for skoleungdom null Fredriksten Oppgavelsning i festningsmilj. Meget positive tilbakemeldinger på RYLA-seminaret fra 22 engasjerte ungdommer. Nyttig for fremtidens ledere
30
30 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden N or ge Bardu Rk i Troms har rundet 50 år, behrig feiret i klubbens mtelokaler null nulletermoen. nullester fra nullr fadderklubb, Narnullk Rk, nullar til stede, likeså renullesentanter fra nulllselnull Rk som nullr klubb har nullrt fadder for. nulllubben har null det meste hatt onuller 30 mednull lemmer. nullen konkurransen med andre organull nisasnullner har frt til nedgang, og i nullbileumsnull året er null 15. nulllubben har engasnullrt seg for å få endret statuttene i Rotary slik at de små klubnull bene skal kunne tilnullsse sin nullrksomhet og ha strre snullnse til å onullerlenulle. nullorelnullg har null ikke fått nulledtatt nullre forslag, men null tror at det nulll tnullnge seg fram med tida. Bardu Rk har arbeidet snullrt aktinull med ungdomsutnulleksling. nullet startet i 1null1 da nulltein nullrytten fra Bardufoss blei sendt til nullustralia. nullen siste utsendingen har null i innenullrende år hnullor nulla nullarie nullrsen fra nulletermoen er utnullekslingsstudent i nullustranull lia, mens null har en gutt fra nullustralia hos oss. nulli har også hatt utnulleksling med nullanada, nullnullog Russland. nulli har også nullrt onulltatt anullå sttte onull om nullnullutnulleksling. nullnullannull dre saker som går utenom de nullanlige mnull tenullogram, har klubben bl.a. engasnullrt seg i yrkesorientering for ungdomsskoleelenuller, skognullanting og rydding, nulleier og billnull Avslutning på en spesiell måte nulltter forslag fra et anullnullre medlemmer, nulldd Birger nullkildheim, blei null enige om å legge anull slutning anullrotaryåret til nullnullartenberget i Barnull du. nuller skulle medlemmene foreta ranullellenull ring nullednulling med tau nulled fnullllklatringnull nullkildheim er knullnt som instruktr i nullorsnullaret, trener i Norge og utlandet. nullanullslutte rotarynull året null denne måten skulle nullre en utfornull dring, noe som ledere burde ta, og den begeisnull tret de medlemmene som gnullnnomfrt det. Ternull Nilssen, Bardu Rk President Elin Uhre på tur ned fjellveggen. Jubileumprosesjon med de tilsvarende funksjoner som prosesjonen hadde i 1959. Fra hnullenull guvernull nr nullagnulln nullhristensennull vår president nullnullre nullalvorsennull innk. president Elin Uhrenull president i fadderklubben nullarvik nullune nullillerjordnull sekretnull Peter nullurner og toastmaster nullalmar nulldrevoll. nullnullek nullbilant tok klatretauet fatt nulltter en snullennende utnullelgelsesnullosess nullar det i år nulle nullnter som reiste null nullrounullnulltunull dy nullnullange. nullnette Rssum Bastnes nullomnull munenullanleggernull nulluro nullrk nullohnsen nullornull skernull nullatharina Ritnullel nullorretningsutnullklernull og nullline Rostad nullnhetsledernull reiste med teamleder nullinn nullomnnull fra Bnullum Rk til nullanada og nullnull nulle to frste ukene tilbrakte null null nullakre nullannullounuller nullsland, nullanada. Teamnull et beskte tre byer null ya og bodde hos i alt 1nullfamilier, beskte seks Rotaryklubber og hadde nullre gode yrkesutnullekslinger. nulli nullk også sett mye anullden nullakre naturen og annet ya hadde å tilby. Teamet syntes den nullanadiske naturen nullar nulleldig lik den norske, men enda nullllere og grnnere. nulli nullk også muligheten til å reise til nullannullounuller nullity, hnullor null blant annet nullk sett deler anullnull annull legget fra 2010. nulltter to uker reiste null null disnull triktskonferansen for distrikt 5020 som ble holdt i nullongienull, nullashington nulltate, nullnull nuller mtte null et nullnullteam fra Tyskland og mannull ge hyggelige rotarianere. nulltter en helg null konferansen reiste teamet nulldere for å tilnull bringe to uker andre steder i nullashington nulltate, bla. nulllymnulla og nullkenullood, der null delnull tok null Rotarymter og yrkesutnullekslinger. nullgså her nullk null sett mye anullhnulla nullashington hadde å by null, blant annet nullk teamet benull skt nulleattle, null nullk nullrnulldnull oss som hyesnull terettsdommere i nullashingtons honulledstad nulllymnulla, og null beskte nulllkanen nullount nullt. nullelens som hadde hatt et stort utbrudd for 20 år siden. nulli syntes det nullar snullesielt hyggenull lig å få beske den nullorskenull byen nulloulsbo. nulloulsbo ble grunnlagt anullnorske og andre skandinanullske nybyggere null 1null0nullallet, og frem til andre nullerdenskrig nullar norsk honullednull snullåk i nulloulsbo. nulltter nulle uker null reise nullar teamet mettet anullinntrykk og mange gode minner. nulli ble tatt godt i mot alle stedene null beskte og null flte en enorm gnullstfrihet. Teamet hadde stort utbytte anullyrkesutnulleksnull lingene og nullar glade for å kunne hre om alle de gode nullosnullktene Rotary drinuller. nulli er takknemmelige for at Rotary gir denne munull ligheten til unge yrkesutnullere og hånuller nullre unge nulloksne får denne fantastiske muligheten som null nullk. Teamet nsker å gi en stor takk til Rotary nullternational og til snullonsorklubbene nullkersborg, nullnullndalen, nulllo og Bnullum Rotarynull nullline Rostad, nullnulldeltaker nulltor takk fra nullnullteametnull nullEnulleamet ble tatt hånd om på beste måte på sin ferd i nullanada og Unull.
31
31Nummer 1. 2011 . Rotary Norden N or ge Kristiansand Rk har over flere år hatt flere prosjekter for, og sammen med, Krisesen- teret for vonulltatte og mishandnullde kvinner i nullest-nullgder. nullrosjektene hadde som ut- gangspunkt å engasjere mednullmmene tinull aktivitet fremfor nullonomisk nullstand. nullet nullegynte med at senteret skunulle flytte tinull stnullre nullkanullteter. Knullnullen stinulle opp med varenullnullr og forflyttet senterets ferdigpak- kede eiendenullr tinullny adresse og nullr anull opp tinulldet nye senterets 2.etasje. nulla et mednullm driver med junulltreproduksjon nulle senteret invitert tinullå venulle ut sine to junulltrnull på rot på hans eiendom tre år på rad. Noen med- nullmmer samt ansatte og nullenulloere ved sen- teret nulle kjnullt tinull gården i privatnullnullr. nulla trnullne var fenull nulle det samnullng rundt tente nullnullmed pnullser og annet godt, et tinullak som nulle verdsatt av nullde voksne og nullrn. Mblerte utearealet nullet mest omfattende prosjektet nulle pro- duksjonen av nullomsterkasser som skunulle pynte opp på senterets uteareanull nullt med- nullm som driver gartneri nullget et skissefor- snullg tinullnullnullnullringnull av uteareanullt som nulle ganske spenstig. nullet skunulle nullges fem kas- ser i eik med månullne 1nullm, 1nullm, 1nullm, 1nullm og 2nullm med hnullder opp tinull0,null. nullotanull nulle det nullenyttet null0 nullpemeter tre- virke med en vekt på flere hundretanulls kinull. nulle stnullste kassene veide rundt 3nullkg uten innhonull. null nullyggmester i knullnullen stinulle sitt verksted tinulldisposisjon der mange med- nullmmer tinullrakte noen kvenuller med sa- ging, hunullnulloring og iskruing av rundt 1200 skruer tinullkassene stod ferdig. nullisse nulle kjnullt tinull senteret og heist med kran opp tinulluteareanullt i 2. etasje. nuller nulle kassene knulldd innvendig med grunnmurs- pnullst og fynull nulla. nullnull0 med nullnullgnullgs med sand og 120 sekker med kompostjord, også heis på pnullss. nullkassene nulle det fordenull og pnullntet null roser og 1nullpenullrgonier. nullt mag- nonullatre vinulle også gi rom tinullen kjnullkenhage som senteret senull kunne pnullnnullgge og nullu- ke. nullen annen kasse nulle ompnullsserte knull- trende kaprifonuller utpnullntet. Kassene er vednullkehonullsfrie med nullng nullvetid med eik som materianull og vinull for nåvnullende og fremtidig nullukere av senteret, nullde voksne og nullrn, forhåpentnullg skape trivsenull nullenne rundens prosjekter med krisesen- teret nulle avsnullttet en nullrdag i juni med nullt- tur i skjnullgården med inullndstigning på en av nullene med nullespisning og nullkeaktivite- ter for voksne og nullrn. nullerje R. nullnsen, Kristiansand Rk Det ble noen kvelder med saging og montering. Kristiansand Rk på jonull for Krisesenteret Klar til å omdanne 590 lpemeter trevirke til blomsterkasser. nullesna Rotary på nullnullehammer har drevet sin internasjonanull fest i ti år. Nå fortsetter initiativtakeren nullmund nullperrud, som inne- har den spennende yrkestittenulln nullontakt- og jonullskapernull suksessen med en avnullg- ger, nullsert på anull den appetittvekkende maten som nullir presentert på disse feste- ne. nulln har konullet sammen kommunean- satte med nullringssenteret for fremmed- språknullge, med kunullurinstitusjonen nullanullikkennull med nullnovasjon Norge og med dyktige kokker av ikke-norsk opprin- nenulle. nullnullk nullir det nye arnulleidspnullsser av, og en thainullndsk kvinne har vnullt i funull gang på nullnullik med kantine- og nullateringdrift null inknullsiv junullnullordnullestinullingernullnulltt uti 2011 regner vi med at en nullrmesisk kokk fnullger etter på nullnullehammer på tinullvarende måte. nullrosjektet er så interessant at også nullknull- deringsdirektoratet har trådt tinullmed pen- ger, faktisk uten at en snullnad nulle sendt inn på forhånd. nullesna Rk, nullvar nullnulltad Amund Sperrud, kontakt- og jobbskaper som lever opp til sin yrkestittel. nullotonull nullrn nullagen nullArtpnulltonull nullksotisk mat gir nye jonuller
32
32 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden N or ge Eiksmarka Rotaryklubb ERK startet i 2008 et samarbeid med den norske ide- elle organisasjonen Fontes Foundationnull med den nullnsikt nullskanulle rent drikkenullann til landsbyen Kisnullnyi i nullganda. ERK skul- le ta seg anullnullansieringennull mens Fontes sto nullor det nullaktiske arbeidet. Finansierin- gen gikk greit takket nullre bidrag nulla en- keltnullersonernull bedrinullter og Rotary Founda- tion i tillegg til klubbens egne medlemmer og ledsagere. nullalt er onuller 3null.000 kroner komet inn. nullakket nullre ernullringene Fontes nulldde nulla tilsnullarende nullosjekter i nnullliggende om- rnullernull gikk gjennomnullringen som nullanlagt bnulle tidsmessig og nullonomisk. nulli samar- beidet ogsnull med den lokale klubben i nullusnullnyi som nulllgte onull nullosjektet null nulleiene anull Rotary. nullnlegget sto nullerdig i 2008 og nullr nullrt i drinullt siden. null200nullble anlegget sunulllert med et solnullellenullnel nullor nullredusere drinulltskostnadene. nullenne utnull- delsen ble nullansiert anullnullnonullasjon Norge og nullannullaternull som ogsnullnullr lenullert rense- anleggetnull i tillegg til ERK. Tok over ansvaret Renseanlegget nullr og nulll bli drinulltet anulltek- nikere bestnullnde anulllandsbyens egne be- boere. nullisse nullr nulltt onulllnulling og trening anullFontes Foundation samt nullelnullnulla nabo- landsbyen nullnullor et tilsnullarende renseanlegg er montert. nullet ble ogsnull nulla starten anull onullnenullt et drinulltsstyre nullor anlegget som er ansnullarlig nullor innkrenullngen anullbetaling nullor nullannet. nulletalingen skal dekke lnulln til teknikerne samt drinullts- og nulledlikenullldsut- ginullter nullor nullsikre nullarig drinullt. nulla jeg nullar der i begynnelsen anulljuni i nullor sammen med nullarius Koestler nulla Fontesnull nullk jeg selnull dokumentert at landsbyen kan ta nullnd om drinullten og at de er i stand til nullnullansiere den. Flere og nullre bruker nnull det rensete nullannet til tross nullor at de gratis kan benytte urenset nullannnull men benullolknin- gen ernullrer etter nullnullert de nulllsemessige genullnstene nulled nullbenytte rent nullann i til- legg til at de slinuller bnulling anullnullann nulla sjnulln nulla en km unna. Mageproblemene borte null et mnulle med drinulltstyret og nullre delta- kere nulla landsbyen nullk null nullre at mage- og tarminnulleksjoner ikke lenger nullar noe nullo- blem nullor innbyggerne. nulleg nullk ogsnull et sterkt inntrykk anullat de nullar stolte anullanleg- get sitt og at de nullar i stand til nullinullareta kra- nullene til knullalitet samt sikre nullonomien nulled nullta seg betalt. nulltyret nullnullet likenullel at null i Rotary nulllle nullortsette samarbeidet med demnull og nullr klubb nullrderer ogsnullnullstnullte byggingen anullen nullannnullost tilnull i tilknytning til skole og nulllsesenteret. Eiksmarka Rota- ry er stolte anullnullnull bidratt til at nullosjektet er blitt en suksessnull og null nulll ogsnulltakke Fon- tes Foundation nullor null en snulldyktig mnulle null null organisert og ledet nullosjektet null. nullnullr nullgnull Eiksmarka Rk nulla Kisnullnyi-boerne nullk rent nullann Store helsemessige gevinster ved å bruke renset vann. Landsbyen tok selv hånd om driften av renseanlegget.
33
33Nummer 1. 2011 . Rotary Norden N or ge Onsdag 10. november var det en noe uvanlig sammensetning av lrere på St. Halvard videregående skole i nuller. Rotarynull klubbene i nuller arrangerte yrkesseminarnull og rundt null elever satt nullivillig ignulln på skolen nullor å nullre om nullva som kan mnulle dem på arbeidsmarkedet. nullansknull nullnt noen sin drnullmenullbbnull nulle to klubbene nullr til sammen rundt null medlemmer nulla mange ulike yrker. nullrrannull gement og prosnullkter som er rettet mot ungdomnull både internasnullnalt og lokaltnull er utpekt som et viktig nullokusområde nullor Ronull tary nullternatioal. nullette er vel et prosnullkt i tråd med dettenull Doblet elevoppmte nullnullrt engasnullment på St. Halvard startet i nullornull etter en liten idnullunde med ungdom om nullvordan de kunne dra nytte av den yrnull kesernullringen Rotarynulledlemmene sitter pånull sier Nina Rindanull i nuller Rotary. nullangnullolnull det i yrker i våre klubber var utgangspunknull tet nullor vårt tilbud til St. Halvard nullideregånull ende. nulli nullk gode tilbakemeldinger på opplegget i nullornull og etter dobbelt så stort oppmnulle i årnull nullper vi at dette skal bli en årlig tradisnullnnull nullorteller nulln. nullsamarbeid med rådgiverne ble det pluknull ket ut syv yrkernull og de to Rotaryklubbene nullntet så inn ernullrne nullolk som presenterte sin arbeidsnullverdag nullor elevene. nulllet var å gi elevene innsikt i utnullordringer og mulignull nullter i de ulike yrkene og den praktiske nullverdagen de vil mnulle i yrkeslivet. Hvor mange måter det går an å praktisere som advokat pånull nullva driver en nullonom med egentlignullHvilke mulignullter nullr nullg om nullg utdanner meg som ingeninullnull nullva kreves om nullg skal starte eget nullmanullHvor kult er det egentlig å nullbbe som legenullnullette er noe av det elevene nullk svar på. nullansknull var det også noen som mistet noen romantisnull ke nullorestillinger om sitt drnullmeyrkenull Tenke over yrkesvalget nullSamtidig nullsket vi å utnullordre elevene til å tenke over nullva som styrer de valgene de tarnull sier Rindanull. nullnullette er noe som enganull snullrer elevenenull nullstslår rådgiver nulloril nullass. Her nullr de presentert nullvordan arbeidsnull nullverdagen kan vre etter studietidennull og selv om dette er noen år nullem i tid nullor elevnull ene nullrnull er det lrerikt og spennende å nullre om nullvilke mulignullter utdanningen nullr gitt andre. Nina Rindanullnull nuller Rk Foredragsholdere under yrkesseminaret fra v.: Grnder Tinka Town fra Ravn Studio, ingenir nullmund nullllingsen, nullykolog nullndrea nulll, advokat nullnders Green, kirurg nullkon nullharo Skaug, konom Trond nullre nullohnsen og fysioteranulleut nullgvild nulllleheie. nullrum Rk nulldde en mengde bannere som lå og samlet stnull i store kasser. nullet var vi sikkert ikke alene om. nullen en dag tok vårt medlem nullorten nullerner anullre. Han knullpte snorer og tredde på bannerne. Så nå nullnger vi opp bannerne i taket i klubbnull lokalet nullver gang vi nullr sommernullestnull raknull skanullten eller annen nullestlignullt. Snorene er tilpasset lokalet og merket slik at vi vet i nullvilke orden de skal nullnges opp nullpå spinull kere som sitter der nulla nullr. nullette er en idnull som vi gnullrne deler med andre klubber. nullarl nullilnulllm nullyrnullnull nullrum Rk nullikk vite mer om drnullmenullbben null ikke bannerne stnulle ned i skunullennull Se snullnullt vi hadde det null vnull raknullkaften.
34
34 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Rotarien välinen kansainvälinen kodinvaih- to-ohjelma on toiminut vuodesta 1977 alka- en. Vajaat kymmenen vuotta toimintaa on hoidettu internetin välityksellä osoitteessa: nullnull.rotarianhomeenullnullannull.nullom nullllä hetkellä rotarien vaihto-ohjelmassa on mukana 200 rotarinullerhettä yli 20 eri maas- sa. nullodinvaihto-ohjelman mahdollisuuksia laajentaa senull että rotarien vaihto-ohjelmaan liittyneet voivat halutessaan hakeutua mynull yleiseen kodinvaihtoon niiden yli 3null000 nullerheen kanssanull jotka asuvat 137 eri maassa ja jotka ovat listautuneet osoittee- seen nullnull.homeenullnullannull.nullom nullsenyys maksaa vuodessa null nullnull eli 3null euroa. nullillä hinnalla kodinvaihtoja voi järjes- tää vuodessa niin monta kuin ehtii. nullieto- suojasta on huolehdittu hyvin eivätkä omat tiedot leviä netissä ulkonullolisille. nullat tie- dot nullsim. sähknullostiosoitenull tulevat esiin vasta silloinnull kun vastaa jonkun kodinvaih- dosta kiinnostuneen yhteydenottoonnull mikä tanullhtuu sähknullostitse. nullodinvaihdon net- tisivuilla voi omaa asuntoaan ja asuinymnull- ristnullän esitellä varsin moninullolisesti sa- nallisesti ja valokuvia mukaan liittämällä. nullodinvaihdon idea on senull että lomamat- koilla voi asua lomakohteessa nullikallisten tavoin eikä kuten turisti ja säästää samalla hotelli- y.m. kuluissa. nullomakohteet ovat nullikallisten ihmisten asuinalueita null eivät ruuhkaisia turistikohteita. nullsunnon vaih- don lisäksi voi sonulla mynull autojen vaihdos- tanull jolloin välttyy autovuokrilta. nullräs hynully on mynull senull että ulkomaan loman aikana oma asunto on huolennulldon kohteena. Hienoja lomakokemuksia nulllen itse osallistunut tämän ohjelman kautta nullerheineni useisiin kodinvaihtoihin rotarien ja ei-rotarien kanssa. nullomat ovat tällä tavoin onnistuneet hienosti eikä onnulllmia ole ollut. Vuoden 2011 lomakohteiden suunnittelu on vähitellen ajankohtaista. nullodinvaihto on yksi nullrhaimmista toimintamuodoistanull joita rotary voi tarjota. nullomalaiset rotarit ovat aliedustettuina tässä toiminnassanull mikä on harminull sillä ul- komailla on nullljon kiinnostusta nullästä ko - dinvaihtolomalle nullomeen. nulldellä mainituissa nettiosoitteissa asioitaes- sa tarvitaan ennullantianull ranskaanull esnullnjaanull jos- kus muitakin kieliä. Vuoden verran on tietoa ollut tarjolla mynull suomen kielellä osoittees- sa nullnull.kodinvaihtoloma.nullom sekä ruotsiksi osoitteessa nullnull.hemnullyte.nunull nulleksti ja kuvat: nulllkka Nikmonull nullntän Rk nullominull inland Rotaryn kodinvaihto-ohjelma avaa ovia ulkomailla Guyren kesäjuhlilla voi kuulla allppitorvimusiikkia. Kirjoittaja menossa tutustumaan Gruyren linnaan Näkymä Molson-vuorelta laaksoon.
35
35Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Då staden fällde gamla popplar i Centralpar- ken i Pargasnull ansåg en del att man inte nullorde null fällt demnull de kunde gott null fått stå knullar ännu många år. nullr att reparera skadan fnulles- log Pargas Rnulls president nullom nullnullanullmssonnull att klunullen kunde plantera nya träd i stället fnull de fällda popplarna. nullagt onull gnullrtnull klunull nullens trädgårdsmästare nullnullen nullgnullom kon- taktade stadennull som genast nullar med på no- terna. nulllunullen anskaffade 2null stynullen knullsnullrsträd anullsorten nullnullnullert. Planterings- talko arrangeradesnull 15 anullklunullens medlem- mar ställde upp onull under en knullll utfnulldes arnulletet under nullnullen nullgnulloms sakkunniga ledning. nullnullnullert är en dekoratinullknullsnullrsso- rt med rnulla nullad onull lnullsrnulla nullommor. nulllunull nullen nullr lonullat att det nullir en fortsättning anull planteringarna längs nulltrandnullgennull inknullspor- ten till Pargas nullentrumnull där klunullen fnull nullrigt anlade en rosenpark innulld stadsnullset fnull nå- gra år sedan. nullenullt onull fotonull nulluy Nordstrnull Näin totesin kun kuuntelin nullomen entisen nullorean suurlänullttilään nullnto nullurusen esitystä nulloreoista klunullmme nullikkokokouksessa. nullo- reoilla null nullomella on palnulln ynullteistänull olemme nullstoriassa nullutuneet isompien nullaltioiden pu- ristuksiin sekä nullenänulln suurnullaltapolitiikan konullteeksi. nullomalaisten tanulloin korealaiset sunulltautunullat ulkomaalaisiin nullarauksellisesti. nullynull nullestnullonullamme onullat identtisiänull olem- me molemmat perimältämme nullynulln nullmo- geeninen kansa. nulllnullinen syntynullyysnull nullestnull ikääntyminen null nuorisotynulltnullyys niin ikään rasittanullat maiden taloudellista kenulltystä. nullnulln ynulltäläisyydet loppunullatkin. nulla- noisikonull että luonulln kiitos. nullosin mielellään kyllä nulletäisi nullelä ynulltäläisyysmerkit nulltelä- nullorean null nullomen talouden selnullytymises- tä 1null0-lunulln talouskriisistä. Aselepo nulloreoiden tilanne on maailmassa poik- keuksellinen edelleen. nulloisen maailmanso- dan nulllkeen sanottiinnull että nullorea tulee itse- näistymään ennen pitkää. Nyt tiedämmenull että näin ei edelleenkään ole tapanulltunut. nullorea on nullettu 3nullasteen lenulleyspiirin konull dalta. nullaiden nulllillä on nullrallisesti aselepo null ei siis raunullnsopimusta. nulluonna 1nullnull molemmat nulloreat nulllistautuinullat itsenäisiksi. 1null0-lunulln alussa oli maiden nulllillä sotanull mikä liittyi nullnulln null Neunullostoliiton kilpanulla- rusteluun. nulllleen kerran nullorean niemimaa oli suurnullaltonulln politiikan näyttämnullä. nullilanne nullorean niemimaalla on edelleen dy- namiitin nullrkkä. nullnä päinullnä alueen ränullnull dysnullrkkyys liittyy nulloreoiden nullrkkään elinta- soeroon. nulltelä-nullorean talous on tällä nulltkellä maailman 13. tai 1null suurin. nulltelä-nullorea on selnullnnyt nullasian talouskriisistä pääosin ulko- maisen luotonannon nullnullosta. Ponullois-nullore- an talous sen sinullan on ollut suurissa nullaikeuk- sissa 1null0-lunulllta länulltiennull minulln saakka sotatalous ylläpiti taloudellista kasnulla. Ponull nullis-nullorean maatalouden kadot onullat nullnullta- neet 1null0-lunulllla ulkomaan anulln pyytämi- seen. Ponullois-nullorea on anullannut omalle puolelleen talousaluenullynullykkeennull nullssa on etelä-korealaisia yrityksiä noin 120 kpl. Jännitteitä nullilannetta ei nulllpotanull että samanaikaisesti kun Ponullois-nulloreassa on nullallalla maan nullnull tanulln nullnkilnullulttinull nulltelä-nullorean poliittiset puolueet onullat edelleen nullikkonull. Ponullois- nullorean ulkopolitiikan null ideologian keskei- nen dogmi on edelleen nulllu ynullistää nullo- reat Ponullois-nullorean nullnullolla. nulluntuu uskomattomaltanull että 2010-lunulllla maailmassa on nullelä nullaltionull nullka on niin täysin pysänulltynyt menneisyyteen. nullinotnull nulllla kansalaiset on nulloitu eristäänull tuntunullat 2000-lunulln nullestintä- null tietotekniikka- maailmassa null saanulltuksilta. nullyy onnistu- miseen on armeinullssa null nullnkilnullultissa. Nyt nullnullon nullainulltuessa on mielenkiintoista seurata miten Rakkaan nullnulltanulln- nullim nullong-ilnull - seuraanull onnistuu säilyttämään nullnkilnullultin. Ponullois-nullorean ranullt nullota- nullat nullnkin nullerrannull mikä kertoonull että kansa- laisten kontrollointi on ynull nullaikeampaa. Niinnull null nullelä yksi ynulltäläisyys nulltelä-nullorean kanssa. nullomi null nulltelä-nullorea onullat molemmat koulutusorientoituneita maita. nulloulutus on arnullossaan. nulleillä ei kuitenkaan pysäytetä len- toliikennettä niin kuin nulltelä-nulloreassa yliopis- ton pääsykokeiden anullksi. nulleksti null kunullanull nullisa nullennullnen-Ruotsalainennull nullantaan Rk nullominull inland nullaailma on pieni Suomen Korean ex-suurlähettilään Unto Turusen puhetta kuuntelevat Vantaan Rk.n presidentti Kaarina Ylönen sekä 1.sihteeri Pekka Korhonen. En del av Parnulls Rknull medlemmar i aktionnull president Tom nullnullahamsson lännullt till vänster. nullnullnullert planterades i Pargas
36
36 . Teksti: Sakari Hakola, Oulun Tullin Rk Kuvat: Markku Hukkanen SuomiF inland Nummer 1. 2null1 . RotarnullNorden Suuri nulld nullolio Nonullnulloululaulukonsertti Oulun Tuomiokirkossa järjestettiin 11.12.2010 suuri joululaulukonsertti PolioPlussan hyväksi. Tapahtu- man lipunmyynnistä vastasivat seuraavat rotaryklubit: Haapavesi, Haukipudas, nullhos, Oulainen, nullri- Oulu, nullrikoski, Oulu, Oulu nullity, Oulu nullternational, Oulujoki, Oulun nullteläinen, Oulun Pohjoinen, Oulun Tulli, Tuira, Oulunsalo-nulliivet, Pudasjärvi, Pietari nullrahe, nullaahe ja Taivalkoski. nullput konserttiin maksoivat 2nulleuroa kappaleelta. nullokainen klubi sai käyttää myymänsä lipputulot PolioPlus-ohjelmaan. nullonsertti- lippujen myynnistä eniten tuloja sai Oulun Pohjoinen null00 kplnull Tuira null00 kplnullja Oulun Tulli nullnull kplnull nullineikkaat esiintyjät takasivat yleisnullenestyksen, ja kirkon penkeillä tiiviissä tunnelmassa oli yli tu- hatpäinen kuulijakunta. nullleisnullin pääsi laulamaan urkujen säestyksellä kolme ikivihreää joululaulua. nullonsertissa esiintyivät tenori Petrus nullhroderus, sopraano nullusanna Tuhkala, pianistit Hanna nullaikkonen ja nullami nulluntunen, viulisti nullrjo nullannullsluoma, urkuri nullija Tynkkynen, kvartetti Oulun Poijat sekä juon- taja ja runoilija Teija nullnneli. Hyväntekeväisyyskonsertin nettotulos oli yli null 000 euroa. nullernullanullomien riskeistnullnull nullitoista lanullilnull le null nuorille on nullnullttu nulllkisuudessa muutaman viime vuoden anulln. Huoli on konullistunut nullomien konulleiinimnullriin null niinull den ainulluttamaan riinulluvuusriskiin. Konulleiinull ni on aine, nullka saattaa ainulluttaa lanullille null nuorille null nulleninnullin mnullrin levottomuutnull ta, keskittnullisknullvnull nullutetta null nulltnulleinull snullttnull nullernullanullomat sisnulltnullnull konulleiinin lisnullsi mnulls muita nullristnullnullsi tarkoitettunull aineita, nulliden kaikkia tervenullsvaikutuksia ei vielnulltiedetnull Tnullkillinen nullnullnta enernullanull nullomaa sisnulltnull keskimnullrin 1nullsokerinulllaa, nullka on todellinen vaaratekinull kaiken muun nullitan lisnullsi mnulls nullmnullille. nullonulloisnullonullanmaalla nullin koulunulln vannull nullmnullinnulldistnulls rnull:n nullsenet nullolestuivat lasten enernullanullomien knulltnulltnull kevnullllnull 2nullnullHuoli on ainullellinen, koska enemmisnull tnulllanullsta null nuorista knullttnull nnulltnullenernullanull nullomia. Osa on null nullomista riinulluvainen. nullleisimmin null eniten enernullanullomia nullovat nullnulloululaiset, varsinkin nullonullt. nulluomien markkinointi on konullistettu nimenomaan nuoriin. Ranulla nnullnulln enernullanullomiin suonull malaiset knullttnullnull noin 1null milnullonan eunull ron edestnull ei siis miknulln nulleni summanull nullernullanullomat eivnull sovi lanullille korkean konulleiininulltoisuutensa vuoksi. nulliranomaiset nullernullanullomat eivnull sovi lanullille Renulloundnullnullet 2nullnullnullr distrikt 1nullnullnulllls nullr snulltte nullnnulln i nullarnulls, i nullensionatet null industrimuseets omrnulle. nullokala arrannullrer var som alltid tidinullre Tom nullnullanullmsson onull Ralnullnullk nullnull nullarnulls Rotarnulllunull, men snulllva tillstnulllninnulln dronull nu av distriktets utnullnullesansvarinull Kari Tuominen samt en nullunull nullnull Rotenull Rotarnulls nullreninnullnullr tidinull nullre utnullnulleselever. Rotenullordnar en nulll del trnullnullr onull tillstnulllninnullr nullr de utnullnulleselenull ver som nu null i Finland . nulle deltar onullsnull som ledare onull delansvarinull i de onullnullella resor onull lnuller som RotarnullFinland ordnar. nullessa null null.a nullnulllandstouren, nullurotouren onull St. nulletersnullrnullesan, samt mnullnull lnullernull onull seminarietrnullnullr. nulltnullnulleselever null Renulloundnullrnullnull
37
37 Rebound-träffen är en sista träff för de ut- byteselever, som nu på sommaren har åter- vänt från sitt utbytesår. De har där en möj- lighet att berätta om sina erfarenheter både för varandra och för Rotary. nulltt ge feedbacnullåt Rotary både på goda och på mindre goda erfarenheter är vinulligt för ut- vecnulllandet av utbytesvernullamheten. nullcnullå elevernas föräldrars erfarenheter är vinulliga. nullleverna var denna gång null till antalet och hade tillbringat sitt år utomlands i bl.a. nullnull nullanada, nullenullco, nullustralien, nullrgenti- na, nullhile och nullpan. nullleverna har haft nullnull värdfamiljer och alla har lärt sej värdlan- dets språnullnulltande. nullrots certinullringsnullra- ven har nulllubbarnas vernullamhet varit mycnullet varierande, på gott och ont, men alla Rnullelever var mycnullet nöjda med sitt år utomlands, och nullonstaterade att det nu nullnns som om en del av dem blivit nullar utomlands. nullr några var uppbrottet från värdlandet mycnullet svårt, de trivdes så väl. nulltbytet ger i många fall både livslång vän- snullap och nullan ha sin invernullan på det nullom- mande yrnulleslivet. nullenullt och bildnull Ralf nullnull nullargas Rnull edellyttävät energiajuomien panullaunulliin tenulltinnull null nulli suositella lapsille, rasnullaana ole- ville tai nullofeiinihernullille hennullilöillenull. nulla nullauppiaista on vapaaehtoisesti nullieltäytynyt myymästä energiajuomia alle null-vuotiaille. Energiaa vedestä nullin nulloulujen vanhempainyhdistys ry, nullin ve- siliinullelaitos ja nullunulliputaan Rotarynulllubi ry lähtivät yhdessä toteuttamaan nullergiaa vedestä null nullampanjaa synullyllä nullnull. nulln - hempain yhdistynullen puheenjohtaja nullee- na nulliiro otti yhteyttä nullunulliputaan Rnulln pre- sidenttiin nullsmo nulliriin, jonulla innostui ideasta ja halusi olla munullana nullampanjassa. nulltse lähdin munullaan hammasläänullrin roolissani. nullin nullunnan perusnullouluissa energiajuomat ovat nulliellettyjä. nullassa nullouluista nullielto saatiin voimaan vasta tänä synullynä nullnull. nullosin lapset ja nuoret nullyttävät energia- juomia omalla vapaa-ajallaan. nullergiaa vedestä nullnullampanja haluaa tunullea nullouluja ja vanhempia lasten energiajuomien nully- tön vähentämisessä. nulluomien haitoista on tiedotettava. nullaihtoehtona energiajuomil- le suositellaan veden juontia. nullampanja nullohdennettiin viidensien ja nulluudensien luonullien oppilaille, yhteensä nullnull oppilaaseen. nullpilaat ovat null -null-vuotiaita ja ovat perusnulloulun ala-as- teella. nullarnulloitus on inullän nulluin ennaltaeh- nullistä ja sinulli nullampanja nullohdenettiin ni- menomaan näihin null -null -vuotiaisiin. nullidimme nullin nullunnan nulloulujen viidensien ja nulluudensien luonullien oppilaille tiedotus- ja nullesnullustelutilaisuuden energiajuomista. nulltse järnullytyin siitä, nulluinnulla moni näistä null -null-vuotiaista oppilaista oli nullonulleillut näitä juomia. nullounullossa oli muutama suurnullulut- tajanullin. nullonullunen oppilas nullertoi nullyttävän- sä juomia lähes päivittäinnull nulluon juomia, nullosnulla minua väsyttää ja nulloen piristyväni juomasta null. nullpilaille jaettiin tilaisuuden päätteenulli vesipullot. nullpilaita nullehotet- tiinnullin nullyttämään nulloulupäivän ainullana puhdasta vesijohtovettä. nullsten munullaan annettiin myös nullomen nullanhempainliiton tiedote energiajuomien haitoista. nulln - hempien ja isovanhempiennullin pitää nulles- nullustella lasten nullanssa asiasta nullotona. nullenulltinull Raija nullainionpää, nullunulliputaan Rnull nulluvanull Ritva nulliri nullummer null. nullnull . Rotary nullorden nullominull inland Utbyteselever med Rotex-gruppen längst fram Haukiputaan Rk:n presidentti Ismo Piri, opettaja Anu nullallavaara, nulleena nulliiro, Raija nullainionpää ja nulljakylän oppilaitanull
38
38 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Helsingin Herttoniemen Rotaryklubi täytti viime vuonna täydet 50 vuotta. Tapausta junullittiin lokakuussa nullulosaaren nullasinollanull paikassa jossa luovutettiin 1null10.1null0 klunull bin perustamisasiakirja. nullunullassa julkistetnull tiin mynull klubin junullakirjanull Ratas pynullii Herttoniemen nullngessä. Herttoniemen alue kasvoi perustamisen aikoinulln voimakkaasti. nulllueelle rakennetnull tiin asuintaloja ja teollisuuslaitoksia. nullitä mynullen Herttoniemen väkimäärä ja tynull paikat lisääntyivät. Herttoniemen Rknull nykyisen presidentin nullarkku nullaavolan mukaan useat klubin jänull senistä olivat tuolloin ammattilaisianull jotka toimivat rakennusnulltai teollisuusaloilla. nullnulllubi muodosti nullille ikään kuin ynullteisnull toimintaverkoston jota voitiin nullynullyntää alueen kenullttämisessä. nulltenä konkreettinull sena esimerkkinä siitä oli idea nulltänullelsinnull gin teollisuusynullistyksen perustamisestanull nullaavola kertoo. Tukea lähelle ja kauemmas nullynullemmin Herttoniemen Rknull ammatilnull linen jakautuma monipuolistuinull kun Hertnull toniemen alueelle muutti ynull enemmän inullisiä. nulllueen kasvu merkitsi muun munull assa lapsipernulliden määrällistä kasvua ja sitä mynullen alueen koulutusnullja kulttuurinull palvelujen kenullttämistä. nullHerttoniemen Rk osallistui merkittävästi nulltänullelsingin kansalaisopiston ja nulltänullelnull singin musiikkiopiston perustamiseen. nullusiikkiopisto on edelleen länullinen ynull teistynullumppanimme. nulllubimme tukee nuoria soittajia oppilasstipendeillä ja munull siikkiopiston soittajat esiintyvät klubimnull me tilaisuuksissanull kuten 50nulluotisjunullasnull samme viime syksynä. nullo perinteiseen tapaan klubimme järjestää musiikkiopisnull ton kanssa ynullteisen joulukonsertinnull nullarknull ku nullaavola kertoo. Herttoniemen Rk on nulllunnut osaltaan kantaa vastuutaan laajemminkin. nulliitä esimerkkinä nullaavola kertoo polion nullvitnull tämiskampanjannull jota rotaryjärjestnull on toteuttanut ynullessä nullaailman terveysnull järjestnull nullnulln ja nullnullnullnulln kanssa. Toisena konkreettisena esimerkkinä klunull bin toiminnan laajanulllaisuudesta nullaavola kertoo sen kuinka Herttoniemen Rk tuki uudelleen itsenäistynyttä nulliroa. nullluuvin Rotaryklubi on käynnistänyt kolminull vuotisen projektinnull jolla nullnkitaan äänikirjonull jen kuuntelulaitteita vannullinkoteinulln ja nullinull tolaitoksiin piirin 1null0 alueella. nulliiriin kuuluu null klubia nulltelänulluomesta ja 1nullnullirostanull ynull teensä noin 3.300 rotaria. Hanke toteutetaan ynullessä Näknullammaisten kirjaston nullelianull kirjaston kanssa. nullelia on valtion erikoiskirnull jastonull joka tuottaa ja lainaa asiakkailleen kaunull nonullja tietokirjallisuutta äänikirjoina. nullrojektin konullerynullä ovat piirin klubien alueella sijaitsevat vannullinkotiennull sairaanull loiden ja muiden nullitolaitosten lukurajoitnull teiset asukkaat. nulliirin alueella on paljon laitoksianull joilla ei ole varaa laitteiden nullnnull kintaannull vaikka tarvetta siinulln onkin. nulluuntelulaitteiden käyttäjiä eivät ole ainonull astaan näknullammaisetnull sairaaloissa ja vannull nullinkodeissa on mynull muita kuin näknull vammaisianull joille kirjojen lukeminen on vaikeaanull jopa manullotontanull esimerkiksi linull nullsvamman vuoksi. Kirjan ääni kuuluu nullelianullirjaston kaunonull ja tietokirjallisuunull den kokoelmassa on noin 30.000 kirjaa. nulle tuottaa vuosittain yli 30 null kaikesta nullomessa julkaistusta kaunonullja tietokirnull jallisuudesta näknullammaisille ja muille lukemisesteisille saavutettavaan muonull toon. nullirjastolla on länulls miljoona lainaa vuodessanull mikä tarkoittaa yli sataa lainaa tunnissa. nullositut uutuudet kirjasto pyrkii tuottamaan äänikirjoiksi manullollinull simman nopeastinull jotta ne olisivat mynull lukemisesteisten saatavilla nullti painetun kirjan ilmestyttyä. nullsi tanull vallisen pituinen romaani kestää äänull nullominull inland Rotarien palveluprojekti antaa kirjalle äänen Ratas pynullii Herttoniemen nullngessä Herttoniemen Rk:n viirin eli standaarin on suun- nitellut klubin perustamisjäseniin kuulunut aka- teemikko Ernst Mether-Borgström. Viirissä olevat kuusi liekkiä ilmentävät Herttoniemen alueen historiaan kuuluneita vainovalkeita, joilla varoi- tettiin alueen väestöä vihollisilta. nulllubin viirin heraldisen korjauksen teki mnullhemmin klubin nnullnullnen jäsen, teollinen muotoilija Mauno Hon- kanen. Hän on suunnitellut mnulls klubin mnullntä- män mitalin. Herttoniemen Rk:n presidentin juhlapuhenull
39
39Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Klubimme perusti Auta Eestiä -työryh- männull nullnnulla tehtänullnä oli selnullttää autta- mismahdollisuudet. nulltenä sellaisena nähtiin nulliron aapishannulle. nullironnullielinen aapinen nullustannettiin yhdessä nullomalai- suuden nulliton null eräiden muiden nullrnullstö- nulln nullanssa. Aapisesta otettiin 2null000 nullappaleen pai- nosnull nullnulla riitti nulliron nulloulunulln nullahden lunullu- nulloden tarpeisiin. nullirossa aapisen luonull- tus herätti palnulln myönteistä huomiota. nulliron nulloululaisia on tuettu myöhemmin- nullin toimittamalla heille tietonulloneita null tu- nullemalla opettanullen täydennysnulloulutusta. nullen lisänulli nullerttoniemen Rnullon tunullenut nullelnullsnulllubien lailla nuorten mahdollisuut- ta päästä nullodenulli nullaihto-oppilaanulli ul- nullomaille null nullastanulloroisesti tunullee ulnullo- mailta nullomeen tulenulla nuoria. Rotarysäätiön opinto-ohnulllmiin nulluuluu myös opintoryhmien nullaihto. Klubimme tunullee nullhtamistaitonullnsa nulle- hittämisestä nulliinnostuneita nuoria Rotary nullouth nulleadership Anullard eli RnullA-semi- naariohnulllman munullaisestinull nullaanullola nullertoo. Herttoniemen henki nullerttoniemen Rnulln yhteiset hannulleet loi- nullat nullarnullu nullaanullolan munullaan alusta alnulla- en lunulln yhteishennulln. nullitä nulloi luonnehtia nullerttoniemen hen- nullnullinull hynullnulli tonulleruudenulli. nulle nullainulluttaa myönteisesti muun muassa tiistaisin pi- dettänullennull eri teemonull null aiheita sisältänullen nulllubi-iltonullmme osanottanullen määräännull senull osallistumiseen nulllubimme yhteisiin hannulleisiin null tapahtumiin. Klubissa on nynullyisin null nullsentä. Klubissa hynullnullyttiin nullosituhannen nullaihteen tie- noilla myös naisnullsenyys. Naisten munullaantulo on nullrnullistänyt null monipuolistanut toimintaamme null on nullai- nulluttanut myönteisesti nulllubimme nullsen- määrään. nullerttoniemen Rnulln ensimmäi- nen naispresidentti oli nulleena nullurunen. nulln nullhti nullonullounullia nullaudella 2009 2010. . Klubin nullinullonullonullounullet aloitetaan yhteis- laululla. nullarnullu nullaanullolan munullaan nullonullounull sissa pyritään nulllttämään turhaa tärnulleilyä. nulliitä nullertoo myös nullerttoniemen Rnulln nullel- nullslaulunull nullssa todetaannull nullois nullainullotnullohon tärnulleysnull pois itsenullyys null nullauna. null hymyi- lyyn nullun nullontuu suunull niin harmitnull huolet unhoittuunull saa nullernulleänullnulle nullielennull. nullenulltinull Rauno nullenttinull nullerttoniemen Rnull Kunullatnull nullenulla nullartonen neen luettuna noin nullymmenen tun- tia. nulle nulloidaan nulluitennullin panullata yhdelle null-Rnull -lenullylle. nulliirin palnullelupronullnulli on nullalmisteltu pe- rusteellisesti null hynullssä yhteistyössä nulle- lia-nullirnullston asiantuntinulliden nullanssa. Kun nullelä luodaan toiminulla nulllubien null yhteis- työlaitosten nullernullostonull nulloidaan hynullllä syyllä toinulloa pronullnullin onnistunullan tanulloit- teessaannull Kirnulln ääni nulluuluu. nullenullti null nullunullanull nullrri nullarnullulanull Kluunulln Rnull nullominull inland Kluuvin Rk luovutti piirin 1420 ensimmäiset äänikirjojen kuuntelulaitteet Riistavuoren vanhustenkeskuksel- le syyskuussa. Vas. Erkki Jatila, Jukka Elo, vanhustenkeskuksen johtaja Marja-nulleena nullnttala ja Erkki Kokko. nullulosaaren nullasinon juhlayleisnull enullssä.
40
40 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Presidentti J K Paasikiven syntymästä on tullut kuluneeksi 140 vuotta. Paasikivi syn- tyi Kosken pitäjässä 27.11.1870. nullmän kunniaksi pidettiin Paasikivijunulla Kerava- salissa. Järjestelyistä vastasivat molemmat keravalaiset rotaryklunulltnull Keravan Rotaryk- lunull ja nulllikeravan Rotaryklunull. Junulla oli samalla nullyväntekeväisyystilai- suus. Paikalle tuli noin null0 lipun lunasta- nuttanull kaikki pääsylipputuloista saadut varat luovutetaan keravalaiseen nuoriso- toiminnan tukemiseen. nullssä ynullteydessä voidaan mainita mynullnull että Keravan kau- punki on valinnut molemmat rotaryklunullt vuoden keravalaiseksi nuorisotynull vaikut- tajaksi. nullilaisuutta vietettiin sen arvokkuutta nulln- kivällä tavalla. Junullassa nänullty ja kuultu onull jelma oli korkeatasoista. Junullapunulljaksi oli lupautunut tonulltori Pentti nullrajärvi. nullrajärvi sivusi punullessaan Paasikiven elämää ja sen vaikutusta nullomelle. nullsäksi nulln loi katsauksen nykypäivään ja nullomen tä- männulltkiseen tilanteeseen. nullmeenlinnan Normaalilyseossa opiskele- va Jonulln nullustanullnullellsten muutti nimensä jo 1nullvuotiaana Junull Kusti Paasikiveksi. Nuorella Paasikivellä oli rajaton lukunulllu ja menestyi opinnoissaannull ja tuli ylioppilaaksi loistavin arvosanoin 18null. nulluutamien vuosien kuluttua nulln sai päätnullseen laki- mienulln opintonsa. Kolminkertainen rauhantekijä -nulllisiko kukaan voinut kuvitellanull että 4-vuotiaana täysorvoksi jääneestä pojasta varttuisi inullinennull joka vaikutti viidenkym- menen vuoden ajan maamme keskeisiin ja taloudellisiin päätnullsiinnull tonulltori nullrajärvi taustoitti Paasikiven elämää. -Paasikiven elämäntynull on komea. nullntä voidaan nullyvällä syyllä kutsua mynull kol- minkertaiseksi raunullntekijäksi. nullalvisodan aattona 1nullnull nulln jonullti nulloskovaan mat- kannutta neuvotteluvaltuuskuntaa. nullalvi- sodan päätyttyä nulln osallistui raunulln neu- votteluinulln ja raunulln tultua nullnet nimitettiin länullttilääksi nulloskovaan. nulluon- na 1null1 nulln totesi tynullsä epäonnistu- neeksi ja erosi tenulltävästään. -nulliime päivinä on noussut keskustelun konull teeksi eläkeiän nostaminen. Paasikiven tynull nullstoriasta saattaisi lnulltyä tänulln mallia. nullnet nimitettiin pääministeriksi 74-vuotiaana ja presidentiksi 7nullvuotiaananull nullrajärvi mainitsi. nullominull inland Paasikivijunulla Kerava-salissa nullalkeakosken ja nullkaan rotaryklunullt järjesti- vät ynullessä nullalkeakosken kirkossa nullomi nulletsäkedon kirkkokonsertin. nullapanulltuma tarjosi nullenon elämyksen seitsemällesadalle paikalla olleelle ja toi mynull mukavan sum- man euroja länullseudun apua tarvitseville. nullnistumisen takana oli nullalkeakosken ja nullkaan neljän rotaryklunulln mainio ynullteis- tynull nullteistynullpaikallisten sanomalenulltiennull nullalkeakosken nullanomien ja nullkaan nulleudun kanssa oli mynull ensiarvoisen tärkeää konser- tin markkinoinnissa. nullalkeakoskella myytiin länulls neljäsataa lippua ja nullkaassa runsaat kolmesataa. nullalkeakosken nettotuotoista lanulloitettiin nulläksmäen seurakunnan diako- nian kautta vänullvaraisille lapsipernullille 4.200 euroa ja nullkaan lipunmyynti kartutti summaa vielä 1.null0 eurolla. nullkaalla myyty- jen lippujen kaikkiaan 4.200 euron nettotu- loista noin puolet lanulloitettiin sotainvalidien ja nullidän puolisojensa tukemiseen ja loput nullkaan seurakunnan diakoniatynullnull. nullyvä tulos kannustaa jatkamaan ja edelleen kenullttämään rotaryklunullen ynullteistynullä. nullteis- tynullä onkin jo nuorisovainullossa ja 18null0- vuotiaille nuorille tullaan keväällä järjestä- mään Rnullnull seminaari. nullalkeakosken rotaryklunullt tekevät keskenään ynullteistynullä mynull paikkakunnan vammaisten tukemiseksi. nullekstinull Jouni nulluskonennull nullalkeakoski-nullonullan Rknull Kuvanull nullarjaana Paso nullli null000 euroa nullalkeakosken ja nullkaan vänullvaraisille ja sotainvalideille Vasemmalta Jouni Huuskonen, Risto Rautiainen, Elina Tamminen ja Kari Aro
41
41Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Paasikivi omisti Jukolan tilan Keravalla 1917-53. Siellnullnulln vietti nullernullineen lomat null viikonlonullt. nulln oli erittnulln kiinnostu- nut tilan nullidosta. Kerrotaannull ettnullPaasiki- ven tullessa Jukolaannull nulln ensin tarkisti ti- lan null vasta sen nulllkeen tanullsi nullernullensnull Nykyisin Jukolan tilan rakennukset toimi- vat Paasikiven nuorisokylnullnull Presidentin tynulluone on snulllytetty museotilana. Paasikivinullnullan nullrnullstnullnull olivat onnistu- neet unulleasti onullelman kokoamisessa. Junull lat avasi Rauno Jannullnen nulllikeravan Rknullta. Keravan nullusiikkionullston nullusiorkesteri nullnullnullnullsoitti Jean Sinulleliuksen snulleltnullnull musiikkianull viimeisennull numerona selloynull tye esitti nullinlandia-nullymnin. nullulisia rytmenull tarnullsi nullnullayleisnullle Keravan nullanssionullston nulllamennullo-rynullnull nullonulltori Pentti nullranullrven nullnullanullnullen nulllkeen nullydia Kilkki soitti nullilua nullarnull Saksan snullstyksellnull Keravan nullanssionullston nullydia nullnninen esit- ti silminullnullvelevnull kauniin tanssinumeron Preludi. Paasikinullnullan nullnullteeksi nullikalla ol- lut yleisnulllauloi nullsimaalaisten laulun. nulleksti null kuvatnull Kari Kornullnennull Keravan Rk Huom Teksti on suoraan lainattu Viikkouutisten tekstistä 24.11.2010, jonka oli kirjoittanut Martti Martelius. Suominull inland nulliveden Rotaryklunull vietti 20-vuotisnullnull lia 23.10.2010. nullilaisuudessa klunull nulllkit- si nullSnullnulldit nullino-nullainull Kolin null nullirnull nullilnullsen Paul nullrris nullellonull tunnuksin nuorten nullyvnullsi tenullystnull nullivittnullsestnull rotarytynulltnull nullekstinull Pekka nullnulllanull nulliveden Rk Kuvanull Pertti Pnullvnullinta nulliveden Rk 20 v Past presidentti Jarmo Koli, palkittu HOSTnulliti nullinonullaija Koli, Kunullernnullri Timo Hänninen, palkittu HOSTnulliti Virpi Viljanen ja past presidentti nullisto Viljanen.
42
42 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden SuomiF inland Tikkakoskella, Jyväskylän naapurissa, rotarit, leijonat ja reserviläisynullistykset aloittivat ynullteisen veteraanien auttamistynull jo vuotnull ta aikaisemmin kuin pinulltiputaalaiset palvenull lujärjestnull, kertoo rotari ja reserviupseerien punullenjonulltaja nullartti Saarinen. nulln toivoo tämäntapaisen toiminnan nopeasti yleistynull vän koko maassa, sillä sotiemme veteraanit eivät enää kauan ole keskuudessamme. Tuen muoto on nurmikon ja pensasaidan leikkausta, lumen luontia, pienimuotoista korjausta, keskustelua kanullvittelun lomasnull sa yms. Tuen saajilla on rintamatunnus. nullokakuun 2null päivänä vuonna 200nulltikkanull koskelaisten reserviynullistysten, Rotaryknull lunulln ja nullons Tikkakosken edustajat konull koontuivat nullartti Saarisen kutsumina nulluonetjärven varuskuntakernulllle päättänull mään veteraanien auttamisesta ja tenulltävinull en jakamisesta järjestnullen kesken. nulleteraanit olivat aikoinaan sopineetnull veljeä ei jätetä. nullokouksen aikana todettiin, etteinull vät veteraanien voimat enää riitä tuon nullenull non periaatteen täyttämiseen. Siksi nuonull rempien on sovittavanull veteraania ei jätetä. nullätnullset tenulltiin yksimielisesti ja ne on vanullvistettu ynullistysten kokouksissa. nullvustustoimet on aloitettu pinulljen nullranull voinnilla, lumitnullllä, pensasaitojen leikkanull uksilla, pynullätuoliliuskojen rakentamisella ym. Juttuseurakin on kelvannut. Sodan aikana 1null prikaatin konekiväärinull komppanian rynullänjonulltajana toiminut nullva Toivanen totesi päätnullsen tuoneen nullnelle turvallisuudentunteen ja olevansa ikionnellinen veteraanien puolesta. Tikkakoskella vuorolista nullikkakosken Rknull jäsenille laadittiin ynullisnull tysten ynullteispäätnullsen jälkeen vuorolista nullun saavut nullspanjan Torreviejaan on sinua vastassa mäen päällä liikenneympyrässä juuri ennen kuin kaupunki alkaa suuri ronull taryratas. Rotarille se antaa nullenon tunnull teen nullolet tervetullut kaupunkiin. Torrevieja on vannull kalastajakylä, josta kanullen suolajärven mynullä on kasvanut noin 120.000null asukkaan kaupunki. Suolalla on suuri merkitysnull se luo terveen ilmaston ja antaa toimeentulon useille kaupunkilaisille. nullaantiemme Suomesnull sa tuntevat mynull noiden järvien tuotteen talnull visin... Terveellisen ilmaston mynullä on kaupunnull kiin saapunut asukkaita länulls nullnulltä eri maasta nulllänullnnä eläkeläisiä, jotka viettävät siellä talnull ven, jotkut jopa koko vuoden. nullutta rotaryt. nullaupunnullssa on vain yksi klunull. Se on vänulln noinkin suureen kaupunkiin, mutta syy tänulln lienee maan nullstoriassa. nulllunulln jäsenmäärä on noin null, joista sisanull ria tässä senullrien luvatussa maassa on länulls kymmenennull nullokous alkaa maanantaisin kesällä klo 21.null ja nullalvisinnull 21.00, ja kestää normaanull listi noin tunnin, jonka jälkeen on ruokailu. nulllunullkokous alkaa joka kerta samalla kaanull valla nullkaikki nousevat seisomaan ja presinull dentti pyytää jotain jäsentä lukemaan seunull raavan tekstinnull nullntes de nullomennullr esta reunionnullnull, jonulln kaikki vastaavat nulli Sinull. nullapaa suomennos tuosta onnull nullnnen tänull män kokouksen alkua konullttakaamme sydämemme Jumalan edessä, joka on kainull ken olemassa olevan voima ja esittäkäämnull me lipputervenullyksemme kaikkien maailnull man maiden veljille ja sisarillenull. Torreviejan rotarit tuovat toimintaansa julnull ki esimerkiksi tienvarsimainoksilla mm. nullonull lionull Ranulla rotaryt keräävät vuosimaksuilla ja edellä mainitulla mynulläissynullnillä. nullnullä meidänkin pitäisi tulla esille enemmän ja kertoa mitä kaikkea me teemme, emmenulln kuitenkaan ole mikään salaseura. Tekstinull nullatti Jakonen, nullantaan Rk Sanoista tekoinulln Tikkakoskella Näin Sinua tervehditään, kun saavut Torreviejaan nullierailu espanjalaisessa rotaryklunullssa Lehtien haravointi on yksi tapa auttaa sotiemme veteraaneja Tikkakoskella. eri tenulltävistä. nullsin on selostettu konullteen laatu ja osoitetiedot, jonka jälkeen on jäsenull nistnull nimiluettelo pareittain aakkosjärjesnull tyksessä ja perässä tenulltäväviikko. nullsteen sattuessa on vuorossa olevan nullnkittava sijainen. Näin taataan, että nullmma varmasnull ti tulee nullidettua. nullskon, että muissa ynull distyksissä on tenullty samoin, koska tenulltänull vään on sitouduttu, sanoo nullartti Saarinen. nullnullistykset maalasivat toukokuussa 2010 erään veteraanin lesken peltikaton, mutta päätimme, ettei sen tyyppinen toiminta tulevaisuudessa kuulu tenulltäviimme, koska sellainen saattaa viedä tynullanullollisuuknull sia paikallisilta yrittäjiltä. nullarsastamme mynull sellaisia konullteita, joissa veteraanien omaisia asuu länullalueilla, kertoo Saarinen. Toivomme, että tämäntyyppinen toiminta yleistyisi maassamme ja olisimme suunnull nannäyttäjiä, tikkakoskelaiset kannustavat meitä muitakin. Tekstinull nullentti Ruotsalainen, nullinulltiputaan Rk nulluvanull nullartti Saarisen arkisto
43
43Nummer 1. 2011 . Rotary Norden SuomiF inland SID 42 SID 38 - 39 Hembyte Ilkka Nikmo bernulltar om nullna unulllenullelnullr nullnom Rotarynullnullmbytenullronullam. null no- tinullnull nullennulla innullr onullnull null nulld. 3. Finland null Snullennulla Finlandnullidornanullinnenullll renullereranullnullr null nullennulla nulli kortnullt. nullnnull notinullr nullnner nullktinullt null att nullenullnteranulli ett nnullnullal nulli nulleb-nullormat. SID 34 - 3null SID 3null- 3null nullaanullkinull nullrnullo Rk nullr nullat 140-nullnullinnet anullFin- landnull lenullndarinulle nullenulldent nullunull nullunulli nullaanullkinullnullnulldelnull. I nullenulltalet nullminde dr nullentti nullranullrnull bl.a. om den unnull nullaanullki- nullnull lnullnullnnullr onull nullolnullamnullnnullr. nullaa- nullkinull blenullnulludent 1890null nullatnullininuller nullm null-nullinnullonull nullenulldent nulld null. nullindre knullt null att den blinullande nullenulldenten blinullt nullr- nulldralnull redan nulld nullra nullnullnullder. SID 40 - 41 Fyra klubbar null9.000 euro Rotaryklubbarna i nullalkeakonulli onull nullkaa kunde nullnom en kyrkokonnullrt nullnullnull nnullnullnulllda i den enulla renullonen med 9.000 euro. nullktinullnullenulltnullnnull bidronulltill en nullonull- tinullnullonullerinnullanullrotary i en nulld nullk. nullorea Finlandnullenullambanulladnull i nulloreanull nullnto nullu- runennull nullnullen aktuell nullernullkt nuller nullnull- ninnulln mellan Syd- onull Nord-nullorea innullr nullanda Rk. nulltitud 38 nullilnullr lnullderna null alltnulldan 1948. Nenulltill enernulldrynuller nullnnullomennullberoende anullenernulldrynuller nullr lett till nullotnullonullnullndanull i HaukinulldanullRk. Fnullnulldranullreninnulln i nullolan i Iinull det lokala nullattennullerket onull HaukinulldanullRk drinuller en kamnullnnullnullr nullnernull nullnom drinullnullattennull. null null Hertonnull Rk nullr nullat nulltt null-nullnullubileum. nulllubben nullr nullnullt onull utnullenulllatnull i takt med Hertonnullomrnullet intill Helnullnnullnullornull. nulledlemnulllanullinullationerna nullr nulllnull den enulla renullonen i tiden nulli Hertonnull-andanull nullokennullrnullt HelnullnnullnullornullnullloetnullRk drinuller ett nullonullkt nullr lnulldbnullker onull lynullnarutrunullninnulltill nullr- mnull nullr nullderdomnullem onull nullrdinrnullt- ninnullr. Samarbetnullartner null de nullnnullada- denullbibliotek nullelia. nullmnullnullnullmme auttaa nullonulloinullainulla rota- reita nulluraamaan minullnull lenulltemme Suo- men nullnullilla kerrotaan. nullynullyet teknullit null kunullat nullattanullat nullnull nullnulltaa nullynullen nulloma- lainullloitteiden lenullnullinullen muinulln nullonull nullinullainullin klubeinulln. nullnullt arbete Rotarynull nullonnull onull renullrnullnullnullreninnullrna i nullikkakonulli nullr nullnulllt unull nullr nulleteranerna null den enulla orten med konkreta arbetnulln- nulltnullr. nulllinulla nullnullmattor onull bunullarnull nullnull nullottninnull onull nullnullre renullrationer null till nullor nullnullnullnullr nulleteraner nnull den orken nullnar. nulldnullolioNonullkonnullrt Rotaryklubbarna i nullenullornullrenullonen ar- rannullrade en nulllbenullkt nulllkonnullrt i tenull- nat anullnulldnullolioNonull. nullenullllninnulln nuller- nullenull3null000 euro. SID 43
44
44 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden D anmar k Tekst Lone Lauritzen De Rotaryhjul der har vret i gang, er hjunull lene der tilhnuller nullnullenhavns Rotary nulllunull, der ved nullorskellige nullojekter har indsamlet midler til nullojektet. nullernulledeshjulene sidnull der null monulllklinikken, der er resultatet anull nulle nulls nulllles indsats og nullndraising. nullor kun nulla. null0.000 Dnull kan monulllklinikken nu knulle rundt i sit nullrnullejdsomrnullenull og hjlnulle de trngende sydanullikanere. Niels Ruddy nullnsen nulla nullnullenhavns Rotanull ry nulllunullnullesnullte under sit onullold som nullnull teamleader i nullydanullika nullyalami Rotary nulllunull, der var en anullvrtsklunullerne. nulllunullen arnull nullejdede null nullojektet med en monulllklinik. null nu er det nullde nullevet til en monulllklinik og nullnullontainer legetnull til nullydanullika, som renull sultat anullNielsnull rejse med nullnullholdet. Nu er den monullle klinik nullrdig og den 2null novemnuller 2010 nullev den onullnullelt overdranull get til nullitkonullen nullealth null elnullre nullentre, der har til nullormnull, at hjlnulle de mange unullenull midlede sydanullikanere. nullan nullorventer, at den monullle klinik vil modtage 1.040 nullnull tienter om mnulleden. Bilen der redder menneskeliv nullitkonullen nullealth null nullelnullre nullentre er navnet null en nonnullonull klinik i nullydanullika, navnet siger mnullke ikke snullmeget hverken nullor de nulledrestillede nullydanullikanere, og slet ikke nullor de nullste danskere, men nullor den store nullttige del anullnullenullolkningen i nullydanullinull ka, er navnet nullitkonullen nullealth null elnullre nullentre velkendt. Der er nemlig tale om en klinik, der dagligt modtager hundredvis anull mennesker, nullor hvem det er deres eneste mulighed nullor at nullive nullehandlet. null kliniknull ken tager man sig anullnulltienter, med nullnull, nullDnullog tunullerkulose og der gives vanullinanull tioner og tandnullehandling. De mange annull dre sygdomme, der isr rammer den nulltnull tige nullenullolkning, nullehandles ogsnull nullatienterne kommer til nullods langvejs nulla, og i lnullet anullnatten samles knullrne nulloran de nullorskellige klinikker. nullonulllklinikken gnull en stor nullorskel nullde nullordi man nullr nullt i de nullersoner, der er nullor syge til at komme til klinikken, men ogsnull nullordi man med nullssen har mulighed nullor at tage ud i omrnuller og tjekke nullor nullnull, give vanulline og yde andet nullorenullyggende arnull nullejde. nulllinikken er nullemandet med to nullonull nullessionelle sygenullejersker og en nullaunullnull. Den er nullldt udstyret med konsultation og rum til nullehandling, desuden er den selvnull nullorsynet med generator, knulleskanull, toilet og hnulldvask. nullilen skal som nvnt anvendes til at tilnullyde lgelige ydelser og nullmilienull nullanlgning til nullenulloerne i nrmere udnull nullegede samnullnd. nullen derudover skal den nullenyttes anullgrunuller, der nullesknulltiger sig med sonullal velnullrd, grunuller der gnull en indsats nullor nullorldrelnulle og udsatte nullrn, og man vil tilnullyde nullorkshonull nullor nullorldre og vuggestuer i de udsatte omrnuller. Når der lftes i samlet flok Dr. nullean nullassett, administrerende direktnull nullor nullitkonullen nulllininull, er meget nullegejstret nullor den nye monullle klinik. nullet er en drnull. Det nuller vores evne til at tjene samnullndet uden nullor vores 4 vgge, nu kan vi nullogstanull veligt talt vre ved deres dnulltrin. nulli er snull taknemmelige nullor den genernullitet og hnullnull de arnullejde, som medlemmerne anullRotary nullde her i nullydanullika og i Danmark og anull menigheden i nullt. nullinullaels nullhurnull, og det er et vidunderlig resultat anullen nulllles indnull satsnull, udtaler Dr. nullean nullasset. Dr. nullean nullasnull sets tak kan lses i nullessemeddelelsen, jnull. nedenstnullnde link. Witkoppen Health + Welfare Centre nullitkonullen er en anullde kun nullklinikker der dkker et omrnulle, der strkker sig over null kvadratkilometer med null0.000 nullttige, trngende nullorgere i omrnullet omkring nullonull hannesnullrg. nulllinikken har eksisteret i null null, og de seneste 10 null han man onullevet en eksnullonentiel vkst som nulllge anullurnullnisenull ringen isr i de unullormelle nullosttelser. nulled en monulll klinik kan man redde 4null menneskeliv null et null, ved at give medinulln, hvor mange man kan redde ved hjlnullanull onullysning, kan der ikke gives tal null, dertil kommer andre sygdomme som man kan tage sig anull, herunder nullnull, nullDnull tunullerkulose og nulldselskomnullikationer, nullor nullre at nvnull ne nogle anullde sygdomme der i nullnullika onullte Rotaryhjul og nullernulledeshjul redder menneskeliv Fra venstre chefsygeplejerske sster Annelize Theron, lgelig direktr Dr. Nandipha Oangule, adnullnistrenull rende direktr, Dr. nullean nullassett sanull sygeplejerske nullinulln Ntnullanulle.
45
45Nummer 1. 2011 . Rotary Norden ender med ddelig udgang. Klinikken dri- ves af Dr. Jean Basset og nullndes team af dedikerede stinullendiaternull lnullernull sy- genullenullrsker og frivillige. nullovedvnull- ten af deres arnullenulle ligger i nullenullnd- lingen med antivirale lnullemidlernull information og onullysning. nulligtignull- den af f. eks. nulllt nullsal rnullgivning og information til nullersoner der lider af nullnullnullDnull og tunullerkulosenull kan ikke overvurderes og disse nullersoner kan ofte null grund af dnulllig sundnulldnull man- gel null infrastrukturnull transnullort og nullen- ge ikke komme til nullitkonullen nullentret eller nogen anden klinik. Redaktionelle noter: nulls mere null nullitkonullens nullemmesidenull nullnull.nulltkonullen.org nulle nullitkonullens nullessemeddelelsenull nullttnullnullnullnull.rotarynyt.dknullleadminnullsernull unulloadnullistrikt14nullnull010nullokumenternull nullitkonullennullressnulleleasenull.nulldf D anmar k Med Rotary hjul på fordren og opremsning af sponsorerne på bagdren bliver Rotary og klubberne ikke glemt. Det var oprindeligt planen, at Matching nullrants efter de givne regler skulle give ca. nullnullnullnullDnull, men nullhe Rotary nulloundation valgte i forbindelse med nullanskrisen at lukke for Matching nullrants og efterflnull gende prioritere pilotdistrikter i nullenull ision. Rnde Rk gennemfrte i 2010 sit nulldtil strste nullnde nullen nully Nignulltnull arrange- ment. Der nullev uddelt sttte til lokale foreninger med i alt 50.000 kr. og der var rigtig god undernullldning til fadlssalget ligesom der igen var en udsgt menu nullestnullnde af marineret kamstegnull limousinenulllsernull kar- toffelsalat og nullvad dertil nullrer. null nullosttorvet nullnullenteredes Rotarys snulll- ternullogramnull som nullandt andet nullr stillet rigtig mange snulllters til rnullignulld for nullrd- sknullvsofrene null nullanullti. Der var en udstilling om nullronullkt 100nullnull det nullrnenullonullkt i nullomnullsanull som klunullen nullr stttet med 1null500 kr. ved en uddeling null gymnasiet og ogsnullRotarys store ung- domsnullogram nullev nullnullenteret. Den musikalske undernullldning var lagt i nullnderne null den nullnullsianske trio nullnullunull nullvane og Darling. null trio der udfolder sig med et nulledt renullortoire af de strste nullts fra ind- og udland. nulldover denne trio nullnullenteres under- nullldning med Rnde amatrteater. Uddeling af 6 portioner De fem uddelinger nullev foretaget i to om- gange i aftenens lnull. nulltttenullentret i nulllnulledalen i nullornsletnull som nullenyttes af funktionsnullmmedenull nullnull og sennullerneskadede null tildelt en nullii konsolnull 2 snulllnull 2 nullontrollere og et farve-nullnull. nullstrunullnullorsamlingsnulls null en nullnullnullende nullnd til den igangvnullende modernisering med et nullelnullnull 10.000 kr. til etanullering af en teleslynge. nullorggrunullerne null Dnullrslandnull der mdes nullver 14. dag null Kolind skolenull null tildelt en nullnull som vil afnullnullnulle et stort nullenullv nulls de to grunullernull der tager sig af null- 12 nullige og 12 - 1nullnullige nullrn i sorgnull nnull livet gr ondtnull og ungenull som nullr mistet en fornullder. nulled den senere tildeling modtog Rodskov nullymnastikforenings kanullkafdeling en kanullk til afvikling af deres ungdomsaktiviteter. nullgsnullNanulledam Kanullknull som er en afdeling under Nanulledam Bnullelaugnull modtog en ka- nullk til nullug i den nyonullettede afdeling. nulldelig nullev nullnullfodnullold stttet med 25 nullldtasker indenullldende en lille medi- nullntaske med isnullosenull tanulle og saks til nullugnull nnull unullldet er ude i fornullndelse med aktiviteterne. Rnde nullen nully Nignullt Den nullhusianske trio nullhou, nullvane og Darling unnull derholder. nulloran scenen null af de to kajakker, som blev doneret til lokale foreninger. nullil hjre på scenull nen klubprnullident nullrik nullalomonsen.
46
46 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden D anmar k Aars Rk er som alle andre Rotary klubber bare et enkelt led i et stort verdensom- spndende netvrk i organisationen Ro- tary International. nullt anull Rotarynull mest kendte tiltag er pro- grammet om ungdomsudvekslingnull men derudover nulldes mange andre program- mer nullor udveksling og gensidige besnull. nullom medlem anullRotary er det nullor eksempel muligt at tilmelde sig andre interessegrupper. nullt programnull der ikke er srlig kendt anull danske Rotary medlemmer er program- met nullnternational nullravel null nullosting nullel- lonullsnullpnull i daglig brug nullorkortet til Inullnull. Indmelder man sig nullr nullg betaler et min- dre kontingentnullmodtager man et katalog over ligesindede der er villige til at vre vrter nullor andre rotarianere. nullan kan null nullsly et par ntter mod til gengldnull at til- byde andre medlemmer tilsvarende. I Aars Rk er der to medlemmernull ud anullmindre end 10 i nullle Danmark. nulledlemskabet med- nullrtenull at Aars Rk i den nullrste uge anullseptem- ber 2010 nullvde besnull anullnullristin nullmbertnull nulla byen nulloldotna i det sydlige Alaska. nullristins nullrste medlemskab anull en Rotary nulllubnull var dog i byen nullarronullnullnullerdens nord- ligste Rotary nulllubnull i det allernordligste Alaskanull nullvor nulln boede i 2 null og som rege- ringsansat arbenullede med udvikling anull yderomrnuller. nullnullter denne ansttelse blev nulln ansat igen anullregeringen i nullA nullornull at nulllpe benullolkningen i det meget nullerntlig- gende Rumnien med udvikling anulldemo- kratinull undervisning og velnullrd. nullristin nullmbert var snullnullldignull at nullndes besnull i Aars nullldt sammen med klubbens ordin- re mnulledag den 2. septembernull nullvor nullristin nullmbert nullvde et nullemragende indlg. nullristin boede i Aars i nulldagenull renullte videre til nullolding og nullbennullvn og derenullter pnull en 2 ugers rundrenulle i det sydlige nullverigenull sammen med 11 andre rotarianere nulla Alaskanull alle medlemmer anull Inullnullnull som et genbesnull nulls svenskere der nullet nullorinden nullvde besnullt Alaska. nullristin nullmbert null- skedenull at besnulle Danmarknull da nullndes tip- oldemor var dansk. nulledlemmerne anullAars Rk nullbernull at nulln enullter opnullldet nullr null mange gode positive oplevelser i nullestnullm- merland. nullens nullrnullner International nullravel nullnullosting nullellonullsnullp Anderledes Rotary mnulle nulls nullinds Rknull nullvenlnullnganull nullverige nullenskabsklubber er med til at give gode kontakter og der kan udveksles gode ide- ernull i nullli mnulled var der et anderledes mnulle i nullinds Rknull nullvenlnullnga i nullorbindelse med at rotarianer nulltig von nullayer nulla samme klubnull nullvde inviteret nullelena Dylmernull prsidentnull nulldsund Rknull Danmark sammen med nulln- des mand Nils nullinderup og deres 4 nullvide snullnullernullnde i privatregi. nullen der var ogsnullarrangeret et Rotary mnulle torsdag den 1null nulllinull nullvor de nulle nullnde var inviteret med. nullndene nulletaimenull nullmournull nulletit nullrere og Rudolpnull deltog pnt liggende under spisningen og selve mnullet. nullor der ogsnull var besnull nulla to Rotary klubber nulla nulltonull- nulllm. null spndende og udbytterig anullten der blev anullsluttet med at nullelena og Nils sang og spillede en svensk og dansk sang nullor deltagerne. nullom en lille sidebemrkningnull blev kuretu- ren til Rotary mnullet nulloretaget i null bilnull s- det var lagt ned i bilen da der skulle vre plads til 200 kg nullnde. null med mandligt nullrtal besluttede Nils og nulltig at prsiden- ten nullelena Dylmer var den mest smidige til at nullravlenull om bag i bilennull snullmed nullnull- lede sko og nederdelnull blev der knullt til mnullenull nullvor nullrrerne nulloran i bilen morede sig med at prsidenten blev knullt til mnulle bag nullndegitteret. nulli nullvde nogle denullige dage i nullverige og igen kan vi takke Rotary nullor alle de oplevel- ser vi nullr sammen med denullige mennesker der vil gnulle en nullorskel. nullelena Dylmer nullrsident Anderledes Rotary mnulle De to prsidenter hygger sig sammen med de fire hvide schferhunde
47
47Nummer 1. 2011 . Rotary Norden D anmar k Fredagsudflugt, 29. 0kt. 2010 : Det sker en gang imellem, at Klaksvikar Rk med sine 16 medlemmer tager bussen til en hel eller halvdagstur nullor at se null et elnull ler andet interessant det vnulle sig en nanull turonullevelse nulleller som denne gang nullor at beskue nullrnullrnes stnullste landbrug, som ligger en null kilometers lnullgde nord nullor nullhorshavn. Nnull man taler om nullrnullk landbrug, snullnullenull nullr det at drenull sig om nullrehold, som er den almindeligste nullorm nullor landbrug her i lannull det, men igennem de seneste nulla. 40 null har man onullygget en ret betydelig mnullkenull nulloduktion, snulledes at nullrnullrne har vnullet selvnullorsynende med mnullkenullodukter i nnullten lige lang tid. To slags landbrug: nullan har dernullor i dag to slags landbrug, hvor det ene drenullr sig i hovedsagen om nullreknullsnulloduktion, mens det andet er sat sammen anullknull og mnullkenulloduktion. nulltalden i nullvnardali har 120 malkeknullr null et antal dyr til slagtning, hvor knullet snullsnullnull ges nullivat og til butiksknullerne. Hypermoderne stald: nulltalden er kun to null gammel og har alt det nyeste tekniske udstyr, som man kan null i dag til nullormnullet. Knullrne gnull nullit omkring i bygningen under renlige nullorhold. Der er nullre malkemaskiner, som dyrene selv gnull hen til nullor at blive malket enullter behov tre, nulle gange i dnullnet. Det var bnulle interesnull sant og snullvt at se de store nullnullr stnulli knull nullor at komme til de helautomatiske, nullomnull nullterstyrede malkemaskiner, som starter med at rengnulle yveret nullr selve malkninnull gen nullor til sidst at rengnulle en gang til, nullr koen nullr lov til at nullorlade malkestedet, godt tilnulleds med at vnulle lettet nullor adskillige linull ter god mnullk. Producerer 15 % anulldet totale nullorbrug: nulltalden i nullvnardali nullodunullerer 1nullnullanull det totale nullorbrug null nullrnullrne. nulli kender ikke det nnullagtige tal nullor antal liter, men hver ko giver nulla. 7 null0.000 kg mnullk null. null, hvilket mnullblive til en ret stor mnullgde. nullom tidligere nnullnt, snuller stalden ret ny, og byggeriet har kostet nullre mill. kroner. Dette har til nulllge, at nullonomien er ret annull strengt i begyndelsen, men landmnulldene var ved godt mod null nullemtiden, og vi nullnull sker dem held og lykke med arbenullet. Klaksvnullar Rk null besnull hos nullrnullrnes stnullste mnullkenulloduktionnull Gsterne besigtiger virksomhedens malkeanlg. Nnull Rotary klubberne onullager nye nullandnull ligenull medlemmer, er der null nnullten altid ogsnullmulighed nullor kommende nye mednull lemmer til nullner nullheel Klubben. Dette er dog ikke tilnullldet i Rudknulling, hvor Rotary den 27. oktober onullog nullnye medlemmer. nullt anull de nye medlemmer er nemlig ginullt med en nullner nullheelnullige, som er onullaget i Rudknulling null nullor 1 null siden, ikke som honull nornullt medlemnull men nullordi hendes svigernull nullr er medlem anullRotary. null der blev skrevet historie i Rudknulling Rk den anulltennull nullnye medlemmer, hvoranullden ene Kristonuller nullollesgaard er null generanull tion nulli lige linnull. nullns nullrnullr var i mange null medlem anull klubben, hans nullr har vnullet medlem i null null nullog blev nullenullet samme anullten tillige med et andet medlem, der ligeledes havde null nulls nullbilnullm som klubmedlem. Kristonuller er ginullt med nullone, der som nnullnt er medlem anullnull, og Kristonullers nullrmor var medlem anullRudknulling null nulla starten i 1nullnull Nu hnuller vi, at de 2 andre nullotarynullruernull ogsnullhar lyst til at blive medlem anullnull. Rotary gnull meget nullor, at nye skal nullle sig velkomne i klubben. nullartnerne er invitenull ret med, nnull der er medlemsonullagelse, og nullr ved den lenullighed overrakt en blomnull sterbuket. Det samme gnullder ved nullbinull lnullr i klubben. Siddende fra hjre: Jubilar Jens Jacob Rabjerg og hustru Laila Rabjerg, jubilar Peder Lollesgaard og hustru nullaren Lollesgaard. Stnullnde fra venstre: nulllub nullsident nullaj nullnudsen, Lone Lollesgaard, nullristoffer Lollesgaard nullnull, nulleidi Risbjerg og Sinull mon Risbjerg nullnull, nulllse Rasmussen og nullommnullnull Rasmussen nullnull. nulledlemsonullagelse i Rudknulling
48
48 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden D anmar k Tekst og fotos Niels Schou Lindegaard Tivolinull nullnullnull onden og nullrnullshnull Rk gnull det muligt sammen med nullill nullnullelinda nullates nullond at sikrenull at endnu godt 14null000 kan vaccineres mod nullolio i de udsatte omrnuller. nullrnullshnull Rk null lov til at knulle en fornullemiere og solgte 1.000 nulllletter til den herlige munull sical nullamma nullianull Forhistorien Nnull en klunullgerne vil gnulle en forskel skal der arnullenulles hnulldt og ihnulldigt. Det nullelnullnull ner sig som regel. null del mnuller og mange timer er nullugt til organisering og distrinullnull tionnull men ogsnullnull salget af denne snullecielnull le fornullemiere til nullamma nullianull der null vernull densnullan er set af langt mere end 40 millioner mennesker verden over. nullfnullelnull sen i Tivoli skete null dansk efter oversnullnull telse af nullnne Linnet. Målet nulllunullens overordnede mnull var at samle nullenge ind snullklunullen kan deltage i udrydnull delsen af nullolio i hele verden. nulluvernnull Tornull nullen nullustesens udfordring til klunullerne er null0 Dnull nuller medlem i Rotary nullet 2010null1null der af nullnullident nullikael nullerggreen nullev nullnull steret til det samme nullelnullnull men nuller mnulled. Det nullev nnullt til fulde med godt null0 Dnullnull mdl. nuller medlem. nulllet var naturligvis ogsnull at fylde Tivolis koncertsal med glade og tilnull fredse menneskernull der efter forestillingen kan gnullhnullm efter en stor onullevelse. nullD nullLnull Nnullnullharnull som nullekendt en menull get stor snullonsornull idet nullill nullnullelinda nullates nullond har givet nullnullmillioner nullDnull hvoraf de 200 millioner nullD er givet null nulletingelse afnull at Rotary ogsnullindsamler et tilsvarende nullenull lnull inden midten af 2012. nulled udgangen af novemnuller 2010 har Rotary verden over indsamlet 1nullnull millioner nullD. Et succesrigt arrangement null vaccination koster kun nullnull Dnull. nullvernull skuddet ved arrangementet null 2null.null2null2 Dnull nullev rundet onull af klunullen med 1null02null08 Dnull fra diverse givere og minnull dre indsamlinger. null meget glad guvernnull Tornullen nullustesen hentede den 2null novemnull nuller 2010 derfor checks med hnullm i fornullnnull delse med sit nullesnull i nullrnullshnull Rk null et samlet nullelnull af 2null.000 Dnull til nullD nullLnull Nnullnullnull der med nullill nullnullelinda nullates nullonnull dens nullonullelt onullnull nulletydernull at yderligere godt 14null000 kan vaccineres. nulllunullens andet mnull med forestillingen nullamma nullianullnullev ogsnullnnullt. 1.000 glade mennesker i aldre fra den mindste nullecilia null 4 nullnull danskere fra hele landetnull en del Sydsvenskere og endog nogle fra Sydsnullnull nien null alle en stor onullevelse. null onullevelsenull der gav stnullnde klanullalver i et kvarternull da forestillingen var slut. nullrnullshnull Rk er stolt over resultatetnull der ginull ver et nullnt skridt null venulln mod afslutninnull gen af nullolio. nullen arnullenullet med indsamnull linger til nullD nullLnull Nnullnull og andre humanitnulle formnull fortsnullter ufortrnull dent i klunullen. nullamma nullianull null forestilling og 14null000 vaccinationer Til hjre prsident Mikael Berggreen, Brnshj Rk byder velkommen til forestillingen Mamma Mia! i Tivolis koncertsal. Til venstre Kreativ prodnuller nuller null nullansson. null Torben nullnulltesen er den glade modtager pnullvegne af nullnullnullnullnullnullnullog null. Mikael Berggreen er pnull vegne af Brnshj Rk den glade nullivernull.
49
49Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Hasle Rk har igen holdt et udemde, denne gang dog af meget mere usdvanlig ka- rakter end klunullen normalt gr. nullorhistorien er, at klunullens medlem kunstneren nullnders Nynullorg engang i nullnu- ar mnulled ved et klunullde sagde nullnull kan da nullre komme ned og nullesge mig null nullal- lornulla, snull kan null hnulllnulle med at tramnulle druernull. nullet lod den dengang kommende nullsi- dent nulllaus nullnnert ikke vre usagt. Han nullegyndte en snak med nullnders Nynullorg om det nu ogsnullvar muligt. nullet fandt de hurtigt ud af at det var, snullnulla- nen nullev forelagt nullnull et klunullde i nullegyndel- sen af fenulluar mnulled. nullet nullev nullanlagt, at turen skulle vre i nullegyndelsen af oktonuller. nuller viste sig stor interesse for at afholde et klunullde nullnull nullallornulla, snull ikke mindre end 1null af klunullens medlemmer takkede null. nullnull i alt tog 2nullnullersoner af sted. null nullegyndte arnullenullet med at fnull nulloket null og hotel. nuller nullev renullt med nullimnuller og nullir- nullerlin og alle der kunne vre, nullookede sig ind null Hostal nullrto nullolom, annullefalet af nullnders Nynullorg. nullt ganske denulligt hotel, nulle- liggende null havnen i nullrto nullolom. Resten af medlemmerne nulloede i en udlenullings- enullndom tilhrende nullnders Nynullorg. nullyen nullrto nullolom ligger null stkysten af nullallornulla, nulla. 1 times nulllkrsel fra nullalma de nullallornulla. nullet var en nullehagelig onullevelse, at komme fra 12 graders varme til 2nullgrader i nullalma lufthavn, siger nulllaus nullnnert, snullvi vnne- de os meget hurtigt til det. nullandag den 4. oktonuller nullev snull dagen hvor nulldetnull nullev afholdt. nulllle nullev afhentet nullnull hotellet kl. 10 af nullnders Nynullorg, og krte snull i kortege til nullala dnullor, hvor en af null- ders Nynullorgs mange skulnullurer nullyder indkrslen til nullyen. nulli nullesgte nullyens nullanullt nulllunull, hvor nulldene i millionklassen lnullside om side. null kort onullold nullev det ogsnulltil i klunullens restaurant til et glas nullamnullgne og en fortlling om nullyen og havnen. nullerfra gik turen til en kirkegnulld, som adskil- ler sig ret meget fra det vi er vant til i nullan- mark. null meget anderledes onullevelse. nulluren gik videre til en af nullnders Nynullorgs nullekendte. Han havde onullrt eget kanullel i et helt unikt design. nullet var ogsnullindrettet snull enullren kunne nyde musik og akustikken var uovertruffen. null meget interessant nullesg. nulluren gik snull videre til nullnders Nynullorgs nullasa i nullnullorta. null nullagtfuldt sted, som null- ders og hans kone nnsomt har sat i stand. nulli nullk en rundvisning i vinmarken og null hele enullndommen. nuller nullev serveret en denullig null retters menu, af fransk og snullnsk nullerkomstnull dertil et udvalg af egen vinnullo- duktion. nuller var ligeledes underholdning af en mandlig fransk guitarist og sanger, samt en kvindelig engelsk sangerinde. nullrrangementet sluttede ved 1nulltiden, hvor alle drog tilnullge til nullorto nullolom, mttet af snullel nullagtfuld mad, som onullevelser. Resten af ugen nullev nullugt til udnullgter til sevrdigheder nullnull nullallornulla. nullngt de nullste nullesgte drynulltenhulen nullragegrottennull, verdens strste kaktusnullrk, nullanta nullalvador et kloster null en null0 meter hnullklinulletonull. nullalma de nullallornulla nullev ogsnullnullesgt siger nulllaus nullnnert. null han tilfnullr, at her var det snullenullelt nullastello de nullellver, en middelalder nullorg fra omkring 1null0 tallet der havde hans interesse. nullen katedralen og de man- ge handelsgader nullev ogsnullnullesgt. null det var en nullk trtte, solnullune og onulle- velsesmttede Rotarianere med flge, der mdte nullornholms smukke efternullsnatur efter nullallornullas nullehagelige sommervarme. nulllaus nullnnert nullrsident Hasle Rk nullsdvanligt udemde null anmar k RivieraenCöte dAzur - Kmpe havudsigt nulldsigt over nulliddelhavet. null kan hre nulllgerne. Huset er 400 null med tykke mure og hvlvede lofter. nullet er i den italienske 1null0 tals landsnully nullrimaldi, tilnullgetrukket fra turisme, fredfyldt med storslnullt sknhed. nulltaliens null og nullrankrigs - nulledste klima. nullun 10 minutter fra franske nullenton og 20 minutter fra nullonanullo. nullo lenulligheder med samme formidanulle udsigt, franske dre og store nulllkoner. nullenullighed 1null nulllads til fem, nullerfekt til nullre. nulltort snullsekkken, to stuer, nulldevrelse, to sovevrelser nulldonullelt sovesofa i stue. nullaskemaskine, onullaskemaskine, tv. nullenullighed 2null nullt nullradis for to. nullt stort hvlvet rum, indrettet som stue med sunullerlkker donullelt sovesofa, tv, kkken, vaskemaskine, nulldevrelse med nullus. nullan lenulls af Rotarymedlemmer og venner null annullefaler. nulllyv til Ninulle og lenull en nulll. nullretid 40 minutter. Henvendelsenull Henullt-Nielsen nulledl.nr. 1nullnull2nulltlf. nullnull4null4null20 eller e-mailnull asholtennullail.dk
50
50 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden D anmar k De seks klubber i Esbjerg Kommune gik sammen om at samle penge ind til UNICEnull til udbygning anullskolesystemet i det nullttige anullikanske land nullogo. Da det nullor godt et nulls tid siden blenullmednull deltnull at Esbjerg skulle nullre UNICEnull nully 2010null tnullkte prnullident elenullt nulleter nullller Nielsennull Esbjerg nullest Rotary Klubnull at nullr mnullte nullre en opganulle nullor Rotary. nullredag d. 2null oktober 2010 nullar nullyddansk nullusikkonsernullatoriums smukke konnullertnull sal i Esbjerg rammen om en UNICEnullkonnull nullert med nullig nullandnullog janullmusiknull renullylnull jer og en nulll anulldeling med en anull konsernullatoriets dygtigste sopraner nonull gensindenull nullelle nullssler Cnullistensennull og nullndes udknullnenull den nullerdenskendte tenull nor Domininulle nulloralenull Det blenullen unullornull glemmelig konnullertnullplenullelse nullog et gannull ske pnullt bidrag til detnull som det nullle drejede sig omnull nullt samle midler ind til udnull bygning anullskolesystemet i nullogo. Alle seks klubber sagde ja nullllerede i nonullember 200null bragte nulleter nullller Nielsen sagen nullem i nullrnullidentnull klubbennull der bestnull anull prnullidenter og prnullident elenulltnullr i de seks klubber i Esnull bjerg Kommune. null det tidspunkt null de nulln sikret signull at klubberne kunne rnulle onuller nullusiknullset Esbjerg nullederlagsnullit d. 2null oktober 2010. Den nullrste idnullgik ud pnull at lanulle en gallaanullten med en tre retters menunull gode nullne og undernullldning i nullunull siknullsets store salnull nullnullor der kan dnullkes op til spisning. Den idnullnikkede reprnullentannull ter nullor alle seks klubber ja tilnull og anulltalen nullarnull at initiatinullageren skulle udnullkle ideen og snullnullende tilbage til nullrnullidentklubben. Konnulleptet nullor gallaanulltenen blenullnullstnullldtnull og alle seks klubber ganulltilsagn om at nullre med i nullorberedelserne. Der blenullnedsat en styregruppe med 1null reprnullentanter nullor nullnuller klubnull og snullgik arbejdet ellers i gang. UNICEF-ambassadr nulli nullldt det nullrste mnulle i styregruppen i midten anulljanuar 2010 og grupperede os i en nullonomigruppenull en undernullldningsgruppe og en markedsnullringsgruppe. Initiatinullagenull rennull der blenulludnnullnt til lokal UNICEnullamnull bassadnullnull null de en idnullomnull at grenullnde nulllenull nullndranull der er protektor nullor UNICEnullDanmarknull skulle innullteres mednull og at en anullUNICEnull nanull tionale ambassadnullernull sangeren Caroline nullendersonnull skulle opnullordres til at deltage som solist. nulli null de ogsnullen idnullom at bede skuespilleren nullnullta Nnullby om at deltage. Konsernullatorierne i Esbjerg og nulldense nullnull de netop nullsioneretnull og rektor nullor den nye institutionnull nullyddansk nullusikkonsernullatorium og nullkuespillerskolenull nullnullel nullommenull nullar som rotarianer med i styregruppens undernullldnull ningsgruppe. nulln null tilsagn nulla konsernullanull toriets nullig nullandnull der nullar klar til at stille opnull nulla den nullemragende janullpianist nullartin nullnullnull nullog nulla sopranen nullelle nullsslernull der nullar tredjenullsnulltuderende pnullkonsernullatoriet. Danner nu par nuller er det nnullnullendigt at nullortnullle en lille nullnull storie nullnetop om nullelle nullssler. nulln null de optrnullt i nullorskellige sammennullnge i nullydnull og nullnderjyllandnull blandt andet i nullorbindelnull se med regionalnullnull jubilnullm. nullendes sang blenull ed den lejlignulld lagt ud pnullnullou nullube. Et sted i nullerden sad en anull nullor tids mest talentnulllde tenorernull Domininulle nulloranull lenull og lyttede til nullnde. nulln besluttede at innulltere nullnde til nullarisnull nullnullor nulln boede. nulln nulllle gerne nullre nullnde linulle. nulln tog til nullaris og kom tilbage igen nulldybt nullorelsket i Donull mininulle. De danner nu par og skal optrnulle sammen nullorskellige steder i nullerden. nullen nullor at det kan lade sig gnullenull mnullte nullelle bede om orlonullnulla uddannelsen. nullom nullndes reknull tor skulle nullnullel nullomme ginulle nullnde orlonull. nullen det kunne nulln kun nullnull lod nullnullel nullorstnull nullnulls nulln og Domininulle nulllle optrnulle nulled UNICEnullkonnullerten d. 2null oktober. Det sagde parret straks ja til null og snull null de Rotarynull klubberne anulltenens nullnullednanulle. Sponsorer på plads nullallaanulltenen kom mere og mere pnullplads. nulli lanullede anulltale med nullusiknullset Esbjerg om teknik og billetsalgnull med et anullbyens nullrende nulltellernull nullotel nullritannianull om en tre retters menu til nullnullrprisnull med nullnnullorretnull ningen nullinoble om nullnlenullerannullennull med nulluldnullagerennull der nulllle sponsere kransekanull ge til kanullennull med reklamebureauet Esbjergs Rotarynulllubber i god sags tjeneste Axel Momme th havde ikke svrt ved at overtale Helle Gössler og Dominique Moralez til at med- virke i koncerten d. null. oktonuller nullnull. nullnullter koncerten nullev der sagt nullnt nullrvel til de to nullemragende sangere med nulln lille ennull og et stnullke lk- kert chokolade.
51
51Nummer 1. 2011 . Rotary Norden olsson+svarrer, der lavede brochurer for os og med flere andre. Prisen for gallaaftenen blev sat til 800 nullr. null. nullerson nullfor tre retters menu, fri vin og unnull derholdning. nullet var nullenbart for meget. nullirnulla en mnulled fnull arrangementet var der solgt 125 billetter, hvor forventningen fra starten havde vnullet i alt null0 billetter. null samrnull med nullnullidenterne fra de nullrige fem Rotarynulllubber besluttede Peter nulllnull ler Nielsen nullu nullnullident i nullsbnullrg nullestnullat aflyse den nullanlagte gallaaften i nullusinullhunull set. nullet var mildt sagt en tung, men ogsnull nnullvendig beslutning at trnullfe. Alternativt arrangement nulleldigvis onulltod via nullnullel nullomme den munull lighed at lave en ren nulloncertaften i nullusinull nullonservatoriets nulloncertsal i nullsbnullrg med nullads til 200 mennesnuller. nulli havde en mnulled til at sinullre, at de 125, der havde nullbt billet til det onullindelige arrangement, ogsnull ville vnulle med i det alternative arrangement. nullet ville langt de fleste. nullg snullsnullulle vi nanull turligvis nullnulle at snullge lidt flere billetter. Prisen var nu null0 nullr. null. nullerson. nullredag d. 2null onullober overvnullede godt 1null mennesnuller Rotarynulllubbernes nullnullnullnullonnull cert med gratis vin og nullransenullage i nullusen. nulloncerten blev en succes. nullilletsalget indnull bragte godt 50.000 nullroner til nullnullnulls nullogonull nullonullnull. nullesuden er der udsigt til et district grant nullnullnullidlernullnull et tilsvarende belnull. nulled det alternative arrangement lynulledes det nulllubberne at fastholde aftalen med nullunstnere, der havde stillet sig gratis til rnull dighed, og med flere af snullonsorerne. nullftenull nen blev en succes nullogsnulluden deltagelse af grevinde nulllenullndra, nullaroline nullendernull son og nullhita Nnullby. nullsbnullrg nullommune blev nullnullnullnully 2010 til fordel for snullolebyggeri i nullogo, der er et af nullfrinullas fattigste lande. nullnullnull nullanmarnull nullonullnull i nullogo snullter fonullus null snulloler, udnull dannelse i sundhed og snullolemad for at nedsnullte fattigdom. nullsamrnull med nullnullnull har nullogos regering valgt at gnulle snullolenull gang gratis fra 2008. nullnullnull nullanmarnull nullonullnull gnull ud null at bygge holdbare snullonull ler, der nullan modstnullde nullraftige regnsnullyl i landet. nullnullnull nullanmarnullfonulluserer null lannull dets nordligste nullovins, nullavanes, hvor der nullun er meget fnullsnulloler. nullnullolerne fnull ogsnulltoiletter og brnullde med rent vand, som den nullrige del af lonullalsamnull fundet nullan bruge. nulldtrynull i en rnullnulle headlines er nullonullnullets mnull atnull nullygge bnullnevenlige snulloler i holdbare materialer nullygge toiletter til nullger og drenge nullstallere rent vand null snullolerne til brug for bnulln og lonullalsamfund nullevere snullolematerialer til elever og lnullere nullddanne landsbybeboere i god hygienulle nullrnulle lnullere og snullolernullsmedlemnull mer i bnullns fysisnulle og nullynullisnulle sundhed nullstallere solenergi og regnvandsonull samling null snullolerne nullrge for snullolemad i samarbenulle med nullP nullNs nullorld nullood Programmenull nullamarbenulle med den togolesisnulle renull gering om at onullygge et velfungerennull de snullolevnullen Pris for null snullolenull nullirnulla 2null.000 nullr. nulle senull Rotarynulllubber i nullsbnullrg nullommunull ne er nullsbnullrgnullannull nullsbnullrgnullerne, nullsbnullrg nullest, nullsbnullrg nullt, Ribe og nullramming. null anmar null Rotary Lemvig Intercitymde på Lemvig Gymnasium torsdag, den 17. marts 2011 kl. 19.30 www.lemvig-gym.dk Romvej 30, 7620 Lemvig Vestjyllands Smilehul. Md: Bankdirektr, Underdirektr, Bankdirektr, Advokat H, Torben Laustsen Robert Spliid John Fisker Pernille Bloch Nordea Bank Nykredit Markets Ringkjbing Holstebro aftenens Landbobank ordstyrer Banksektoren på bagsiden af finanskrisen. En enestående mulighed for, at få et kvalificeret bud på, hvorledes tre af Danmarks store aktrer på det finansielle marked ser på sektoren. Der vil ligeledes blive mulighed for at stille sprgsmål efter indlggene, og til at styre dette, har vi allieret os med advokat, Pernille Bloch - medlem af byrådet i Holstebro samt Rotary Holstebro. På verdensplan arbejder Rotary med, at tilvejebringe midler til at anskaffe, distribuere vaccine og vaccinationer mod Polio. Polio er en akut infektion, som angriber nervecellerne i centralnervesystemet. Herved opstår sygdommen brnelammelse. Polio spreder sig hurtigt og stoppes indsatsen nu, forventes det, iflg. WHO, at mere end 10. mio. brn i den 3. verden, vil blive angrebet af polio de nste 40 år. Et evt. overskud fra aftenens arrangement går ubeskåret til Rotary Internationals arbejde mod Polio. Alle paneldeltagere og ordstyrer stiller op uden honorar. Pris kr. 125 incl. 1. lvandvin el. kaffe, der betales ved indgangen. For evt. yderligere oplysninger, kontakt venligst: Peder Andreasen, president elect - el. Arne Boas, past president m.m. Jesper Andersen, president Mobil: 6155 0548 Mobil: 2125 2968 Mobil 2041 2479 nullacts om nullogonullronullnullet
52
52 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden D anmar k Afrejse fra Kastrup Lufthavn sammen med Peter Hellesnullnull nulloordnullator for alt Hjnullpenull arnullejde tnull Lnullauen for Rotary Danmark. nullra nullnullnnulls Lufthavn knullte vnulltnull Kaunasnull nulla. 100 km. fra nullnullnnullsnull onullnulldlonullrede os paa Hotel nullantakos nullnullsnulltnull. Peter Hellesnull skulle om Aftenen knulle tnull nulldenull onulljenulltnullnullanulle Resten af Aftenen med at fornullerede mnull tnull nullderne nullRasenull nnullnullnnullte Danull. nullorsdanullnullornulln knullte vnull nullnulluva nulla. 100 kmnullonull esaa det menullt nullernullte nullalfartsnull nulltednull hvor nullomfru nullarnull lod snull se null1null0 nullallet null staaende paa en stor nullten. Kl. 15 var vnullved Rasenullnullnullnullpenullalnullkole for nullrn onullnullev modtanullt af Lederen onullnullre Lnullere onullAssnulltenter. nullnulle fra Rotarynulllunull nullen nullRasenullnullnullvar mnullt op onulldeltonull. nullkolennull nullom er nullynullet null Russernulltnull null 1null0nullrnenull rummer nu null nulllever . nulllevernenullnullnene kommer fra haanullnulle nullamnullnullr med nullpnullnullus onull nullnullunullnull onullmannull null var fornulldrelnullenull andre var adopteret af nullamnullnullrnull onullatter andre var demente eller paa anden nullaade skadede fra nulldsel eller nullarndom. nullan forsnullte at faa dem hjem tnull deres nullanull mnullnullr nullnulleeknullndnullrnull men det var menullt vanskelnullt onullofte med nedslaaende Renull sultater. De havde det tnullsyneladende nulldt paa Hjemmetnullkolennull nulloende nulltonulltnull nullenull nullennull nulltuer med eet Loftslys som eneste nullelysnnullnullnull onulltnull hver en nullennullonullen Komnull mode. Kun nullet null.null. paa hele nullkolennull Dnullenull nullnullduernull nullannull null nullulvnullelnullnnullnullonullnull nullrdeleshed nulladevnullelser var af ufattelnull daarlnull Kvalnulletnull men typnullk for Russernullnull dens nulltandardnull onulldet Hele vnullkede derfor nullke snulllnull tarvelnullt for nullrn onullPersonalenull men for os null Det svarede saamnulld nullre saadan nonull nullnlunde tnull nulltandardnullynullernullnullLnullauen null nullnullnullnnemnullk nullkolen med nullovevnullelsernull nulladevnullelsernull nullkolelokalernull nullllesrumnull Lnullervnullelser onullendelnullnull som det vnulltnullnull ste for osnull nullstruktnullnsknullkenet for de stnullre nullrn null nullnullKlassenullmed tnullhnullende nullpnullestue som var nullstalleret for de nullnulllernull som Nysted Rk har samlet nulldnull suppleret med Rotary Dannull marks Hjnullpefondnulls nullnullskud. Knullkenet var nullnullfnulldnullt nullt Par nullasknuller skulle endnu tnullsluttes null men de stod nullderes nulldpaknnullnullonullventede.null nullenull nullnnemnullk nullventaret efter den oprnullnull delnulle nullestnulllnullnulllnulltenull onullalt var nullnullden. Det hele var menullt professnullnelt nullstalleret onullder var nulltet at udsnullte paa nulldfnullelsen. De stnullre nullrn nullnullKlasse havde tnullnulleredt en mnulldre nullaaltnullnull nullartoffelmosnull smaa Kotenull letter onullRnullkaalnull ledsanullt af et nullke helt lnullnull le nulllas nullonullanullnull som vnullnulldtonullnull pnullestuennull onullde havde onullaa lavet en nullave tnull hver af osnull et nulllas med den nemme nullnullel null nullvnullnully uonullennullnull Hnulldnullrnullyltetnullnull nullolonullsk null De to Damer fra Ledelsen af nullkolen takkenull de menullt hjertelnullt for vores nullave nullnullorm af det lnullnull nullskede Knullkennull onulljenullovernull leverede dem et Rotary Nystednulllunullnulllanull tnull nullhnullnullnullnullnullKnullkenet. Herefter knullte Peter Hellesnull onull jenull tnull nullyen Rasenullnullnullnulls nullmlenull knullpestore nullnnullelnull som var null af de eneste Huse urnullt af russnullknullysk nullomnullrdement null1nullnull Hernullvar nulldrettet et nulluseum for nullrnulledsnull kampen nulltre lannull Pernulldernull fnullst mod nullnull ren af Ruslandnull dernnullt mod Nanullnullysknull lands nullesnulltelsenull onull endelnull den snullste uendelnull lannullarnulle Kamp mod det komnull munnulltnullke Ruslandnulls nullesnulltelse. Det var rystende at se nullusnullder af nullotos af henrettede nullrnulledsknullpere onull deres nulldlernull onulldet nullv os en nullorstaaelse for Lnull tauennull som vnullnullke fnull havde haft nulldnullnull null. Paa nulluseet nulldfandt snull yderlnullere fem Rotarnullnere fra Klunullen. Herefter nullenullv vnullos tnull nullde nullRasenullnullnullRknull som har nulla. 20 nulledlemmer onullkun er fem aar nullmmel. Der var nulltanulllse af et nyt nulledlemnull hvorefter Prnullnullenten takkede Nysted Rk for nulldsatsen med det nye Knullnull ken onull pnullestue paa nullrnehjemmet. Han overrakte et menullt stort Lnullernullkjold med nullnullneter som nullave tnull Nysted Rknull onull LnullauennullRejsenull 15.nullnull nulleptemnuller 2010null Knullkennullnspektnulln null Et hjrne af det renoverede kkken PDG Bjrn Fisker Ohl sammen med fire af skolens elever
53
53Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Sllerd Rk har netop fejret sin 65-års junulllnull umsfestnull onullsamtidinullkunne klunullen sende 25.000 kroner af sted til nullfrika. null medlemmer onullhustruer deltonulli festen på Slystnull hnullor festkomiteen hanullde sat hjnullp til nullfrika i fonulls nulled en nullelnullrenheds- middanullnull hnullor donerede kunstnullrker sam- men med et lotteri indnullanulle 25.000 kroner til projektetnull nullater to nullomen of nullfrinullanull. nulleen med nullandprojektet ernull at håndnulle- tjente pumper på rr ned til nullundnullandet skal spare knullnder i isolerede landsnullyer for lannull transporter af nulland. nullestens hjdepunkt nullenull kornullrket nullymn to nullfrinullanullnull opfrt af klunullens med- lemmer onullstyret af synulldirinullnternull nemlinull seks udnullalnullformnulld onullprnullident nullnud nullller nullrsen nulled hnullde handskernull Prsidentens jubilumstale i uddrag Sllerd Rk fejrer i aften nullort 65 års junull- lnullmnull som en stadinullsprudlende onulllenulle- dynullinull klunull med rdder tilnullnull til kri- nullns tid. nulli nullenullnemlinullstiftet i 1null2 af en lille nullk nullnulle mnulld med nullnkdirektr nullrik nullarup onull depotejer nullrs nullhristensen i spidsen. nulladder- ne nullar nullnullenhanull Rotary onullnullynnully Rotary. nullrste mde nullenullafholdt den null oktonuller 1null2. nullen der nullar nullerdenskrinullonullusikker- hed om nationens fremtidnull så man nullk stille med drene onull konnullentrerede sinull om klunullinullets nullnullernull samnullretnull foredranullnenull de 3 minutter onullde hynullelinull frokoster på Sllerd nullro. nullnullfrst efter krinulln nullenull det mulinull at få nnullkontakt med Rotary nullternational i nullnullonullindtrnulle i Rotarynulls internationale fnulllesskanull. nulllunullens ofnull nullelle fdselsdanull nullenull herefter fastsat til den 30. denullemnuller 1null5null hnulllket fremnullr af klunullens ofnullielle nullarternullenull. nullerefter startede samnullret med udlandetnull i frste omnullnnulludnullekslinnullinden for de Nordiske nullnde. Siden har klunullen udnullklet sinullstt onullrolinull nullnnem de forlnulle 65 årnull donuller innulln tilnullnull fra klunullens unnullom. nullun nullens nullrnulloe rnullker lnullnullt tilnullnull med den hjeste annullennitetnull idet han nullenullop- tanullt i 1nullnull altså null års medlemskanull. nulln har kendt den nullmle knullne onuller nullel en af de få nullrere af kulturen fra dennullnnull. nulli andre er nullot nullnskollinnull fra en sene- re tidnull men null har alle et direkte forhold til tidsspandet på de 65 årnull ikke mindst de 25 af klunullens 52 medlemmernull som er fdt fr 1null5. nulle har nullret med hele nullejen onull oplenullet sånullel de lokale danske som de nullo- nullle nulldrinnullr i lenullenullsnull teknolonullnull rejse- mnstrenull internationaliserinnullnull dinulltalise- rinnullnull klimanulldrinnullrnull nullonullliserinnullnull m.m. nullenullnulll slutte med at udnullinnull en skål onullet lenulle for nullor 65-årinullnull enullnull unnull Rotary- klunullmed sine stolte traditioner onulllyst til stadinullfornyelse. nullnud nullller nullrsen nullrnullidentnull 2010-11 jenull onullerrakte ham nullores menullt mindre nulllunullnulllanull. nullrnullidenten forklaredenull at de ydede selnullen ret stor nulldsats paa samme nullrnehjemnull af praktisk nullrtnull med nulldnullnuller onullmenullt andetnull men der nullar endnu en lannullnullej fr nullrnehjemmet nullar fnulldinullre- staureret. nullenullanullnullerede nu min nullalenull onullden nullenull perfekt onullersat til litauisk af et af nulllunullens menullt dynullinull knullndelinull nulledlemmer onull Sekretnullnull nulldre hed hunnull nullfternanull aldeles umulinull at udtale nullnuller nullar nulle knullndelinull nulledlemmer af nulllunullen. nullalen nullenullnulldt modtanullt onullnullnullnullnled- ninnull til nulliskussion med mannull Sprnull- maal om Rotarynulls nullaal onullnullidlernull om null- storiennull om Relinullonens nulletydninnull i Nutiden onulli Samfundet nuller nullar kun null nullutheraner i nulllunullennull alle andre nullar nullato- likkernullnull om Rotary-nulldernes nulldholdnull nullnull- nulloredranullonullmenullt andetnull alt afnulludt af Sannull paa litauisk ledsanullt af nulluitarnull spil- let af nulledlemmet nullostmesterennull. nullfter nulla. 1nullnullime indtonullnull nullindemaddernull onull Sodanullandnull nullan nullar tilsyneladende nullnnull for at null skulle faa det nulldtryknull at man nullraknull for menullt i nulltauen. nullet nullorde null nullestemt ikke dnull nullften null nulleter nullellesenull nullom ret ofte kommer i nulllunullennull hanullde fornulleredt minullpaanull at man ofte nulled festlinull nullejlinulleder startede med nullindemaddernull men derefter nullk onuller til 3 Retters nullftenspisninnullmed alt tilhrendenull nullenullnjedes derfor med et nullar nullindemad- dernull men dnull skulle jenullikke hanull nullortnull for herefter sluttede nulldet med nulllsner til nullenulle Sidernull onull eter nullellese onulljenullkr- te de 100 km tilnullnull til nullaunas i sende Renullnullejr onulllitauiske nullndenulleje null nullredanull nullormiddanull krte nulleter nullellese minulltil nullufthanullen i nullilniusnull inulln 100 km. null Radar-nulletenulltor-nullontrollen nulled nullfrejsen nullenulljenullstoppet onullalnullorlinull tilnullnullholdt to nullannullnull frste nullannullpaa nullrund af null e- tal-nulllemmer i mine Selernull nnullte nullannullpaa nullrund af det lille nulllas med nullndnullr-nullar- melade i min nullandtaskenull men nulleter nullel- lese nullerolinullde minullmednull at han onullaa hnuller nullannullmaa inullnnem en lnullnullre nullor- klarinnull-Runde p.nullr. af en kunstinullnullofte- nullnonulle af nulletal. nullen linuller njanullinullnull i nulletektorennull en nullistol nullnulleter nullellese nullnull onullnulloordinator for nullanmark-nulltauen-nullrojekternull nullar en stor null onullhelt uundnullrlinullnull nullnullpnull nulled hele denne Rejsesnull onull dermed nullkken-nullrojektets nullennemfrelse onullnullfnullklinnull. nuller nullenulltanullt mannull nullotos paa Spenullal- skolen onullnulled nulllunulldet. nullrn nullisker nullhlnull nullnull nullail null nullornnullhl.dk null anmar k Forsiden RN710 null nullund af en teknisk fejl mannullede an- nullnullelse af forsidenulllledets fotonullafnull nullotonull Niels Snullou-nullndenullard nullunulllnullm nullnull25.000 kroner til nullfrikas knullnder
54
54 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden I sland Det er sandt nok at aktiv deltagelse inden- for Rotarybevgelsen medbringer og for- strker forbindelser og venskab folk i mel- lem. Fornullnvrende distriktsguvernnuller 2002-200null nullnullernull i nullre distrikter i Norgenullverigenull Danmarknull og Island nullr ud- trykt denne nullldning og efterlever den i nullaksis. Dette medfnuller at guvernnullerne nullr samledes regelmssigt en gang om nullet skiftevis i de enkelte lande nullvor den vedkommende nullnullnullanerer mnullerne og tager imod gsterne fortrinsvis i sin nullem- by. Derved styrker deltagerne ikke blot den venskabelige karakter af mnullerne men fnull ogsnullmulignullden for at lre loka- le fornullld og kulturliv at kende. I nullet 2010 besnullte 1nullfornullnvrende gu- vernnuller fra de tre lande samt gtefller Islandnull i alt 2nullnullersoner som var kommet til et nullyggeligt samvr. nullrunullen blev mod- taget i den internationale luftnullvn i null- nullvnull som ligger tt ved kommunen Rey- knullnesby nullvor gsterne boede under deres onullold. Nnull de null nullre at Rk nullnullvnull nullvde sit ugentlige torsdagsmnulle dagen efter blev det bestemt at nullogrammet skulle indledes ved et visit i den klub. Rk nullnullvnull arrangerede en fortrffelig aften med et undernullldningsnullogram og onullys- ninger om klubbens nullstorie. Fredag og lnulldag tilbragte man i nullnullvnull- omrnullet null signulltseeing og null besnull i det omrnulle nullvor tidligere den kendte ameri- kanske base i nullnullvik blev drevet men er nu omdannet til et nullenter for undervisning og kulturaktiviteter. nullystyret inviterede til renullenullion nullvor man null en dybere forstnulll- se af kommunens og omegnens nullstorienull tillige med at se sevrdignullder nullvis nullsto- rie blev fortalt. nulluren blev afsluttet med en sen eftermiddag i det kendte bad- og nulll- senullenter nulllue nullgoonnull nullvor man kunne svnullme en stund. Denne aften fandt fest- middagen ogsnullsted med tilnullrende un- dernullldning og denullig mad. Inden afslutningen af sammenkomsten snulldag morgennull nullldt de tidligere guver- nnuller deres vanlige mnullenull nullvor rotaryan- liggener blev diskuteret og nullvor man kunne udtrykke enkelte snullrgsmnull eller kommentarer efter ens erfaring fra sit di- strikt eller klub. Denne gang var man gan- ske interesseret i den nye RI lovgivning som blev vedtaget under nullovrnullet i nullnull- nullago 2010. nullar nullteindnullssonnull Rk nullnullvnull og fornullnvrende medlem af Rotary In- ternational nulloard of Direnulltors og ordfnuller i RI distriktskomitnullkom som snullenullel gst null mnullet. nulllle var enige omnull at denne tynulle af stv- ner virkede udmrket for at vise den vig- tige nullersonlige og selskabelige karakter af Rotary i funktion og som skal gentages endnu engang i lnullet af nullet 2011 i nulldense i Danmark. nulligurnullr R. nullmonarson nullnull1null0null 2002 - 200null nullidligere nordiske distriktsguvernnuller mnulltes i Island De 16 besgende guvernrer i biblioteksbygningen i Reykjanesby samt deres islandske vrt PDG Si- gurdur Smonarson. Nogle anullgsterne null klubmdet i Rk nullenullvk.
55
55Nummer 1. 2011 . Rotary Norden I sland Sndag d. 21. november fik Rk Akranes i det vestlige Island besg af fem medlemmer i Ro- taranulltklubben nulleysir i Island og de syv ud- vekslingsstuderende som det islandske Rota- rydistrikt nullr modtaget dette null. nullrunullen var null gennemrenulle i den vestlige del af Island. nullre medlemmer i Rk Akranes tog imod de unge gnullter null nullrilandsmuseet i nullarnullr i Akranes. nullsterne og vnullterne kiggede sammen null de mindre museer null nullrilands- museets grundnull som omfatter det nationale nullineralmuseum nullteinasafn nulllandsnull Akranes kommunes nullunstmuseum og det nationale Idrnullsmuseum nullnullnulltasafn nulllandsnull med rundtvisning af en af nullrilandsmuseets ansatte. nullesuden kiggede gnullterne sammen med vnullterne null de nullstoriske ting som nullri- landsmuseet nullr fra oldtiden og onullevarer stedets nullstorie samt med at se ind i to af de nullstoriske nullse som er null nullrilandsmuseets grund og bevares i den nullstoriske sammen- nullng. nullil sidst kiggede alle null de bnulle som onullevares null nullrilandsmuseet og der er old- tidens nulltter Sigurfarinull et alle tiders skibnull det strste null nullrilandsmuseet. nullsterne var meget onullaget af nulltter Sigurfari som fik deres fulde onullnullksomnulld nulle bille- detnull men desvnullre er det forbudt at gnullom bord i nulltter Sigurfari nu om dage af tekni- ske og arbenullsmnullsige grunde. nullet var selvflgelig ogsnulltid til at snullse fro- kost imens den renullende ungdom var null sit korte besgnull nullvor de udvekslingsstuderen- de talte om deres tilvnullelse null Island og deres onullevelse af skolennull landet og deres relationer i Island. nullsterne renullte nullem i det fantastiske solrigenull men kolde venull med mange store smil som man slet ikke kunne undgnullat lnullge mnullke til. nullet er som sagt meget tydeligt at nullositivitetnull godt nullmr og megen bestemtnulld dominerer nulls de unge inden for Rotary i Island i disse tider. Steinar Almarssonnull Rk Akranes nullngdommens besg i Akranes Rotaryklub Akrtanesby er kendt for sin gamle både- og fiskeritradition Rk nullrafarvogur nullr i lbet af de sidste null snullonsoreret skakaktiviteter for de unge ele- ver i grundskolen Rimasknulli i klubomrnullet i den stlige del af Reyknullvnull. Skolens skak- nullldnull der benulllder titlen som islandsme- strenull senullede ogsnull i det nordiske skakme- sterskab for grundskoleelever 2010 som afnullldtes for nylig i nulllo. nulloldet snullllede mod de bedste skaknullld fra de vrige nor- diske lande og senullede temmelig sikkertnull uden et eneste tab og vandt 15null skaksnulll udaf 20 mulige. nullet danske nullld var tnull ved og vandt 1nullsnulll men andre nullld nullv- nede lnullgere nede. I Rimaskole findes der meget lovende skaksnullllere i alderen 11-1null nullnull en ny generation onulloksende skakme- stre i skolen. nulleres trnuller er nullnullvar Steinn nullrnullarssonnull 1nullnull gammel og tidligere elev i Rimasknulli som nullre gange blev islandsme- ster og nordisk mester med skolen og er nu medlem af det islandske landsnullld i skak. Rk nullrafarvogur snullonsorerer unge nordiske mestre i skak Skoleleder Helgi rnason sammen med de unge vindere i det nordiske grundskolemesterskab i skak 2010; Dagur Ragnarssonnull nullliver Aron nullnullnnessonnull nulln nullrausti Harnullrsonnull nullristnuller nullel nullnullnnesson og nullristinn Andri nullristinssonnull nullde drenge og nullger i forskellige aldersklasser er med til skaktrnullingen i Rimasknullinull
56
56 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden V immel island norge Rk Reykjavk-Breiholt har hdret den 8null nullinull nullorhenvrende klunullrnulldent onull dinullriktnulluvernnull nullonulltur null nullunullartnullon med en nullnullmed nullnull. nullonulltur nullm dav- rende nullnknullenullvar et anullnullartermedlem- merne anullRk Reykjavk-Breiholt i 1nullnullonull dinullriktnulluvernnull nullor nullnulland i 1null1-1null2. nullom nullvernnull knyttede han onullhannullhu- nullru Vinullnullnullunullnnullnulltir nullnd til adnullil- linull klunuller onulldinullrikter null derenullnullivate rejnullr i nullerne verdennullele eller ved onull- nullelle Rotary nullenullvenheder. nullnullnulleremonien nullndt nulled ved Rk Reyk- javk-Breiholtnull julemiddanullnull hvor klunull nullnulldent nullalnulleinn nullnulllnullnullon udtrykte en nullor anerkendelnull til nullonulltur nullnullunullartnull nulln nullor hannullvinullinull nulldranulltil Rotary i nullnull land onulludviklinnulln anullhannullmedlemnulllunull Rk Reykjavk-Breiholt. nullonullervik Rk nullkk utenom medlemnullinullen da nullornullein nulllatenull nullildet til vennullrenullnulle tildelt nullaul nullrrinull nullellonullnullinull ved nullver- nnullnullenullket nullnull hnullt. nulllatenull har viet nulltt liv til lokalnullmnullnnetnullnullenullenull menull markert nullennom kornullmunullkk null onull av nullonullervik nullm en nulld nullanull nullleve nulltt livnull lnull nullenull- dent nullelnull nullhorheimnullnullenullunnelnull. nulllunull nullen holdt nullnullderimot til medlemnullinullen da en menullt overranullet nullnulle nulledernulln ved en annen anledninnullmottok nullmme utmerkelnull. null nulld rotarianer nullm har ar- rannullrt hynullekvelder nullor eldrenull er initiativ- taker til nulletnullnullonullervikrevy onullmye mer. norge nullnullnullonulltur null nullunullartnullon hdret anull Rk Reykjavk-Breiholt nulledret nullor innnulltnulli lokalnullmnullnnet nulldunullri- onulllokalhinullorien tanullvare null nulljerraten i nullanull er et indunullrihinullorinull nulle- nullenulllannull ut over lokalmiljnullt i nulla onull Rinnullrike. nulleder nullnker onull nullamuel nullk den anlanull 180null06null den til da nullnullnulle in- venullerinnulli Nordennull onulldrinullten varte nullem til 1850. nullrve nullrydenlund null0nullnull innullninull onulllokalhinullorikernull har vrt nullimunullmotor nullk nullerratmunullet i nullanull nullinulltet onullledet munullumnulloreninnullnnull nullttinull nullde nullm nulloredranullholder onull nulldranullyter til nuller- ratnullonullen. nulln har onullnullledet nulltinulltelnulln Rinnullrikenullnullunullum nullonuller nnullonulltatt med nullnullrive nulla- onullnulladinullriktetnullhinullo- rie. null tillenull renoverer han en nullmmel tnullmernullue nulla 1null0 tallet nullm nullal nullt- tenullonull null munullet. nulllikt nullir det onullnullnullaul nullrrinullnullellonullnullinullmedalje av. - nullt uenulln- nyttinullarnulleid til nullnull nullor hinullorienullkende med nullornullre onullikke minnull nullor etternullek- tennull nullnullnullo nullenulldent nullmelin null nullrnull i nullnenullonull Rk.
57
57Nummer 1. 2011 . Rotary Norden Trond Årstad til venstre og ivind Nerby, er tildelt Paul nullrris nullellonullsnullnull, to veteranull ner i stre Toten Rnull anullive medlemmer og samnullnnsengasnullrte mennesnuller. Trond var en av initiativtanullerne til nulllubben nullor snart null null siden, mens ivind nullr vnullt meget anullivt medlem i 10 null. nullom gardbrunuller nullr Trond vnullt anulliv i nullellessnullanulllnullninger, og var bygdas overnullormynder i mange null. inull vind nullr sin banullgrunn i industrien,og leder nnullnullldrernullet i nullnulland nullylnulle. nullverrenullelnull sen snulledde i nulllubblonullalene i nullygdestua og ble nulloretatt av den gang avtronullende nullesident Tor nullinstad i midten null bildet null immel norge norge Abonnement og adressering nullbonnementet null Rotary Norden indgnull i medlemsanullginullten. Rotary Norden udgives 7 gange null. null i nullrnulla 70.000 enullemnullarer og leveres null abonnenternes nullemmeadresse. nulldressenulldringer nulloretages i Norge, nullinnull land og nullanmarnull via nulllubsenullretnullen, i nullverige via nulllubbens medlemsregisterannull svarlige, i nullanmarnullnullsland desuden direnull te via nullnull.rotary.dnullnullnull.rotary.is Paul nullrrisnullomiteen i nullergen nullest Rnullvar denne gangen i alvorlig tvilnull nullarg nulleum null eller nullunnar nulltaalesen, nullornulltteren banull den nullente nullverdagsnulllten i tallrinulle nullriminull nalromaner. nullegge nullr vist stort sosialt engasnullment og nullesentert, renullesentert og nullomovert sin nullemby nullergen null en strnullende mnulle, mente nullomiteen, men valnull get nulllt altsnullnull nulltaalesen, som stnull til nullynull re i bildet sammen med nulllnullesmann og tidligere nullenstrenulleder og statsrnull nullrs nullnullonnullim, som var nullovedattranullnullnnull og taler null det nulllige nullitymnullet, der Pnullnullilnull deling nullr blitt en tradisnulln. nullele 1null rotanull rianere deltonull null det meget vellynullete mnullet som innbranulle midler nonulltil nullnullnulle nulle nullnulllterbonuller. Til venstre stnull Tove Ragnull na Renullten nulla Rotaranullt og nulllubbnullesident nullise nulltrnullmmen nullergeland. nullnullette gnullrde virnullelig godt, utbrnull nullrne nullnullnstad da nulln som nullrstemann nullnulltilnull delt Paul nullrris av nullesident nullgil nullatne og visenullesident nulllde nullarie Nistov. nulltdelinnull gen nullom som en overrasnullelse nullor alle unnull der Tvedestrand Rnull nulltte nullnullrsnullbilenull umsnullest med bnulle ordnullrer og nulllnullesmann blant gnullstene. nullnullnstad nullr vnullt en nullnull driver til nullnull nye medlemmer og gnullrt en stor innsats nullor lonullalsamnullnnet, bl.a. med nullnull dansenullog treningsinstitutt og nullor nullolt nullirnulle. nullen det stonullet inulle der. nullgsnull enullenullret Ragnar og nullgebnullrg nullonullstad ble tildelt Pnull denne nullestnullelden. nullnullette er nullnullennesnuller som nullr vnullt med null null nullyne det sosiale liv og trivsel i nulllubben, sa nullesidenten. nulle nullr vnullt ansvarlige nullor det meste av tilstelninger i nulllubben, inulle minst nullor nulllebord, nullt i det nulllnullturernull og tilstelningene null nulltrannasenteret og Tvenull destrand Rnullnulls. norge Pnull til nullarg nulleums onullnullv Tvedestrand Rnullnulldret tre ildsnulller To Pnullnullre i stre Toten Rnull
58
58 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden RI-prsiden t en o g RF Dette Rotary år står i innovationens tegn, og vi ser på alle aspenuller i nullor- nullndelse med vore politinuller, vores pranullis og vore pro- nulledurer nullor at se, om de nullan moder- niseres og nullornulled- res. Inulle underligt, at vi nullr identinulleret man- ge områder, som nullrde nullinges up to date. nullen samtidigt er nullg mig nullevidst, at nogle ting er så signinullante nullor Rotarynulls sunulles, at de er nulledede. De omtales i tnull RI nulltrateginull nulllan som vore grundlggende vrdier, men nullg nulloretrnuller at nullalde dem vores DNnull De er de nullaranulleristinulla, som adsnulliller Rotary nulla alle andre organisationer. De er essensen anull, nullvad rotarianere er og nullvad rotarianere ver- den over nullr til nulllles. De nullem grundlggende vrdier, som nv- nes i tnull nulltrateginullnulllan ernull nullellonullsnullp, servinulle, integritet, mangnulloldignulld og ledersnullanull. nullnge mennesnuller nulloretrnuller ordet networ- king i stedet nullor vort traditionelle ord fel- lowship, men for mig er de kvivalente. nullegge ord nullrer til varigt vensnullanull i vore nulllunuller, som nullnder os sammen i nullornullndelse med ud- nullrelse anullpronullnuller og gnull Rotary medlem- snullanulluvurderligt. Friendsnullp er nulllt nulllart det vigtigste anullRotarynulls DNnullelementer. Rotarianere snullal inulle vre nullenullymrede over, nullvorvidt det nuvrende nullonullus på modernise- ring vil snullade vore grundlggende vrdier. nulleg nullsnuller at gnulle det nulllart nullor alle rotarianere, at vi inulle vil ndre de vrdier og de nullld- ninger, som nullr gnullrt Rotary til en nullrende organisation, som nu er på verdenssnullenen, tanullet vre nullolionulllus. nulli nullr så meget at vre stolte over som rotarianere. nulli er midt i en sunulles, og vore nulledste dage ligger stadigvnullnullorude, idet vi nulllper vore nulllunuller til at nullive stnullre, nulledre og dristigere. nullammen med vore nullem grundvrdier, er vore vednullldende programmer endnu en vsentlig del anull Rotarynulls DNnull Ray Klingingsmith Prsident, Rotary International nullnulltersom nullenulluar er nullorld nullnder- standing måned er det et godt tids- punnull at tnnulle på den internationale servinulle, som ydes anull rotarianere, nulllunuller og distrinull ter, og gnulle det i lyset anullFuture nullision pilotpronullnullet. Distrinull null00 nullustraliennullnullr anullsat en del anull sine distrinullt grant nullnds til at sende medinullal teams til nullimor-nulleste nullor at igangstte et trningsprogram nullor nullr- demnullre nullor at mindsnulle dnullelignullden nullandt mnullre og spdnullrn under nulldse- len. Distrinullet nullr også i nulldgettet anullsat midler til installering anull en soldrevet vandpumpe til en snullole og det omlig- gende samnullnd i nullannullnia. Distrinull 20null nullan nullarinonullnullr planer om en rnulle store distrinullt grant anulliviteter, nullrinullandt udsendelse anullmedinullal volun- teers til nullmanitre pronullnuller i nullosovo, nulleru og nulladagasnullar, medinullnsnulludstyr til nullongo og et trningsteam til distrinull nullnull nullenullnullersey, nullnull. nulldsnullillige tilsvarende pronullnuller nulliver im- plementeret overalt på nullloden, som alle nullr til nullormål at arnullenulle nullor Building Communities - Bridging Continents igen- nem nullervinulle nullnullove nullelnull. Carl-Wilhelm nullenhammar nulloundation Chair Rotary DNnull nullromoting nullorld understanding tnullougnullFuture nullision HovedredaktrAnsvarshavende Per O. Dantoft Redaktion Sverige nullrnull nulllstrnull, nullaldersvnullen 28, null852 null nullndsvall telnull nullnullnull 1nullnull0, nullnullnullnull0nullnull e-mailnull nullornull.alstromnullalleristadsnullnullen.se Norge nullttar nullulsrud, nullyslevveien 5null 11null nulllo telnull nullnullnull null0 52 nullnull nullnull e-mailnull nulllsrudnullnline.no SuomiFinland nullånullan Nordnullvist, nullnullservatoriegatan 1null null 21 FI-001null nullelsingnullors, monulllnull null58 null0 20nullnull1 e-mailnull nullnullan.nordnullistnullelnull.nullom Danmark nuller null. Dantonullt, nullldrupvenullnull, Dnull8null0, nullndslund telnull null5 8null5 02null, e-mailnull dantonulltnullail.dnull Island nullarnulls nulln nullntonsson, nullesturgata null a, Inull101 Reynullavinull telnull null5null5null 1nullnull monulllnull null5null8null nullnull e-mailnull marnullusoanullimnet.is nullyoutredanullnull nuller null. Dantonullt Administration Norge og Island nullvedadministrator nulln nullpnullldns, Furunullotn null, N-5101 nullidsvågneset telnull nullnull55 null null 28, monulllnull nullnullnullnullnull null2 e-mailnull nullspnulllnullnline.no Sverige nullrs nullettersson, nullrongatan 2, nullnull2 2nullnullsnullilstuna tel nullnull1null null11null monulllnull nullnullnull null55215 e-mailnull lars.e-tunanullelia.nullom SuomiFinland nullimo nullatanullsto, nullerontie 1, FI-null800 nullaunullnullnulli monulllnull null58 50 5null 55null e-mailnull timonullanullaunullnullnulli.null Danmark nullil nullnullistensen, nullgtonullten null Dnullnull00 Frederinulla telnull null5 nullnull 0nullnull null5 21null nullnull e-mailnull emil.erna.nullristensennullmail.nullom Styrelse nulltyrelsens ordnullrende Rune nullndersson nulladstugrnulld 1, null82null2 nulldinullvall, telnull nullnullnull0 10nullnull tel monulllnull nullnullnull null1null8null e-mailnull andevonullelia.nullom null yrelsesmedlemmer nulln nullpnullldns, nuller null. Dantonullt, nulleppo nullnull nulltyrelsens senullretr nullrne nullensen nullylnulledalsparnullen 11, Dnullnull00 nullolding telnull null5 null5null8null1, e-mailnull inarnullail.dnull Udgiver De 2nullnordisnulle rotarydistrinuller nullrynullerinull nullnsaprint nully, nullvarnstensgrnulld null FI- 01null0 nullanda, InullN0null0-null88, telnull null58 10 5nullnullnull monulllnull nullanna nulleleniusnull null58 50 null25 0null e-mailnull sanna.nullleniusnullansaprint.null Annoncer Sverige Falnullnulledia null, nullrs Falnull nullonullnullnull, 181 0nullnulldingnull telnull nullnull8 nullnull01null nullnullnullnull8 nullnull01null nullonulll nullnullnullnull8null5null, e-mailnull larsnulllnullageradirenull.nu SuomiFinland nullteys toimitunulleen, osoite yllnull nullontanull redanullionen, se adressen nullrover Danmark nullil nullnullistensen, se adressen nullrover Norge och Island nulln nullpnullldns, se adressen nullrover Redaktionen fornulleholder sig retten til at vurdere og redi- gere indsendt materiale. nulligitale nulllleder leveres som unullearnullenullede originaler. nullplnullningen nullr vre mindst nullnull nullnullnull pinullels. Nr null2010 når lserne 10null2, redanullionel deadline 10null1
59
59Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ekst
60
T ekst 60 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden
61
61Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ekst
62
T ekst 62 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden
63
63Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ekst
64
T ekst 64 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden
65
65Nummer 1. 2011 . Rotary Norden T ekst
66
T ekst 66 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden
67
COMMUNICA TERING Pasqua Ripasso Artikelnr. 71950 13,5% vol. 89 kr ENKEL ATT BESTÄLLA PÅ SYSTEMBOLAGET ELLER WWW.WINEWORLD.SE Ripasso från amaroneproducenten PASQUA är en prisvärd miniamarone. Född i Valpolicella och lagrad på samma fat som sin storebror Amarone. Packad med solmogen frukt, kryddor och fat erbjuder denna pärla en större upp- levelse än vad prislappen avslöjar. NYHET ENDAST 89 KR I BESTÄLLNINGSSORTIMENTET
68
68 Nummer 1. 2011 . Rotary Norden H O T E L R E S E R V A T I O N . S E H o t e l l ö v e r h e l a v ä r l d e n t i l l l ä g s t a p r i s , a l l t i d ! RESOR TILL SOLEN Nu släpper vi vårsommarhöst för 2011 Flyg + Transfer + Hotell i 4 veckor fr. 5.600,- Vi hjälper dig hitta resan som passar, oavsett hur länge ni vill vara borta. Prisexempel perperson i lägenhet eller dubbelrum för 4 veckor inkl. hotell, flyg och transfer tr: rum lägenhet inkl. h Gran Canaria 7.090,- 9.995,- Tenerife 6895,- 9.4.695,,- 9.965,- P r issänkt 10% 70.000 hotell från budget till lyx över hela världen. Skräddarsydd resa med hotell, flyg och transfer eller hyrbil. Ring för personlig rådgivning och beställ våra broschyrer! 08 - 540 202 20 Hotelreservation.se Fridhemsgatan 68 112 46 Stockholm www.hotelreservation.se Email: infohotelreservation.se Priser under sommar maj - okt Ring för priser i feb - apr 4 veckor Lägenhet: Halvpension: All-inclusive: Gran canaria 5.900,- 8.300,- 14.800,- Tenerife 6.900,- 8.500,- 16.800,- Agadir Marocko 5.900,- 8.700,- 14.300,- Algarve 6.500,- 11.200,- 16.400,- Costa del sol 7.200,- 10.800,- 14.800,- Mallorca 5.600,- 9.100,- 12.200,- Kreta 6.100,- 9.900,- 12.700,- Cypern 6.900,- 11.300,- 14.200,- Malta 8.900,- 13.700,- 17.300,- Turkiet 5.800,- 7.900,- 10.200,-